Videos
Spass

Wir lassen unsere Mitarbeitenden eine Schweizerdeutsch-Prüfung schreiben

Wir stellen uns der grossen Schweizerdeutsch-Prüfung

Video: watson/Michelle Claus, Michael Shepherd

Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?

19.10.2026, 17:5919.10.2026, 18:15

Helen will Schweizerdeutsch lernen. In der ersten Folge hat sie sich ganz der Wahl des Dialekts gewidmet. Dafür haben verschiedene watson-Angestellte teils mit Zucker, teils mit Peitsche für ihren jeweiligen Dialekt geworben.

Danach war sie zu Besuch in einer Sprachschule. Dort hat ihr Zürideutsch-Expertin Fedora die Sonnen- und Schattenseiten des Zürcher Dialekts gezeigt.

Nun geht es darum zu sehen, wie es um ihren Wortschatz steht. Dafür haben wir eigens eine Schweizerdeutschprüfung geschrieben und sie Helen sowie anderen Angestellten der watson-Redaktion vorgelegt.

Für einige von ihnen dürfte die letzte schriftliche Prüfung schon länger zurück liegen, weshalb trotz guter Schweizerdeutsch-Kenntnisse auch Prüfungsangst, Leserlichkeit und Zeitmanagement zum Problemfaktor wurden.

Ob sich Helen als prüfungserfahrene Studentin hier behaupten konnte, siehst du im Video. Die Prüfung zum Selber-Lösen gibts unten, bitte nicht schummeln.

Wir stellen uns der grossen Schweizerdeutsch-Prüfung

Video: watson/Michelle Claus, Michael Shepherd

Jetzt bist du dran

Leider konnten wir nicht alle Aufgaben der Prüfung in ein Quiz packen, aber wir haben ein anderes Angebot für dich. Du kannst die Prüfung hier herunterladen und ausfüllen. Und: Wenn du sie uns mit einem Antwortcouvert zuschickst, versprechen wir auch hochheilig, sie dir mit Rotstift korrigiert und benotet zurückzusenden.

Schicke deine ausgefüllte Prüfung mit frankiertem Antwortcouvert an:

watson-Redaktion
c/o Michael Shepherd
Hardstrasse 235
8005 Zürich

Mehr Helen & Mundart:

Helen besucht eine Sprachschule und lernt die Eigenheiten des Zürideutschs

Video: watson/Michelle Claus, Michael Shepherd

Wir werben bei Helen für unsere Dialekte – Wo zieht es sie hin?

Video: watson

Unsere Romands sollen Schweizerdeutsch sprechen – na dann, bonne chance!

Video: watson/lucas zollinger
DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
26 Spruch-Shirts, die nur tragen sollte, wer sie versteht
1 / 28
26 Spruch-Shirts, die nur tragen sollte, wer sie versteht
bild: reddit
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Huber und co. im Fremdwörterquiz
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
So geht's im Film wirklich zur Sache – eine Intimitätskoordinatorin erzählt
Viele von uns mussten da durch: Man sitzt als Knirps oder – noch schlimmer – als Teenie mit den Eltern auf dem Sofa vor dem Fernseher, als sich das Programm dort zum eigenen grossen Leidwesen in einen Streifen mit viel Körperkontakt verwandelt. Mit glasigen Augen versucht man, durch den Bildschirm hindurchzuschauen, oder man verzieht sich rot angelaufen und hüstelnd ins Nebenzimmer (äh, WC oder so, dringend!).
Zur Story