Suisse
Suisse romande

Cessez-le-feu, Quoicoubeh: voici les 3 mots romands de l'année

Voici les 3 mots romands de l'année

Quatre jurys de professionnels de la langue ont élu les mots qui ont marqué le discours en Suisse. Voici les trois gagnants romands.
03.12.2024, 10:0403.12.2024, 10:05

Réunis à Lausanne, quatre jurys professionnels de la langue ont élu les mots qui ont marqué le discours en Suisse et dans ses régions linguistiques. Ils ont annoncé les grands gagnants dans un communiqué envoyé mardi par le Département de linguistique appliquée de la Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW).

En Suisse romande, trois mots se sont hissés sur les marches du podium.

Et les gagnants sont...

«Cessez-le-feu» a été élu mot romand de l'année 2024 à la quasi-unanimité. Selon les jurys, «il représente un répit très attendu par les populations dans les pays en guerre». Et de poursuivre:

«Préalable à la paix, à Gaza, au Liban, en Ukraine et ailleurs, il offre en outre le fragile espoir d’une résolution négociée du conflit»

«Consentement» se hisse en deuxième position, en raison du «caractère particulier des violences faites aux femmes» – violences conjugales, violence verbale, viols de guerre. «La Suisse n’est pas épargnée par ce phénomène et il est temps de reconsidérer le proverbe affirmant que "qui ne dit mot, consent"», expliquent les quatre professionnels de la langue dans le communiqué.

«Grâce aux procès des viols de Mazan, le terme est devenu un symbole de la lutte contre les violences conjugales et extra-conjugales faites aux femmes partout dans le monde, y compris en Suisse.»

Le choix du mot «consentement» démontre «ce changement de paradigme en cours dans notre société».

Sur la troisième marche du podium? «Quoicoubeh», pour «rendre hommage à l'inventivité du langage oral chez les jeunes et à leur capacité à enrichir la langue française». Petit rappel: les adolescents ont joué pendant des mois à ce jeu de langage, dont le principe est de dire quelque chose d’incompréhensible et, si votre interlocuteur dit «quoi», de lui lancer:

«Quoicoubeh!»

Des séquences souvent filmées et postées sur TikTok.

30 mots le plus fréquemment utilisés

Comment se passe la sélection de ces mots? Des scientifiques analysent la base de données du discours suisse Swiss-AL et déterminent, pour chaque langue, les 30 mots qui ont été utilisés plus fréquemment en 2024.

Ensuite, un jury de professionnels de la langue choisit les trois mots les plus marquants dans cette liste. Les chercheurs montrent ensuite la manière dont ces mots ont évolué dans l'usage linguistique en Suisse en 2024 et quels changements sociaux, ils représentent. (ag)

Les dix hommes chauves les plus sexy de l'année 2024
1 / 12
Les dix hommes chauves les plus sexy de l'année 2024
Le prince William a remporté la couronne 2024 de l'homme chauve le plus sexy de la planète.
partager sur Facebookpartager sur X
Des monstres envahissent les rues d'Autriche
Video: watson
Ceci pourrait également vous intéresser:
Les paysans disent oui, les paysannes non: le vote sur le mariage divise
L'Union suisse des paysans soutient l'initiative du Centre, mais les paysannes ne donnent aucune consigne de vote. Derrière ce désaccord fiscal se cachent des enjeux plus profonds: l'argent, le pouvoir et la place des femmes dans les exploitations agricoles.
La situation se complique pour le Centre et son initiative visant à supprimer la pénalisation fiscale du mariage. Selon les derniers sondages, le texte devrait être rejeté lors de la votation du 29 novembre, alors qu'une nette majorité semblait initialement favorable. D'après l'institut GFS Berne, l'initiative ne recueille désormais une majorité d'avis favorables que parmi les sympathisants de l'UDC et du Centre, ainsi que dans les régions rurales. Et même là, le soutien reste très fragile.
L’article