Suisse
ukraine

Au cirque Knie 2023, artistes ukrainiens et russes cohabitent

Ukrainiens et Russes au Crique Knie: «nous sommes une famille»
Au Cirque Knie, la Russie et l'Ukraine comptent parmi les nations les plus importantes de la troupe.Image: Arthur Gamsa

Au cirque Knie, les artistes ukrainiens et russes sont forcés de cohabiter

Rencontre avec l'artiste ukrainienne Anastasiia Melchior, qui se produit plusieurs fois par semaine au Cirque Knie avec sa collègue russe Ekaterina Errani.
11.05.2023, 18:4812.05.2023, 07:55
Tomasz Sikora / ch media
Plus de «Suisse»

Au Cirque Knie, des artistes de tous horizons se côtoient au quotidien. Dans le brouhaha qui précède la prochaine représentation, on entend de l'allemand, de l'anglais et de l'italien, mais aussi du russe et de l'ukrainien. Autour du chapiteau, on parle pas moins de 17 langues et la Russie et l'Ukraine comptent parmi les nations les plus représentées au sein de la troupe. Dans près de la moitié des numéros - sept sur quinze - des artistes des deux pays sont sur la piste.

👉 Suivez la guerre contre Ukraine en direct 👈

Le Cirque Knie est actuellement en tournée en Suisse. A quelques heures de vol à l'est, Russes et Ukrainiens s'affrontent dans une guerre déclenchée par Poutine il y a un peu plus d'un an. Qu'en pensent les artistes ukrainiens et russes? Comment la situation impacte-t-elle la vie et le travail des membres du cirque?

«Ici, nous sommes une famille»

«Au cirque, les nationalités ne jouent aucun rôle», explique Anastasiia Melchior, originaire de Dnipro, une ville de plusieurs millions d'habitants située dans l'est de l'Ukraine. L'artiste a fait de la gymnastique pendant longtemps quand elle était jeune, puis a suivi une formation de cirque à Kiev. Elle a intégré le Cirque Knie en 2019, comme gymnaste aérienne.

«Nous travaillons et vivons ensemble. Ici, nous sommes une famille»
Anastasiia Melchior

Sur l'une des chaises rouges du public, à côté d'Anastasiia, se trouve sa collègue Ekaterina Errani. «L'armée russe largue des bombes sur les gens en Ukraine. On ne peut pas cautionner cela», dit la Russe, qui fait partie du groupe de danse Bingo, le même qu'Anastasiia.

«Les nationalités ne jouent aucun rôle»
Ekaterina Errani

Ekaterina Errani n'a pas suivi de formation. Tout ce qu'elle doit savoir pour travailler dans le cirque, la jeune femme de 32 ans l'a hérité de ses parents, qui sont également des artistes. Avec eux et les familles de cirque avec lesquelles ils se produisaient, elle a fait le tour du monde pendant toute sa jeunesse. Elle a ensuite suivi des études de marketing à Moscou, pour finalement revenir dans le monde du cirque. Elle a rejoint la famille Knie en 2015, d'abord en tant qu'artiste solo, puis en tant que membre du groupe de danse Bingo.

Leur réalité? Un cauchemar

La pandémie de Covid-19 et ses confinements avaient déjà été un cauchemar pour le Cirque Knie et ses collaborateurs. «C'était une période difficile», se souvient Anastasiia Melchior. Et à peine la pandémie était-elle passée, qu'elle a été suivie, le 24 février 2022, par le début de l'horreur pour les Ukrainiens et les Russes.

La vie d'Ekaterina Errani n'a pas vraiment changé depuis le début du conflit. Elle ne remarque pas vraiment les sanctions ou les restrictions de voyage, ce qui peut s'expliquer par le fait qu'elle est née aux Etats-Unis et bénéficie donc du passeport américain. Pour ses parents, tous deux Russes, c'est différent, explique-t-elle. Mais elle ne prend pas la chose à la légère.

«Il ne faut pas oublier que des gens meurent»
Ekaterina Errani

La jeune femme est consciente qu'en Russie, elle ne pourrait pas dire de pareilles choses. Mais elle n'est pas la seule à être de cet avis. En effet, beaucoup de ses amis ont le même avis: «Je ne suis pas contre la Russie. Mais ce que font Poutine et le gouvernement – comment peut-on soutenir une telle politique?»

Des proches sur le front

La mère d'Anastasiia est sur le front en Ukraine depuis le début de la guerre.

«Elle a démissionné dès le début de la guerre et s'est engagée comme volontaire dans l'armée, explique la jeune femme de 29 ans. Elle a suivi un entraînement pour le maniement des armes, elle a dû se plonger dans la boue, la totale.»
Anastasiia Melchior
Ekaterina Errani (à gauche) et Anastasiia Melchior (à droite).
Ekaterina Errani (à gauche) et Anastasiia Melchior (à droite).Image: Arthur Gamsa

«Même si je ne suis pas aussi directement concernée par la guerre - c'est émotionnellement difficile pour nous deux», lance Ekaterina. Cette réflexion fait monter les larmes dans les yeux des deux jeunes femmes. Bien qu'elle ait reçu une formation militaire complète, la mère d'Anastasiia est engagée derrière le front en tant que cuisinière. Les deux femmes entretiennent des contacts réguliers, mais la mère n'a pas le droit de dire à sa fille où elle se trouve exactement.

«Il y a un risque que les conversations soient interceptées et qu'elle soit en danger»
Anastasiia Melchior

Des amis d'Anastasiia sont aussi au combat. «Certains sont morts sur le front», dit-elle, avant d'interrompre son récit. Elle semble avoir du mal à croire ce qu'elle vient de dire. Elle aimerait se rendre en Ukraine pour voir sa famille. «Mais mon mari trouve cela trop dangereux». Elle n'y est donc pas retournée depuis le début de la guerre.

La vie continue malgré tout

En Suisse, la seule chose qu'Anastasiia peut faire pour soutenir ses compatriotes, c'est de participer à des collectes. Depuis le début de la guerre, la communauté ukrainienne s'active jour et nuit, surtout sur les réseaux sociaux. «Ce sont surtout des systèmes de chauffage mobiles qui sont recherchés en ce moment», explique la jeune femme de 29 ans.

Anastasiia et Ekaterina se maquillent pour leur entrée en scène.
Image: Arthur Gamsa

Et soudain, Anastasiia se lève pour aider à la préparation du manège pour la prochaine représentation. Elle commence dans quelques minutes. «Ma situation n'est rien comparée à celle d'Anastasiia», confie Ekaterina. Pour les deux jeunes femmes, c'est l'heure de passer au maquillage. Le quotidien du cirque est très rythmé, les premiers spectateurs attendent déjà devant les portes pour entrer. Show must go on.

La guerre en Ukraine dans l'œil d'Alexander Chekmenev
1 / 25
La guerre en Ukraine dans l'œil d'Alexander Chekmenev
Faces of war pour le New York Times.
source: alexander chekmenev
partager sur Facebookpartager sur X
Un soldat ukrainien surprend sa famille - sa réaction devient virale
Video: watson
0 Commentaires
Comme nous voulons continuer à modérer personnellement les débats de commentaires, nous sommes obligés de fermer la fonction de commentaire 72 heures après la publication d’un article. Merci de votre compréhension!
Neuchâtel lance un centre de formation unique en Suisse
Unique, un centre de compétences horloger et industriel ouvrira en 2028 au Locle pour valoriser le savoir-faire de l'Arc jurassien et de la Suisse.

Un nouveau centre de compétences destiné à valoriser le savoir-faire horloger et industriel de l'Arc jurassien et de la Suisse prendra ses quartiers au Locle en 2028. A l'initiative du canton de Neuchâtel, ce projet vise à décloisonner un milieu qui évolue encore largement en vase clos.

L’article