Plus de 30 000 personnes et 7 000 spectateurs (selon les organisateurs) déambulent, ce samedi, dans les rues de la plus grande ville de Suisse. La Zurich Pride fait son grand retour. L'enjeu, cette année, est clair: militer pour le oui au «mariage pour tous». Les Suisses voteront sur ce sujet le 26 septembre.
#ZurichPride21 pic.twitter.com/BAl4Oy1RLH
— St3th @ 🏡 💉💉 (@St3thrich) September 4, 2021
Pour rappel, le «mariage pour tous» vise à donner aux couples de même sexe l'accès au mariage civil.
Environ 70 organisations de la communauté LGBTQIA+ (lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres, queers), c'est-à-dire la communauté des lesbiennes, des gays et de ceux qui s'écartent de la norme, étaient inscrites à la Zurich Pride.
Cette dernière a eu lieu pour la première fois en 1994, à l'époque encore sous le nom de «Christopher Street Day» (CSD) et comme action de protestation contre le registre homosexuel. Depuis 2009, l'événement s'appelle le Zurich Pride Festival.
#ZurichPride #Demonstration #ZH0409 2021: KOMMT ALLE um friedlich die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf die wichtige Abstimmung am 26. September zu lenken.
— element (@__investigate__) September 4, 2021
#pride #traudich #Ehefueralle #loveislove #lgbtiq @queer_de pic.twitter.com/hkR5ZBfLZi
Heute Nachmittag muss wegen der bewilligten #zurichpride im Bereich Helvetiaplatz bis Bahnhofstrasse (Kreise 4/1) mit Verzögerungen im MIV/ÖV gerechnet werden. Bitte plant genügend Zeit mit ein. ^mo pic.twitter.com/E6PcjW45G4
— Stadtpolizei Zürich (@StadtpolizeiZH) September 4, 2021
#ZurichPride #Demonstration #ZH0409 2021: KOMMT ALLE um friedlich die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf die wichtige Abstimmung am 26. September zu lenken.
— element (@__investigate__) September 4, 2021
#pride #traudich #Ehefueralle #loveislove #lgbtiq @queer_de pic.twitter.com/rbVUAVQRLn
#zurichpride #Ehefueralle
— Eins Potterhead 🐾☄️ 🐻❄️ (@eins_potterhead) September 4, 2021
🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈@ZurichPride pic.twitter.com/zFQZ6M7tgG
(oli)
Adapté de l'allemand par jah, le texte original ici.