Eine 64-jährige E-Bike-Fahrerin ist am Freitagnachmittag von einem Auto angefahren und verletzt worden. Die Ambulanz fuhr die Frau ins Spital.
Der Unfall ereignete sich nach 13.30 Uhr beim Obstmarktkreisel. Ein 79-jähriger Autofahrer wollte von der Kasernenstrasse in den Kreisel einbiegen, als er mit der Velofahrerin kollidierte, die sich bereits im Kreisel befand, wie die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden am Samstag mitteilte. Die Frau stürzte und verletzte sich.
Am Velo entstand geringer Schaden; der Schaden am Auto wird auf mehrere Tausend Franken geschätzt. (cpf/sda)