Schweiz
Italien

Tessin: Streit mit Lombardei wegen italienischen Grenzgängern eskaliert

From left, State Councillors, Christian Vitta, Marina Carobbio-Guscetti, Norman Gobbi, and Raffaele De Rosa before the press conference following the resignation of State Councillor Claudio Zali, who  ...
Die Tessiner Regierung sagt der Lombardei den Kampf an.Bild: keystone

Tessin lässt Streit mit Italien eskalieren – und zielt auf Bundesrat

Der Unmut im Tessin über eine geplante Gesundheitssteuer für Grenzgänger aus der Lombardei ist gross. Daran brechen alte Konfliktlinien mit Bern auf.
03.08.2026, 07:4803.08.2026, 07:48

Im Fussball würde man von einem taktischen Foul sprechen. Das Opfer der Grätsche: Bundesrätin Karin Keller-Sutter (FDP). Der Missetäter: die Tessiner Regierung.

Zu dem mindestens gelbwürdigen Vergehen kam es am 30. Juni. Finanzministerin Keller-Sutter weilte zu einem seit Längerem geplanten Arbeitsbesuch in Rom bei ihrem italienischen Amtskollegen Giancarlo Giorgetti. Das Treffen erfolge «im Rahmen einer freundschaftlichen und konstruktiven Zusammenarbeit», hiess es bei der Ankündigung der Reise.

Doch während Keller-Sutter von Giorgetti in dessen Amtssitz empfangen wurde, lud der Tessiner Staatsrat zu einer kurzfristig anberaumten Medienkonferenz in Bellinzona.

Bundesraetin Karin Keller-Sutter spricht an einer Medienkonferenz zum Voranschlag 2027, am Mittwoch, 24. Juni 2026, in Bern. (KEYSTONE/Peter Schneider)
Will das Problem auf technischer Ebene lösen – Bundesrätin Karin Keller-Sutter.Bild: keystone

Was die Kantonsregierung verkündete, tönte so gar nicht nach Freundschaft und konstruktiver Zusammenarbeit: Der Kanton Tessin hält 46 Prozent der Quellensteuereinnahmen zurück, die er bei einem Teil der Grenzgänger aus Italien einkassiert und der Region Lombardei überweist.

Kampfansage der Kantonsregierung

Insgesamt rund 50 Millionen Franken sind von diesem Überweisungsstopp betroffen. Der Kanton Tessin will sie erst wieder freigeben, wenn die Lombardei verzichtet, einen geplanten Zuschlag für einen Teil der im Tessin tätigen Grenzgänger einzuführen.

Nicht nur der Inhalt, sondern vor allem der Zeitpunkt der Ankündigung las sich zumindest auf den ersten Blick wie eine Kampfansage: an die Adresse der lombardischen Regionalregierung in Mailand, an die italienische Regierung von Ministerpräsidentin Giorgia Meloni in Rom – aber auch an den Bundesrat.

Der Grund für den Ärger der Tessiner Kantonsregierung trägt offiziell den Namen «Beitrag zur Mitfinanzierung des Nationalen Gesundheitsdienstes». In den Medien ist von der «tassa alla salute» (Gesundheitssteuer) die Rede.

Die rechtliche Grundlage für deren Einführung durch die Regionen hatte die Regierung Meloni im Dezember 2023 geschaffen. Mit den Einnahmen sollen Grenzregionen, aus denen viele medizinische Fachpersonen ins nahe Ausland pendeln, die Arbeitsbedingungen in den eigenen Gesundheitseinrichtungen verbessern.

Die Lombardei will den Beitrag ab dem Herbst oder Anfang 2027 erheben. Er beläuft sich auf drei bis sechs Prozent des Einkommens.

Grenzgaenger passieren den Zoll von Italien in die Schweiz, am Montag, 9. Maerz 2020, in Chiasso. Inmitten der Coronavirus-Krise bleibt die Grenze zwischen Italien und der Schweiz fuer Grenzgaenger vo ...
Um die Grenzgänger, die täglich ins Tessin in die Schweiz kommen, tobt ein Streit zwischen den Regierungen.Bild: KEYSTONE

«Alte Konfliktlinien aufgebrochen»

Ob es sich bei der «tassa alla salute» um eine Steuer handelt oder nicht, ist Teil des Streits. Für den Tessiner Staatsrat ist klar: Es ist eine Steuer, die eindeutig gegen die Bestimmungen im Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Italien verstösst. Der Staatsrat beruft sich dabei auf ein von ihm in Auftrag gegebenes Rechtsgutachten. Der Bundesrat hingegen sieht, gestützt auf Abklärungen der Verwaltung, keinen Regelverstoss.

Oscar Mazzoleni ist Politikwissenschafter an der Universität Lausanne und gebürtiger Tessiner. Er sagt: «An dieser Haltung des Bundesrats, gegenüber Italien zurückhaltend aufzutreten und keine Konfrontation zur Durchsetzung der Tessiner Interessen zu suchen, sind alte Konfliktlinien aufgebrochen.»

Historisch komme es immer wieder zu Zyklen, in denen man im Tessin das Gefühl habe, in Bern nicht gehört und nicht ernst genommen zu werden. Das sorge jeweils für «angespannte Beziehungen», wie man sie aktuell beobachten könne.

Der Unmut über die als mangelhaft empfundene Rückendeckung im Streit um die Gesundheitssteuer könne nicht isoliert betrachtet werden. Das «Beschwerdebuch» ist umfangreich. So fühlt man sich beispielsweise im Tessin seit Langem gegenüber anderen Nehmerkantonen benachteiligt, was die Berechnung der Finanzströme im nationalen Finanzausgleich betrifft. Gerade die Auswirkungen der Grenzgänger sollten nach Ansicht der Tessiner Regierung besser berücksichtigt werden.

«Der einzigartigste Kanton der Schweiz»

«Im Kern geht es um die Durchsetzung von Interessen», sagt Politologe Mazzoleni. Als einziger südalpiner und (praktisch) vollständig italienischsprachiger Kanton sei das Tessin in vielerlei Hinsicht «der einzigartigste Kanton der Schweiz».

Bei der Durchsetzung der eigenen Interessen sei diese geografische und sprachliche Distanz zur Restschweiz hinderlich: Sie erschwere sowohl die konkrete Zusammenarbeit, etwa im Gesundheitswesen, als auch das gemeinsame Lobbying mit anderen Kantonen auf Bundesebene.

Der traditionelle «helvetische Weg» zur Interessendurchsetzung sei der Dialog und die Kompromissfindung, erläutert Oscar Mazzoleni. Die Tessiner Kantonsregierung habe sich auf diesem Weg offenbar keinen Erfolg mehr ausgerechnet.

«Bern hat von Anfang an weggesehen»

Dazu passt die Aussage von Lega-Staatsrat Norman Gobbi. Er sagte kürzlich, die Kantonsregierung habe sich zum Einfrieren der Überweisungen an die Lombardei gezwungen gesehen, «weil Bern von Anfang an weggesehen hat».

Staatsrat Norman Gobbi an der Medienkonferenz anlaesslich der Einweihung des neuen Bundesasylzentrums Pasture, am Freitag, 24. Mai 2024 in Balerna im Kanton Tessin. (KEYSTONE/Ti-Press/Pablo Gianinazzi ...
Fehlt die Unterstützung des Bundesrats – Tessiner Staatsrat Norman Gobbi.Bild: KEYSTONE/TI-PRESS

Mit der öffentlichkeitswirksam getimten Verkündigung seines Entscheids sucht der Tessiner Staatsrat aus Sicht von Politikwissenschafter Mazzoleni gezielt die Eskalation mit Italien. Das zwinge den Bundesrat zum Hinschauen und zum Handeln.

Sowohl Karin Keller-Sutter als auch ihr italienischer Amtskollege Giancarlo Giorgetti äusserten Ende Juni ihr Bedauern über den Tessiner Überweisungsstopp. Und kündigten an, den Streit über die Gesundheitssteuer in Fachgesprächen auf technischer Ebene lösen zu wollen. Dazu solle bald eine Sitzung mit den betroffenen Regionen einberufen werden.

Gespräche sollen es richten

In Bellinzona zeigt man sich bereit zum Dialog: «Wir sind regelmässig im Kontakt mit der lombardischen Regionalregierung», sagt Francesco Quattrini, der Delegierte des Kantons Tessin für die Aussenbeziehungen. Eine formelle Einladung für eine gemeinsame Sitzung habe man aber noch nicht erhalten.

Vielleicht findet sich eine einvernehmliche Lösung, bevor die Gesundheitssteuer in Kraft tritt. Doch der in historischen Zyklen hervortretende Unmut des Tessins über «Bern» dürfte bleiben. Der Kanton fühlt sich manchmal etwas vernachlässigt. Dieses Empfinden ist allerdings keine Tessiner Besonderheit. Auch ennet des Gotthards ist man über den Bund hin und wieder verschnupft. (schweizheute.ch)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
In diesen Gemeinden wohnst du am teuersten bzw. am billigsten
1 / 3
In diesen Gemeinden wohnst du am teuersten bzw. am billigsten
quelle: sabethvela
Auf Facebook teilenAuf X teilen
So sieht ein Tag einer Pflegefachfrau bei der Spitex aus
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
4 Kommentare
Dein Kommentar
YouTube Link
0 / 600
Hier gehts zu den Kommentarregeln.
4
Inflation schwächt sich im Juli leicht ab
Die Teuerung ist in der Schweiz im Juli leicht zurückgegangen. Die Jahresinflation schwächte sich auf 0,4 Prozent von 0,5 Prozent im Juni ab, wie das Bundesamt für Statistik (BFS) am Montag mitteilte.
Zur Story