Sport
Eismeister Zaugg

National League: SCB und Lausanne tauschen Hughes und Loeffel

Le gardien Connor Hughes (LHC) encaisse le but du 0 a 1 lors du match du championnat suisse de hockey sur glace de National League entre Lausanne HC, LHC, et Geneve-Servette HC, GSHC, ce mercredi 14 j ...
Connor Hughes verstärkt den SC Bern.Bild: keystone
Eismeister Zaugg

Endlich – der Tausch Connor Hughes gegen Romain Loeffel ist vollzogen

Es ist vollbracht, die längsten Transferverhandlungen unserer Geschichte sind abgeschlossen und der SC Bern hat sein Torhüterproblem gelöst: Connor Hughes wechselt im Tausch mit Verteidiger Romain Loeffel von Lausanne nach Bern. Aber es gibt beim SCB eine bange Frage.
27.06.2026, 14:1027.06.2026, 17:41

Die Lösung des Torhüterproblems durch ein Tauschgeschäft hat sich seit unserer ersten Story zum Thema am 10. Januar (Grosses Kino beim SCB – «Nullnummern» und Dealen mit Lausanne) über gut fünf Monate hingezogen.

Noch nie ist so lange über einen Deal verhandelt, gefeilscht, beraten und diskutiert worden. Die offizielle Bestätigung der Übernahme von Connor Hughes samt Vertrag bis 2031 folgt nun am Montag um 14 Uhr. Der noch vom damaligen Untersportchef Diego Piceci eingefädelte Transfer mahnte wegen der ständigen Vertröstungen und Verzögerungen mehr an die legendären Zahlungsversprechen des Kultjuristen Franz A. Zölch als an einen Hockey-Transfer.

Spieleragent Gaëtan Voisard (links) und SCB-Untersportchef Diego Piceci (rechts) – Spielertausch-Gespräche während des Spiels gegen Ambri.
Ein historisches Bild-Dokument: Am 9. Januar 2026 verhandelt SCB-Untersportchef Diego Piceci (rechts) im SCB-Medienraum während der Partie gegen Ambri zum ersten Mal mit Romain Loeffels Agenten Gaëtan Voisard (links) über einen möglichen Wechsel nach Lausanne im Rahmen eines Tauschgeschäftes mit Connor Hughes. Bild: Milena Zaugg

Zentral bei diesem Tauschgeschäft: Um aus dem Tabellenkeller herauszukommen, muss der SCB in einem ersten Schritt das Torhüterproblem lösen. Ein guter Goalie ist zwar nicht alles. Aber ohne guten Goalie ist alles nichts.

Der SCB benötigt nun nächste Saison auf der Goalie-Position keine Ausländerlizenz mehr. Das erhöht die Stabilität und die Systemsicherheit und erlaubt permanent den Einsatz von sechs ausländischen Feldspielern. Es ist der erste Schritt auf dem Weg zurück ins Tabellen-Mittelfeld.

Für die Lösung seines zentralen Problems muss der SCB einen Preis zahlen und Romain Loeffel nach Lausanne ziehen lassen. Er war in der vergangenen Saison Berns produktivster Schweizer Verteidiger und auf den ersten Blick scheint es eine Torheit zu sein, ihn für Connor Hughes einzutauschen.

Berns Romain Loeffel, beim Eishockey-Qualifikationsspiel der National League, zwischen den SCL Tigers und dem SC Bern, am Samstag, 15. November 2025, in der Emmental Versicherung Arena in Langnau.(KEY ...
Romain Loeffel schliesst sich Lausanne an.Bild: keystone

Auf den zweiten Blick macht das Tauschgeschäft doch Sinn: Romain Loeffels Vertrag in Bern wäre noch eine weitere Saison (bis 2027) gelaufen. Aber er ist bereits 35 und muss so oder so zeitnah ersetzt werden. Ihn als «Tauschobjekt» für die Lösung der zentralen Goalie-Frage einzusetzen ist also richtig. Mit ein wenig Glück – was Martin Plüss wahrlich zu gönnen wäre – steht der SCB zum ersten Mal seit dem Wechsel von Leonardo Genoni im Sommer 2019 nach Zug vor einer Saison ohne Torhüterprobleme.

Es gibt allerdings eine bange Frage: Wie gut ist eigentlich Connor Hughes tatsächlich? Der kanadisch-schweizerische Doppelbürger (er hat also eine Schweizer Lizenz) kommt 2017 als Torhüter zu den Ticino Rockets in die zweithöchste Liga. Nach einer Zwischenstation in Langenthal wird er 2020 die Nummer zwei bei Gottéron und 2023 bei Lausanne. Er hext Lausanne im Frühjahr 2024 in den Playoff-Final und kehrt nach einer soliden Saison im Farmteam der Montréal Canadiens im Sommer 2025 mit Vertrag bis 2031 nach Lausanne zurück. Dort ist während seiner Abwesenheit Kevin Pasche zur Nummer 1 und zum Publikumsliebling gereift. Auch er hat Lausanne in den Final getragen (2025).

Connor Hughes hat bis heute erst ein Frühjahr lang in den Playoffs 2024 getanzt. In dieser Form ist er einer der besten Torhüter der Liga. Aber vorher und nachher war er bloss ein guter, aber kein grosser Torhüter.

Was ist also, wenn Connor Hughes die Erwartungen nicht erfüllen sollte? Die neue Nummer 2 soll Christof von Burg (25) werden. Er hat während der ganzen letzten Saison für den SCB nicht einen einzigen Ernstkampf bestritten. Dass Martin Plüss das Arbeitsverhältnis mit Sandro Zurkirchen (36) verlängert hat, kann nur einen Grund haben: Er traut Christof von Burg nicht zu, eine gute Nummer 2 zu sein.

Torhueter Sandro Zurkirchen (SCB) nach dem 2-0 im Rueckspiel der zweiten Play-In-Serie der National League zwischen den Rapperswil-Jona Lakers (SCRJ) und dem SC Bern (SCB), am Mittwoch, 18. Maerz 2026 ...
Sandro Zurkirchen hat beim SCB noch einmal verlängert.Bild: keystone

Der SCB hat den besten Offensiv-Verteidiger mit Schweizer Pass in diesem Tauschhandel verloren und mit Ramon Untersander auch gleich noch den zweitbesten aus einem laufenden Vertrag ohne Gegengeschäft nach Genf ziehen lassen. Das ist eben der Preis, den eine Organisation bei einem Neuaufbau zahlen muss. Die Rechnungen für die sportliche Misswirtschaft der letzten Jahre müssen jetzt bezahlt werden. Und endlich werden sie bezahlt.

Die offensive Feuerkraft ist durch die jahrelange konzeptlose Transferpolitik geschwächt worden: Der SCB hat gerade noch zwei Stürmer mit Schweizer Lizenz, die letzte Saison mehr als sieben Treffer erzielt haben. Benjamin Baumgartner und Dario Rohrbach. Inzwischen hat der SCB noch einen einzigen guten Verteidiger für Offensivaufgaben (der neue Ausländer Ian Mitchell). In einer Zeit des «positionslosen» Hockeys mit stürmenden Verteidigern ist das fatal. Was mit der Verpflichtung eines ausländischen Offensiv-Verteidigers ein wenig kompensiert werden könnte.

Anton Lindholm (SCB) bedankt sich beim Publikum nach dem Rueckspiel der ersten Play-In-Serie der National League zwischen dem SC Bern und dem EHC Biel, am Samstag, 14. Maerz 2026 in der PostFinance Ar ...
Von Anton Lindholm erhältst du in der Offensive keine Unterstützung.Bild: keystone

Aber der SCB braucht vorne dringend vier ausländische Stürmer und kann es sich eigentlich nicht leisten, drei Ausländerlizenzen für Verteidiger zu verschwenden. Aber mit Anton Lindholm halt immer noch der offensiv schwächste ausländische Verteidiger der gesamten neueren Liga-Geschichte unter Vertrag. Der Schwede, ein «offensiver Nullleiter», hat letzte Saison kein einziges Tor erzielt.

Dass der SCB nach dem Wegzug von Romain Loeffel nur noch einen einzigen Rechtsschützen in der Verteidigung hat, ist ein weiteres Zeichen für die konzeptlose Transferpolitik der Vergangenheit, passt aber immerhin zur Stadt Bern: Hier verteidigt eine Linksregierung die Interessen der Stadt.

Fassen wir zusammen: Der Tausch von Romain Loeffel gegen Connor Hughes ist für den Neuanfang beim SCB alternativlos und richtig.

Biels Rodwin Dionicio, beim Eishockey-Qualifikationsspiel der National League, zwischen den SCL Tigers und dem EHC Biel, am Samstag, 3. Januar 2026, in der Emmental Versicherung Arena in Langnau.(KEYS ...
Rodwin Dionicio könnte den EHCB noch verlassen.Bild: keystone

PS: Die SCB-Sportabteilung arbeitet inzwischen an einem weiteren Tauschgeschäft: Biels Sportchef Martin Steinegger bestätigt auf Anfrage, dass er bereit ist, den hoch talentierten, aber schwierig zu führenden Offensiv-Verteidiger Rodwin Dionicio (22) in einem Tauschgeschäft abzugeben. Dieser Schillerfalter hat das Potenzial zum Publikumsliebling. Aber der «Pflegebedarf» ist offenbar gross. Kritiker sagen, man müsse ihm am Vormittag, am Mittag, am Nachmittag, am Abend und noch einmal kurz vor der Schlafenszeit versichern, er sei der wichtigste, beste Spieler im Team. Der SCB beschäftigt so viel Personal, dass dieser Betreuungsaufwand kein Problem sein wird.

Martin Plüss stellt nun für Martin Steinegger eine Kollektion von Spielern zusammen, die für einen Tauschhandel infrage kommen könnten. Immerhin hat ja der SCB aktuell 21 Stürmer unter Vertrag. Die Saison soll mit sieben Ausländern begonnen werden, erst sechs stehen unter Vertrag. Neben den Verteidigern Ian Mitchell und Anton Lindholm soll neben Sonny Milano, Waltteri Merelä, Miro Aaltonen und Emil Bemström ein fünfter ausländischer Stürmer verpflichtet werden. Affaire à suivre.

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
HCD, SCB, ZSC und? Diese Klubs wurden schon Schweizer Hockey-Meister
1 / 14
HCD, SCB, ZSC und? Diese Klubs wurden schon Schweizer Hockey-Meister
HC Davos: 31 Titel, 6 seit 1986; zuletzt Meister: 2015.
quelle: keystone / ennio leanza
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Sportchef Ralf erklärt: Eishockey kurz & verständlich
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
56 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
besserwisser#99
27.06.2026 17:07registriert September 2019
Lindholm ist der Hauptgrund, warum Loeffel noch glänzen konnte. Wer das nicht glaubt, sollte einen kurzen Blick in die Statistiken werfen. Spielte Lindholm (neben Loeffel) gabs meistens Siege, war er verletzt, waren es hauptsächlich Niederlagen. Auch wenn er Ausländer ist, er war, ist und bleibt defensiv der mit Abstand beste Verteidiger und ist durch keinen Schweizer 1 zu 1 zu ersetzten.
373
Melden
Zum Kommentar
avatar
123und456
27.06.2026 15:19registriert Juli 2015
Dionicio weg, ja wieso nicht. Immerhin scheint auch Dubé seine liebe Mühe mit Monsieur zu haben. Und das obwohl selbst das enfant terrible , herr DiDo, bestens mit Dubé harmoniert hat. Der Typ hat ein gigantisches Potenzial. Aber wenn er selbst in Biel aneckt will das einiges heissen.
Was mich ja viel mehr interessiert, wen genau will Steinegger denn haben? Soo viel tolle Stürmer gibts beim CB nicht, dass Biel helfen würde..
301
Melden
Zum Kommentar
avatar
SGR
27.06.2026 16:29registriert April 2019
Schade hat der SCB nicht den Mut mit Zurchkirchen und von Burg in die Saison zu starten. Ich gehe jetz mal davon aus dass sich von Burg auch einen anderen Verein suchen wird wenn er wieder nur maximal Türchenöffner sein wird.

Dionicio mag ja ein Verteidiger sein der punkte aber sein ständiges geflenne bei den Schiris ist kaum auszuhalten.
284
Melden
Zum Kommentar
56
Sie machen Werbung für Putins Krieg – und werden als «neutrale» Athleten zugelassen
Sie machen Werbung für Wladimir Putins Gesetze, propagieren sein orthodoxes Frauenbild und legen Eide auf Russlands Armee ab: Dennoch dürfen diese Sportler wieder auf die internationale Bühne – als vermeintlich neutrale Athleten.
Als Russland im Februar 2022 die Ukraine angriff, reagierte die internationale Sportwelt entsetzt. Im März 2022 wurden russische Sportler von allen internationalen Wettkämpfen ausgeschlossen. Sie sollten keine Möglichkeit haben, für Wladimir Putins Reich und Krieg Propaganda zu machen.
Zur Story