International
voiture

L’ID. Buzz de VW interdit de route aux Etats-Unis

Le van VW ID. Buzz a été interdit de vente aux Etats-Unis.
L’ID. Buzz de Volkswagen vit un véritable enfer en Amérique du Nord.images. Vw et canva, montage: watson

Ce van iconique a été interdit aux Etats-Unis à cause d’un détail idiot

Le van ID. Buzz de Volkswagen a été élu «véhicule utilitaire de l’année 2025» en Amérique de Nord. Hélas, quelques couacs empêchent cet hommage à l’iconique bus VW de parader sur les routes américaines. On vous explique tout.
07.05.2025, 11:5507.05.2025, 11:55

Au début, l’histoire de l’ID. Buzz ressemblait à un petit conte de fées sur jantes. Après de nombreux tests avortés, dans l’espoir de dénicher le meilleur héritier au fameux Transporter T2 des années Flower Power, Volkswagen avait enfin lâché sur le marché européen cet utilitaire chic, fun et flashy il y a trois ans.

Un utilitaire tout électrique dont la bonne bouille rappelle évidemment le Combi responsable du hashtag #vanlife sur Instagram, mais qui draine son lot de défauts, de ses finitions, à son autonomie, en passant par son prix élevé. Malgré tout, l’ID. Buzz a réussi son buzz.

Nous l’avions testé à sa sortie:

Au pays de Donald Trump, l’existence du dernier bébé du constructeur allemand est chahutée par plusieurs couacs étranges. Alors qu’il a été élu «utilitaire de l’année 2025» de l’autre côté de l’Atlantique, l’ID. Buzz vient d’être interdit de route et plus de 6000 véhicules ont été rappelés en urgence, sur ordre de la National Highway Traffic Safety Administration.

La première raison concerne un problème de... couleur. «Le témoin de mauvais fonctionnement du système de freinage n'a pas la bonne icône et n'est pas de la bonne couleur, allant ainsi à l’encontre des réglementations américaines et canadiennes», explique notamment le média québécois Le Guide l’Auto. Pour la NHTSA, le fait que le témoin lumineux soit de couleur «ambre», au lieu d’afficher le mot «BRAKE» en rouge, crée la «confusion» et augmente le «risque d’accident».

La seconde raison est plutôt cocasse sur un continent qui autorise sur ses routes le Cybertruck et les SUV de la taille d’un petit immeuble. La troisième rangée de sièges de l’ID. Buzz serait trop... large. Alors que Volkswagen voulait simplement offrir deux places de grand confort à ses clients, l’agence gouvernementale NHTSA a peur que les Américains s’y installent à trois. S’il y a théoriquement la place pour pouvoir y glisser trois culs, le van ne propose que deux ceintures de sécurité. Un détail absurde qui rend le véhicule non conforme à la «norme FMVSS 208».

Photo: James Lipman
Bye-bye les sièges spacieux en Amérique.image: volkswagen

Résultat, les quelque 6000 exemplaires rappelés par le constructeur, mais aussi toutes celles qui n’ont pas encore trouvé preneur, vont devoir être modifiés avant de pouvoir partir en road trip. Cela dit, Volkswagen n’aura pas besoin de ravaler tout l’habitacle de son van électrique.

«Le constructeur prévoit d’ajouter des garnitures non rembourrées sur les extrémités de la banquette incriminée, dans le but de réduire l’espace disponible et de rendre impossible l’assise d’un troisième passager non ceinturé»
Selon Frandroid, qui cite un communiqué de presse

Le magazine Frandroid rappelle également que «l’ID. Buzz européen n’a jamais vraiment misé sur sa troisième rangée pour séduire. Aux Etats-Unis en revanche, le van est positionné comme une alternative familiale au SUV traditionnel, avec ses trois rangées de sièges en standard». Un utilitaire en Europe, une voiture normale chez l’Oncle Sam.

Selon plusieurs sources, ces transformations ne seront pas effectives avant l’été. Décidément, adapter un véhicule à l’international, surtout en Amérique du Nord, ce ne sera jamais une promenade de santé.

Ce musicien suisse réalise une prouesse
Video: watson
Ceci pourrait également vous intéresser:
Avez-vous quelque chose à nous dire ?
Avez-vous une remarque ou avez-vous découvert une erreur ? Vous pouvez nous transmettre votre message via le formulaire.
0 Commentaires
Comme nous voulons continuer à modérer personnellement les débats de commentaires, nous sommes obligés de fermer la fonction de commentaire 72 heures après la publication d’un article. Merci de votre compréhension!
Soldats israéliens filmés tirant sur deux hommes levant les bras
L'armée israélienne a dit jeudi examiner un «incident» après que des membres des forces de sécurité ont été filmés à Jénine, dans le nord de la Cisjordanie occupée, tirant sur deux Palestiniens. Les deux hommes levaient les bras en l'air en semblaient se rendre.
L'Autorité palestinienne a annoncé de son côté la mort de deux Palestiniens de 26 et 37 ans par des tirs israéliens à Jénine, les identifiant comme Montasser Billah Mahmoud Abdullah et Youssef Ali Assassa, sans plus de détails.
L’article