La Corée du Nord est un allié de la Russie. Vladimir Poutine et son homologue nord-coréen Kim Jong-un se sont récemment rencontrés en personne et ont parlé armement. Or, celui que la Corée du Nord fournit aux Russes semble poser un problème aux soldats sur le front.
Les munitions, en particulier, seraient parfois de piètre qualité. Un soldat d'artillerie russe a démontré sur le canal Telegram «Только вперед (Toujours vers l'avant)» que la charge de poudre des obus de 152mm était toujours différente. Il a ainsi pris cinq obus choisis au hasard et les a ouverts. Il s'est avéré que certains n'avaient pas de fil de plomb, censé éviter le dépôt de cuivre.
More complaints regarding North Korean ammo.
— (((Tendar))) (@Tendar) December 9, 2023
Russian military bloggers report that the North Korean ammunition is very unevenly produced. Even coming from the same production lot, it is obvious that deviations in the charge compositions and powder can be seen. It is very poor… pic.twitter.com/5Qhfb6Y5EK
Par ailleurs, la poudre des charges propulsives appelées NDT-3 avait des couleurs différentes. Certaines douilles n'étaient pas complètement fermées, permettant à l'humidité de s'infiltrer. La quantité de poudre était également différente, d'après le canal Telegram. «Toujours vers l'avant» a été créé en juin, compte un peu plus de 800 abonnés, informe sur les détails de l'artillerie russe et affiche une position clairement pro-russe.
Les projectiles nord-coréens semblent poser d'autres problèmes. Sur la plateforme X (anciennement Twitter), le compte Tendar, qui suit la guerre en Ukraine, fournit d'autres informations. Il y aurait déjà eu des signalements d'anomalies de production d'obus, trop en dehors des paramètres autorisés, qui auraient entraîné l'explosion de canons d'artillerie russe.
This destroyed Russian BM-21 clearly exploded from the inside out. I suspect that a faulty grad rocket was the reason. Made in Russia or Made in Northkorea.
— (((Tendar))) (@Tendar) December 10, 2023
Source: https://t.co/ieZEES57Fn#Ukraine pic.twitter.com/RbzfP7O3fO
👉Suivez en direct la guerre contre l'Ukraine👈
Le site militaire ukrainien Militarnyi indique que des obus nord-coréens équipés de charges propulsives NDT-3 ont été découverts en octobre dans des stocks russes. Selon les services de renseignement sud-coréens, la Corée du Nord a livré environ un million d'obus pour l'artillerie. Il y aurait eu dix cargaisons, comme l'ont déclaré des députés sud-coréens au service économique américain Bloomberg.
Les conséquences des obus de mauvaise qualité: ils s'usent plus vite, la précision est moindre et il faut plus de munitions, d'après le site web militaire Defense News. Il pourrait également y avoir une raison à l'absence de fils de plomb:
Même sur son propre territoire, la Corée du Nord semble ne pas être très regardante sur la qualité de ses armes.
Patrick Hinton, officier d'artillerie de l'armée britannique, a déclaré au journal lors de l'annonce des livraisons à la Russie que les problèmes étaient prévisibles. Mais selon lui, cela pourrait être compensé au vu du très grand nombre d'obus livrés. «La quantité crée la qualité», a-t-il déclaré.
Traduit et adapté de l'allemand par Tanja Maeder
