Schweiz
Polizeirapport

Affeltrangen TG: Töfffahrer muss mit Rega ins Spital

Polizeirapport

Affeltrangen TG: Töfffahrer muss mit Rega ins Spital – Mann verletzt sich mit Gartenfräse

06.04.2025, 09:5306.04.2025, 09:53

Ein 52-jähriger Motorradfahrer ist am Samstag nach einem Unfall in Affeltrangen TG von der Rega ins Spital geflogen worden. Er wurde nach Angaben der Polizei mittelschwer bis schwer verletzt.

Eine Autolenkerin hat den Töfffahrer übersehen.
Eine Autolenkerin hat den Töfffahrer übersehen.bild: kapo thurgau

Am Unfall war eine 86-jährige Autolenkerin beteiligt, wie die Kantonspolizei Thurgau am Sonntag mitteilte. Sie gab ab, den Töfffahrer, der ihr entgegenkam, übersehen zu haben. Die Autofahrerin wollte auf eine Nebenstrasse abbiegen.

Beim Unfall kurz nach 14.30 Uhr wurde auch die 48-jährige Mitfahrerin auf dem Töff leicht verletzt. Sie wurde ins Spital gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

57-Jähriger bei Arbeitsunfall schwer verletzt

Ebenfalls in Affeltrangen hat sich am Samstagnachmittag ein 57-Jähriger bei einem Arbeitsunfall schwer verletzt. Er war mit Gartenarbeiten beschäftigt.

Aus unbekannten Gründen verletzte sich der 57-Jährige mit einer Gartenfräse schwer am Bein, wie die Kantonspolizei Thurgau am Sonntag mitteilte. Nach der Erstversorgung musste er ins Spital geflogen werden. Die Kantonspolizei Thurgau klärt den genauen Unfallhergang ab. (sda)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.