Spass
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Fettes Brot wollen Schweizerdeutsche Wörter entschlüsseln – das Resultat ist 🤦🏼‍♂️



König Boris, Dokter Renz und Björn Beton, besser bekannt als «Fettes Brot», erklären uns, was Schweizerdeutsche Wörter eigentlich bedeuten. Getreu ihrer wöchentlichen Radiosprechstunde «WAS WOLLEN WISSEN» entstehen dabei ganz neue Wortbedeutungen. Vorhang auf für «WAS WOLLEN WATSON»:

abspielen

Video: watson/nico franzoni

17 (+1) Plattencover-Memes, die dein Leben genau beschreiben

Das könnte dich auch interessieren:

Diese 9 Food Trucks aus New York wünschen wir uns in der Schweiz (weil absolut 🤤)

Link zum Artikel

Federer/Nadal necken sich wie ein altes Ehepaar und McEnroe will «ihre Karrieren beenden»

Link zum Artikel

«Kein Brexit ohne Parlament!» John Bercow sagt Johnson in Zürich den Kampf an

Link zum Artikel

St. Galler Polizist schiesst sich aus Versehen in den Oberschenkel

Link zum Artikel

Die lange Reise der Schiedsrichter-Pfeife an die Rugby-WM nach Japan

Link zum Artikel

Eins vor Tod will ich Sex und (eventuell) eine Ohrfeige

Link zum Artikel

CVP fährt grosse Negativ-Kampagne gegen andere Parteien – die Reaktionen sind heftig

Link zum Artikel

Wo du in dieser Saison Champions League und Europa League sehen kannst

Link zum Artikel

Migros Aare baut rund 300 Arbeitsplätze ab

Link zum Artikel

Eine Untergrund-Industrie plündert Banking-Apps wie Revolut – so gehen die Betrüger vor

Link zum Artikel

YB droht Bickel mit Gericht, nachdem er als Sportchef 40 Mio. verlochte

Link zum Artikel

Warum wir bald wieder über den Schweizer Pass reden werden

Link zum Artikel

«Ich hatte Sex mit dem Ex meiner besten Freundin…»

Link zum Artikel

Die amerikanische Agentin, die Frankreichs Résistance aufbaute

Link zum Artikel

Matheproblem um die Zahl 42 geknackt

Link zum Artikel

Wie gut kennst du dich in der Schweiz aus? Diese 11 Rätsel zeigen es dir

Link zum Artikel

«In der Schweiz gibt es zu viel Old Money und zu wenig Smart Money»

Link zum Artikel

So schneiden die Politiker im Franz-Test ab – wärst du besser?

Link zum Artikel

Röstigraben im Bundeshaus: «Sobald ich auf Deutsch wechsle, sinkt der Lärm um 10 Dezibel»

Link zum Artikel

So erklärt das OK der Hockey-WM in der Schweiz die Ähnlichkeit zum Tim-Hortons-Spot

Link zum Artikel

Die Geschichte von «Ausbrecherkönig» Walter Stürm und seinem traurigen Ende

Link zum Artikel

«Informiert euch!»: Greta liest den Amerikanern bei Trevor Noah die Leviten

Link zum Artikel

Keine Angst vor Freitag, dem 13.! Diese 13 Menschen haben bereits alles Pech aufgebraucht

Link zum Artikel

Der Kampf einer indonesischen Insel gegen den Plastik

Link zum Artikel

«Ich bin … wie soll ich es sagen … so ein bisschen ein Arschloch-Spieler»

Link zum Artikel

Alles, was du über die neuen iPhones und den «Netflix-Killer» von Apple wissen musst

Link zum Artikel

15 Bilder, die zeigen, wie wunderschön und gleichzeitig brutal die Natur ist

Link zum Artikel

Shaqiri? Xhaka? Von wegen! Zwei Torhüter sind die besten Schweizer bei «FIFA 20»

Link zum Artikel
Alle Artikel anzeigen

Abonniere unseren Newsletter

39
Bubble Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
39Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • Gummibär 04.05.2019 09:40
    Highlight Highlight ..... und hier handelt es sich um Riitseili
    Play Icon
  • Gummibär 04.05.2019 09:39
    Highlight Highlight Die Gigampfi-Wasserstampfi versorgte einst die Zürcher Stadtbleiche mit Seewasser.
    Benutzer Bild
  • SanZero78 04.05.2019 07:53
    Highlight Highlight Cool wäre noch die Reaktionen bei der Auflösung des Wortes gewesen.
    • Tornado Joe 04.05.2019 15:31
      Highlight Highlight Echt mal!
  • swissgooner 04.05.2019 00:33
    Highlight Highlight liebi Grüess us Hamburg! Lustigerwiis lauft me ihne i Hamburg viel über de Wäg...
    • Tornado Joe 04.05.2019 15:32
      Highlight Highlight Also so wiemer in St.Galle alpot de Barnetta gseht?
  • Sunnewirbel 03.05.2019 23:38
    Highlight Highlight An die Berner: sagt ihr aber wirklich Chätschi? Nicht Chätschgummi oder Cheugummi? Ich wohne mit einem Berner (Oberländer) zusammen und hab ihn das noch nie sagen hören. Bin da neugierig 🙂
    • RedWing19 03.05.2019 23:51
      Highlight Highlight Sowohl als auch. Chätschi ist einfach die Kurzform von Chätschgummi. Verwendet wird beides.

      Cheugummi hingegen sage ich als Berner nicht bzw. höre das weniger. Kommt vielleicht auch noch etwas auf die Region im Kanton an😉
    • urwald 03.05.2019 23:52
      Highlight Highlight Ja tun wir. Auch wir Oberländer. :)
    • Sunnewirbel 04.05.2019 09:48
      Highlight Highlight Danke für die Horizonterweiterung 🙂
  • ClownyGloon 03.05.2019 22:40
    Highlight Highlight Sind die noch nicht pensioniert?
  • Mia_san_mia 03.05.2019 19:21
    Highlight Highlight Die sind alt geworden... Ach verdammt, ich ja auch 🤦‍♂️
    • a-n-n-a 03.05.2019 22:44
      Highlight Highlight Same here!
      Aber der Boris hat sich gut gehalten.
  • swisskiss 03.05.2019 16:32
    Highlight Highlight Wenn schon dann richtig!

    Play Icon


    Nicht verzweifeln, Franz Hohler ist halt sehr kreativ!

    gschanghangizigerlifisionööggelet
  • Sarkasmusdetektor 03.05.2019 15:46
    Highlight Highlight Und was ist nun ein Himugüegeli? Den Rest versteh ich ja (auch wenn ich Heugümper nicht mit öi schreiben würde), aber das sagt mir auch nix.
    • Anhalter 03.05.2019 15:58
      Highlight Highlight Das ist ein Marienkäfer auf berndeutsch.
  • Ziasper 03.05.2019 15:12
    Highlight Highlight Wer schreibt HEU bitteschön als HÖI ?!?!
    • pumpkin42 03.05.2019 18:12
      Highlight Highlight Wir Berner (auch die nach Zürich ausgewanderten)
    • Zeitreisender 03.05.2019 20:31
      Highlight Highlight Ein Höigümper ist eine winkende Heuschrecke.
      Benutzer Bild
    • Butschina 03.05.2019 21:34
      Highlight Highlight ä Bärnerin u ä Bärner
    Weitere Antworten anzeigen
  • Xonco aka. The Muffin Man - Eingebünzelt 03.05.2019 14:22
    Highlight Highlight Doktor Renz schiebt Krise, denn Rap ist gegen Fettes Brot

    S-A-V, der Überking of Rap, yoa.

  • M. mit P. 03.05.2019 13:59
    Highlight Highlight Obwohl ich die Übersetzungen von Jungs sehr schlüssig finde - NICHT! -, würde ich mich über eine Auflösung freuen. ☺️
    • keplan 03.05.2019 16:23
      Highlight Highlight Himugüggeli = maienkäfer
      Cheibe = typen
      Hundsverlochete = Fest auf dem land
      Höigümper = heuschrecke
      Gigampfi = kinder schaukel
      Chätschi = kaugummi

      Hätte auch gerne die reaktionen bei der Auflösung der Begriffe gesehen
    • esmereldat 03.05.2019 16:37
      Highlight Highlight "Cheibe" kann man auch als Adjektiv verwenden, z.B. cheibe luschtig (total lustig) oder "de cheibe Pfnüsel isch hartnäckig" (dieser elende Schnupfen ist hartnäckig) oder als Verb "umecheibe" (würde ich am ehnsten so mit rumtoben oder wild rumrennen übersetze).

      Gigampfi ist eine Wippe, keine Schaukel. Eine Schaukel ist ein Gireitsli.
    • keplan 03.05.2019 16:50
      Highlight Highlight Naja kommt in den fällen auch auf die region an aus welcher man kommt 😉 schweizerdeütsch ist nicht sehr konsistent in der beziehung
    Weitere Antworten anzeigen
  • Capodituttiicapi 03.05.2019 11:45
    Highlight Highlight Lasst die Finger von Fettes Brot:-)
  • Follower 03.05.2019 11:44
    Highlight Highlight Leute, Ihr müsst noch ein wenig üben... 🤣
  • LuLaa 03.05.2019 11:39
    Highlight Highlight Lustig, dass die das mitgemacht haben. Sind coole Jungs!

9 Frauen aus den Anfängen des Rock'n'Rolls, die die Musikwelt auf den Kopf stellten

Von der gängigen Musikgeschichtsschreibung meist ausgeblendet, waren bei der Entstehung des Rock'n'Rolls in den Fünfzigerjahren etliche mutige, exzentrische und grossartige Frauen an vorderster Front dabei. Ein neues Projekt möchte diesen Performerinnen ihre Stimme zurückgeben.

Geht man auf die Anfänge des Rock'n'Rolls in den Fünfzigerjahren zurück, erscheint es, als wäre dies eine einzige Männerdomäne: Die Titanen des Rhythm'n'Blues – Big Joe Turner, Fats Domino, Louis Jordan und Konsorten – und dann die frühen Rockabillies Elvis, Carl Perkins, Jerry Lee und Co., die den schwarzen Sound den weissen Teenies zugänglich machten. Pioniere! Und allesamt wichtige Persönlichkeiten. Und allesamt Typen.

Allesamt?

Sechzig Jahre lang hat uns die gängige Meinung diktiert, dass …

Artikel lesen
Link zum Artikel