Navigation
meist klar 4°
DE | FR
Abschicken
    Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
    Badge Quiz

    Mach es wie DiCaprio und räum (im Quiz) einen Oscar ab!

    Bild: X00030
    In der Nacht von Sonntag auf Montag ist es endlich so weit. Dann heisst es wieder: «And the Oscar goes to ...». In unserem Quiz findest du raus, ob du gut auf die Verleihung vorbereitet bist.
    27.02.2016, 15:0629.02.2016, 06:41
    Viktoria Weber
    Viktoria Weber
    Viktoria Weber
    Folgen
    Mehr «Quiz»
    Erkennst du die Zürcher Stadtkreise anhand von 4 Emojis?
    30
    Seit 25 Jahren gilt die Rechtschreibreform. Wir haben uns schon foll daran gewöhnt. Du so?
    137
    QDH: Huber macht durch
    59
    Wie viele Promis kennst du? Beweise dich in Runde 2! ⭐
    66
    Verstehst du, wie Marie-Adèle sich hier über «Desperate Housewives» lustig macht?
    Native
    Wie du dir deine Sport-Sessions vorstellst – und wie sie wirklich sind
    9
    User Unser
    Das sind unsere Podcast-Favoriten – und welches sind deine?
    190
    Quiz
      Oscars 2016
      AbonnierenAbonnieren

    Passend dazu: Oscars 2016 Stars ganz jung

    1 / 14
    Oscars 2016 Stars ganz jung
    Auf Facebook teilenAuf Twitter teilenWhatsapp sharer
    DANKE FÜR DIE ♥
    Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
    (Du wirst umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)
    5 CHF
    15 CHF
    25 CHF
    Anderer
    Oder unterstütze uns per Banküberweisung.

    Das könnte dich auch noch interessieren:

    Abonniere unseren Newsletter

    Themen
    Meistgelesen
    1
    13 Tweets, die die Dominanz der Autos auf den Punkt bringen
    2
    Diese 26 Fails sind alles, was du für einen lustigen Dienstag brauchst
    3
    Der erhoffte Kantersieg – die Schweiz erfüllt in Litauen dank doppeltem Embolo die Pflicht
    4
    Elke Heidenreich hält Wutrede bei Markus Lanz – und kassiert Shitstorm
    5
    Du denkst, jetzt rennen alle wegen Bond ins Kino? Dann schau mal, wie es früher war ...
    Meistkommentiert
    1
    Corona-Data: Aktuelle Fallzahlen auf einem Blick
    2
    Der Aberglaube bestimmt unser Leben mehr, als uns lieb ist – nur merken wir es nicht
    3
    Berset: «Brauchen noch 1 Million Schweizer, die sich impfen» ++ BAG: 1048 Fälle, 11 Tote
    4
    Das «Krawall-Gen»: Eine psychologische Erklärung für das Verhalten der Massnahmengegner
    5
    Fertig mit Gratistests! Diese 6 Dinge musst du jetzt wissen
    Meistgeteilt
    1
    21 Fails, die dir (mindestens) ein Lächeln ins Gesicht zaubern
    2
    Kanadas kultureller Genozid an seinen indigenen Kindern
    3
    Ranking: ALLE Bondfilme – von grottenschlecht bis hammergeil
    4
    Dieser Obdachlose zerstört Impfskeptikerin mit 7 Worten – und das Internet feiert ihn ab
    5
    Lustige Spielplatz-Fails: Wo auch die (verdorbenen) Erwachsenen was zu Lachen haben

    So doof klingen diese 10 englischen Filmtitel auf Schweizerdeutsch

    Übersetzungen von englischen Filmtiteln ins Deutsche sind ja immer ein bisschen Glückssache. Mal geht der Sinn verloren, mal ist es komplett falsch. Doch wie würden wohl Filmposter aussehen, wenn die Filme in Schweizerdeutsch synchronisiert würden?

    Wir haben uns dem kleinen Experiment gestellt und zehn Poster mehr oder weniger wortwörtlich übersetzt.

    Artikel lesen
    Link zum Artikel