Paris, le 11 janvier 2015: Les chefs d'Etats de ce monde, unis par leur solidarité avec les victimes des terribles attentats de Paris, marchent épaules contre épaules, sans être gênés par cette proximité, à l'avant d'une des plus grandes manifestations parisiennes de tous les temps.
X00303 / PHILIPPE WOJAZER
Vue sous une autre perspective, la marche des puissants ne semble plus si puissante que ça. Une seule agence photographique a présenté la scène de cette perspective. screenshot
Du sang comme de l'eau : Le "Blick" a présenté en novembre 1997, un jour après le massacre sanglant de Louxor, une image dévoilant une énorme mare de sang. Il s'est cependant rapidement avéré que la photo avait été truquée.
La photographie originale du 18 novembre 1997 montrait deux soldats égyptiens et une flaque d'eau devant le temple d'Hatchepsout à Louxor. La veille, 62 personnes y ont été tuées lors du massacre. La flaque s'écoulant du temple a été colorée en rouge par la suite. AP / Mohamed El-dakhakhny
Stéphanie de Monaco avec différents nouveaux-nés sur la page de couverture de différents magazines. Certains photomontages ont été crées des semaines avant la naissance.
Peu de temps après les bombardements de Beirut par les forces aériennes israéliennes, début août 2006, l'agence Reuters a publié le cliché de gauche. Elle montrait de la fumée noire et épaisse au dessus des toits de la ville ; certainement plus que ce qui était vraiment observable sur place en temps réel, comme le prouve la photographie originale. Après que des blogeurs aient découvert que les nuages avaient été retouchés par informatique, l'agence Reuters a changé de photo et a mis fin à la collaboration avec le photographe. X00756 / ADNAN HAJJ
Le 29 janvier 2001 le journal à sensation allemand "Bild" a publié un cliché du politicien Jürgen Trittin. On le voyait dans une manifestation en juillet 1994, au millieu de manifestants équipés de matraques et de coupe-boulons. C'était du moins l'interprétation du journal "Bild". Toutefois, il ne s'agissait que d'une partie de la photographie originale.
La photo originale, provenant d'un film de Sat.1, montre Jürgen Trittin dans la manifestation de Goettingue en juillet 1994. Elle prouve que ce qui semblait être une matraque était en réalité une corde, à laquelle les manifestants se tenaient, et que le coupe-boulon était seulement un gant. Sat 1 / -
"The Mirror" a modifié l'orientation de la tête de Dodi Al-Fayeds de manière à ce qu'il regarde Diana, alors que sur la photo originale, il regardait dans la direction opposée. Le 9 août 1997, avec cette page de couverture manipulée, le journal quotidien anglais a fournit "la photo que tout le monde voulait".
La photo originale de Dodi Al-Fayed et de Diana a été prise lors d'une sortie en bateau, en été 1997. Al-Fayed regarde vers la droite d'une manière peu romantique.
Un événement, deux Francos. Ces deux images identiques de la rencontre entre le dictateur espagnol et Hitler le 23 octobre 1940 à Hendaye, en pays Basque, montrent Franco dans deux états d'esprit complètement différents. Sur l'originale (au dessus), il tient son bras crispé devant lui, a les yeux fermés, et sa bouche témoigne de son malaise. En bas, on voit l'image qui a été publiée plus tard par l'agence de presse espagnole EFE. Sur celle-ci, Franco a les yeux grands ouverts et son bras est plus décontracté. L'image a été manipulée par la censure espagnole afin d'améliorer l'image du dictateur. EFE / Anonymous
La photographie en couleur, au centre, montre un soldat irakien entouré par des soldats américains, lors de la guerre d'Irak en 2003. Dans la presse, la partie de droite ainsi que celle de gauche ont été publiées. La confrontation de ces trois versions explique les différents impacts que le recadrage d'une photo peut créer. C'est aussi de la manipulation d'image.
L'image du planter de drapeau sur l'île japonaise Iwo Jima, dans le pacifique, compte parmi les images emblématiques absolues; et elle est factice. Le 23 février 1945, lorsque le photographe de guerre Joe Rosenthal arriva sur l'île, le drapeau américain y flottait déjà depuis trois heures dans le vent. Il était cependant trop chétif pour être photographié. Ainsi, le photographe a mis en scène cette parade héroïque. Ceci aussi est une forme de manipulation d'image. AP / JOE ROSENTHAL
Voici une carte postale avec la photo originale de Lénine avec Kamenev et Trotski (à droite, à côté du pupitre) sur la place Sverdlov à Moscou. Lorsque les deux ministres de Lénine sont tombés en disgrâce, ils ont été effacés de la photographie.
Voici la photo retouchée de Lénine sur la place Sverdlov à Moscou le 5 mai 1920. Kamernev et Trotski ont été effacés et remplacés par des marches en bois.
Pendant ses vacances en août 2007, Nicolas Sarkosy pagaie avec son fils sur le lac Winnipesaukee, dans le New Hampshire (USA). Sur la photo originale (en bas), on peut constater une poignée d'amour au niveau de la taille du président français. La version en haut a été retouchée par la presse française. Le président n'a alors pas de poignée d'amour!
La photo du 2 mai 1945 montre deux soldats soviétiques en train de hisser le drapeau rouge sur le palais du Reichstag de Berlin. L’image de ce geste symbolique des vainqueurs de la guerre contre l’Allemagne d’Hitler est devenue une image emblématique. La scène a cependant été reconstituée deux jours après la prise du palais du Reichstag. Le photographe de l’agence photographique soviétique TASS, Jewgeni Chaldej, a dû en outre gommer la montre au poignet du soldat qui tient les jambes de l’autre. Sur le cliché original, il porte aux deux bras un chronographe, ce qui est un indice sur les pillages, ce qui valait officiellement comme crime de guerre et ne pouvait donc pas demeurer sur la photographie. tass / Jewgeni Chaldej
Cette célèbre photographie de 1860 montre le président américain Abraham Lincoln; du moins sa tête.
Car pour le reste, le politicien John Calhoun a dû rendre service. Ensuite, la tête de Lincoln fut placée sur son corps.
Benito Mussolini prend une pose héroïque sur une photo de 1942.
Sur l'original, le "Duce" devait encore partager la place sur la photo.
Willy Brandt rencontre en 1971 Léonid Brejnev. Ce que cache la presse sur cette photo...
Les deux hommes buvaient quelque peu. La presse internationale a eu moins de problèmes avec cela et a montré la photo originale.
Le journal en langue yiddish "Di Tzeitung" de Brooklyn publia en mai 2011 l'image qui montre le président américain Barack Obama et le conseil de sécurité nationale suivant l'intervention contre Oussama Ben Laden depuis la maison blanche. AP / Seth Wenig
Ceux qui sont absents sur la photo : la ministre des affaires étrangères des États Unis, Hillary Clinton, et Audrey Tomason, la directrice du centre national anti-terroriste (au fond). "Pour des raisons morales, nous ne pouvons pas publier de photos de femmes", s'est défendu le journal ultra orthodoxe, lorsque la manipulation a été démasquée. X80001 / HO
Cette photographie de 2007 a porté préjudice à son auteur, Allan Detrich. Pourquoi?
Il a tenté de valoriser la photo en lui donnant un air plus dramatique. Il l'a retouchée et y a intégré une balle. Le journal canadien "The Blade" l'a licencié lorsque le trucage a été démasqué.
En juin 2010 Reuters a diffusé cette image qui montre comment les soldats israéliens se sont fait terrasser sur le bateau des activistes turcs "Mavi Marmara", lors de la prise d'assaut de "la flottille pour Gaza" par l'armée israélienne. Celle-ci a abattu neuf activistes lors de cette action, ce qui a causé une indignation mondiale. X80001 / HO
Reuters a pris le cliché de la fondation humanitaire turc IHH. Celle-ci est sujette à des controverses, car elle serait liée à des organisations terroristes. Sur l'original, on peut clairement reconnaître un couteau ; une preuve pour la thèse israélienne, selon laquelle les activistes avaient été armés. X80001 / HO
Des enfants au goulag? On pourrait le penser, quand on regarde cette publication chrétienne.
La photo originale est bien moins grave; elle a été prise dans un jardin d'enfants.
Les Nazis aussi maîtrisaient les techniques de manipulation photographique.
Toutefois pas si bien que ça. Sur cette image de 1937, le ministre de la propagande s'est fait gommer (il n'est pas clair pourquoi). Quoi qu'il en soit, on peut encore voir une partie d'épaule.
En 1960, l'équipe américaine de hockey sur glace est devenue pour la première fois championne olympique. Sur cette photo, il manque trois joueurs qui étaient présents lors de la victoire.
Ici ce n'est plus le cas. Leurs têtes ont été rapidement placées sur trois autres joueurs.
La soit-disant photo de Oussama Ben Laden mort a fait le tour du monde, jusqu'à ce qu'elle ait été déclarée falsifiée.
Le président égyptien Hosni Mubarak marche en tête: le 14 septembre 2010, le journal cairote "Al-Ahram" a publié cette photo de l'ouverture des nouvelles discussions de paix au Proche-Orient, deux semaines plus tôt à la maison blanche.
Sur la photo originale, l'hôte Barack Obama mène le groupe, alors que Moubarak ferme la marche. Sa photo a été en outre tournée sur son axe. Un blogueur égyptien a découvert la manipulation.
En Corée du Nord, on aime bien réajuster. L'agence centrale de presse nord-coréenne KCNA a propagé cette image des funérailles de Kim Jong-Il, le 28 décembre 2011. La neige est d'une blancheur étincelante et le public est bien aligné en rangs.
La photo originale paraît plus terne. Le manque de symétrie n'a pas non plus satisfait les exigences des dirigeants coréens.
Voici encore une comparaison directe. La manipulation a été découverte car des photographes de la KCNA et de l'agence japonaise Kyodo ont pointé leurs objectifs sur le cortège funèbre d'un point de vue similaire.
En 2009, sur le site internet polonais de Microsoft, un homme noire a été remplacé par un blanc.
En 2012, l'opposant russe Alexei Nawalny a dû se défendre contre des images falsifiées. Des partisans du premier ministre Putin ont enlevé l'oligarque Mikhaïl Prokhorov (dans l'image originale, en haut à gauche) et l'ont remplacé par l'oligarque Boris Berezovsky, qui était tombé en disgrâce. Les partisans de Putin voulaient discréditer Nawalny; cependant il a réagit avec humour, comme le montre les photos du bas.
L'animatrice de télévision Oprah Winfrey a rapidement été présentée sous ses meilleurs aspects. Ici, pour une couverture magazine, sa tête a été collée sur le corps de l'actrice Ann-Margret.
Après que la politicienne Sarah Palin ait porté sa candidature à la vice-présidence en 2008, cette image a été mise en circulation.
Sur le cliché original, Paline ne figure nulle part.
En 2008, la république islamique d'Iran a mené des tests de tirs de roquette. Cependant, l'une d'entre elle a eu une défaillance, ce que les responsables auraient volontiers caché. La photo a été retravaillée digitalement. La photo originale a quand même refait surface.
Vilain homme noir : vous voyez ici deux fois la même photo de O.J. Simpson, à partir d'un cliché de la police datant de 1994. Le magasine "Time" a noirci davantage l'image après coup.