Sechs Personen nach Unfall mit Armeefahrzeug in Effretikon ZH verletzt

Auf der Hauptstrasse im Raum Effretikon ZH sind am frühen Freitagnachmittag sechs Militärangehörige bei einem Unfall mit einem Militärfahrzeug verletzt worden. Bis am Abend konnten alle Rekruten das Spital wieder verlassen.

Nach ersten Erkenntnissen sei der Duro-Transporter auf die Seite gekippt, sagte ein Armeesprecher gegenüber der Nachrichtenagentur Keystone-SDA. Fünf der Verletzten wurden in umliegende Spitäler gebracht. Einer der Soldaten wurde auf der Krankenstation in der Kaserne medizinisch versorgt.

Sie erlitten nur leichte Verletzungen wie Hirnerschütterungen oder Platzwunden, wie der Sprecher weiter sagte. Sieben Fahrzeuginsassen blieben unverletzt. Schutz und Rettung Zürich war mit drei Ambulanzfahrzeugen vor Ort. Die Unfallursache wird von der Polizei und Militärjustiz untersucht. Es handle sich offenbar um einen Selbstunfall. (leo/aeg/sda)

Engadin: Armee baut 40 Meter lange Notbrücke

Die von Unwettern schwer getroffene Engadiner Gemeinde Scuol bekommt Unterstützung von der Schweizer Armee. Diese baut eine 40 Meter lange Notbrücke, um die unterbrochene Strassenverbindung zum Weiler S-charl wieder passierbar zu machen. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Sie hat einen angebauten Fussgängersteg und eine hohe Tragkraft von 70 Tonnen. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Der Einsatz der Armee erfolgt auf Anfrage des Kantons Graubünden und ist als Katastrophenhilfeeinsatz für den Kanton und die Gemeinde Scuol unentgeltlich. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Die Armee stellt die Brücke für maximal sechs Monate zur Verfügung, bis eine zivile Ersatzbrücke erstellt ist. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Der Aufbau der Brücke dauert drei Tage und soll am Freitagnachmittag abgeschlossen sein. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Mit dem Aufbau allein sind 14 Soldaten des Katastrophenhilfe-Bereitschaftsverbandes beschäftigt. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Es ist das erste Mal, dass dieses Brückensystem von der Armee im zivilen Bereich eingesetzt wird. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Normalerweise wird die Notbrücke bei der Verschiebung von Panzerverbänden benötigt. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Zum Einsatz kommt das sogenannte «Unterstützungsbrückensystem 46 Meter», das mit dem Rüstungsprogramm 2011 beschafft wurde. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Nach dem Aufbau zieht sich die Armee zurück. Für den Betrieb der Brücke wird die Gemeinde Scuol zuständig sein. KEYSTONE / ARNO BALZARINI

Der Weiler S-charl am Ende des gleichnamigen Seitentals wurde letzte Woche während den Unwettern von der Umwelt abgeschnitten. Mehrere Rüfen verschütteten die Zufahrtsstrasse, eine Strassenbrücke wurde weggerissen. KANTONSPOLIZEI GR