International
Incendie

Incendies à Los Angeles: «J'ai dû abandonner notre hamster»

Il ne reste pas grand-chose de la maison de la famille Leduc.
Il ne reste pas grand-chose de la maison de la famille Leduc.Image: dr

«J'ai dû laisser notre hamster»: dans les ruines de Los Angeles

Les incendies continuent de ravager Los Angeles. Les flammes ont détruit des milliers de maisons dont celles de deux familles. Témoignages.
18.01.2025, 11:53
Kerstin Zilm, Los Angeles / ch media
Plus de «International»

Hormis le vent, qui soufflait fort, c'était une matinée parfaite qui s'annonçait lorsque Thierry Leduc s'est assis devant son ordinateur pour une conférence téléphonique le 7 janvier. Du haut de sa colline, par-dessus les palmiers et les eucalyptus, l'entrepreneur contemplait le Pacifique scintillant sous un ciel sans nuage, jusqu'à la jetée de Santa Monica.

Mais à 10 heures, les sirènes ont retenti. Un nuage de fumée s'est élevé de l'autre côté du canyon. Sa femme Katharina et ses deux filles, Julie, 15 ans, et Clara, 12 ans, venaient de partir en Allemagne, pays d'origine de madame. Lui ne voyait aucune raison de paniquer, mais il a néanmoins évacué après avoir entendu l'alerte.

«J'ai tout laissé derrière moi, y compris notre hamster, notre lapin et mon passeport. C'était vraiment, vraiment stupide»
Thierry Leduc

Hébergé chez des amis, il a suivi les informations et consulté les images de sa caméra de sécurité. D'abord soulagé, il a vu quatre camions de pompiers s'arrêter à la bouche d'incendie devant sa maison.

«Ils ont essayé de pomper l'eau de la bouche, mais rien n'en sortait. Alors, ils ont fait demi-tour et sont repartis»
Thierry Leduc
Vidéo: watson

Une évacuation en 15 minutes

A quelque 35 kilomètres au nord-est de chez les Leduc, Rob et Rachelle Smith s'apprêtaient à passer une fin de journée tout aussi agréable. Après le dîner, ils se sont installés sur le canapé pour regarder la télévision. Puis ils ont reçu un premier message sur un groupe WhatsApp de quartier:

«Un incendie s'est déclaré à Eaton Canyon»

Pas très loin, donc. Un peu plus tard, un voisin frappe à la porte. De sa maison, il pouvait voir des flammes.

Rob, Rachelle et leur fils Colin Smith
Rob, Rachelle et leur fils Colin SmithImage: dr
«Nous avons attrapé tous les disques durs et quelques DVD avec de vieilles photos de famille»
Rachelle Smith

Dans le stress, elle n'a pas retrouvé son alliance. «J'ai éclaté en sanglots.»

Rob l'a aidée à chercher. Mais il fallait évacuer au plus vite; le feu se rapprochait dangereusement. Il ne s'est écoulé que 15 minutes entre l'arrivée du voisin et la fuite en voiture. Mais à peine sur la route, le couple se retrouve pris dans les embouteillages. «On se serait crus dans Armageddon. Dans ma tête, tous les feux de circulation étaient au rouge et à gauche, il n'y avait que des flammes. C'était tellement effrayant», raconte Rachelle. Le couple a réussi à se réfugier chez la mère de la Californienne. En temps normal, le trajet dure 40 minutes, ce soir-là, il a paru durer une éternité.

Animaux domestiques prisonniers des flammes

De vastes zones de Los Angeles sont toujours en feu aujourd'hui. La police et la garde nationale sécurisent les zones d'évacuation. Les lignes électriques ont été arrachées, les conduites de gaz fuient. A cela s'ajoutent des pilleurs qui profitent de la situation chaotique.

Il y a quelques jours, Thierry Leduc a trouvé un moyen de contourner les barrages. Il lui fallait à tout prix savoir si le hamster et le lapin étaient encore en vie, explique-t-il. Les collines derrière sa maison, il les connaît comme le fond de sa poche. Sur son VTT, il est passé devant des ruines encore fumantes, mais aussi devant un bâtiment qui semblait complètement intact. Il a alors senti une bouffée d'espoir dans la poitrine, juste avant de négocier le prochain virage. Là, il n'a découvert que de la fumée, des gravats et de l'acier tordu. Les restes de sa cheminée se dressaient comme une pierre tombale parmi les décombres.

Seule la cheminée demeure presque intacte dans la maison familiale Leduc.
Seule la cheminée demeure presque intacte dans la maison familiale Leduc.Image: dr

Son inspection lui a confirmé qu'il n'avait rien à sauver. Tout avait fondu. Il ne sait pas non plus comment il annoncera à ses filles la disparition de leurs animaux.

«Dans le garage, il y avait la Harley-Davidson de l'armée américaine que mon père conduisait pendant la Seconde Guerre mondiale, lors de la libération de la France et de l'Italie. C'est elle que je vais regretter le plus.»
Thierry Leduc

Cet Américain avait acheté la petite maison de Pacific Palisades il y a 30 ans. Il en avait fait un petit paradis pour sa famille, avec piscine et jardin.

«Nos deux enfants y ont été baptisés. Nous avons vécu tant de belles expériences. Trente ans d'un rêve parti en fumée en quelques heures»
Thierry Leduc

A Altadena, Rob et Rachelle Smith sont longtemps restés dans l'inconnu. Mercredi après-midi, un voisin leur a envoyé un message: «Vous voulez savoir ce qui est arrivé à votre maison»? A voir l'expression du visage de son époux, Rachelle a immédiatement compris. Tous deux ont alors éclaté en sanglots.

«A ce moment-là, on avait l'impression que rien ne pourrait nous consoler. Un instant auparavant, nous avions tout. Nous avions plus que tout. Et tout à coup, nous nous retrouvions sans rien.»
Rachelle Smith

Signal clair de la nature

Comme des milliers d'autres sinistrés à Los Angeles, Thierry Leduc, Rob et Rachelle Smith sont au tout début de la reconstruction. Ils trient leurs papiers, se renseignent sur les demandes d'assurance, les permis de construire et les fonds fédéraux. Ils sont reconnaissants d'avoir, contrairement à beaucoup, des économies et une bonne assurance. Et ils se disent touchés par les dons et les propositions d'aide.

Les Smith entendent bien retourner à Altadena. La catastrophe a encore plus soudé le quartier, affirme Rob.

«Nous sommes moins divisés que ces dernières années. Beaucoup de choses ne semblent plus si importantes qu'auparavant. Nous sommes tous des êtres humains qui souffrons. Même ceux qui ne sont pas directement touchés nous témoignent leur sympathie.»
Rob Smith

Thierry Leduc est reconnaissant que lui et sa famille aient survécu aux incendies, mais il a du mal à accepter que les pompiers - impuissants - aient quitté les lieux. «C'est comme si on t'avait volé quelque chose», détaille-t-il. Sa famille n'est pas encore sûre de pouvoir rentrer. Lui a demandé un passeport en urgence et est en route pour rejoindre sa femme et ses filles en Allemagne. «Nous allons voir si la ville peut à nouveau sécuriser Pacific Palisades. Pour l'instant, j'en doute». Selon lui, il faut aussi tenir compte du changement climatique.

«Peut-être que la nature a ainsi envoyé un signal clair»
Rob Smith

(Traduit de l'allemand par Valentine Zenker)

Les animaux de Los Angeles sont aussi victimes des incendies
Video: watson
Ceci pourrait également vous intéresser:
0 Commentaires
Comme nous voulons continuer à modérer personnellement les débats de commentaires, nous sommes obligés de fermer la fonction de commentaire 72 heures après la publication d’un article. Merci de votre compréhension!
La Syrie se dotera bientôt d'un nouveau gouvernement
Pour succéder à l'actuelle direction intérimaire mise en place à la chute de Bachar al-Assad, la Syrie se dotera le 1er mars d'un gouvernement reflétant «la diversité» du peuple syrien.

«Le gouvernement qui sera mis en place le 1er mars représentera autant que possible le peuple syrien et prendra en compte sa diversité», a affirmé mercredi le chef de la diplomatie Assaad al-Chaibani. Il s'exprimait en marge du Sommet mondial des gouvernements organisé à Dubaï, aux Emirats arabes unis.

L’article