Die Biathleten reisen mit der Waffe um die Welt, sie kennen die teils strengen Auflagen der Zollbehörden. Pflichtbewusst nahm Benjamin Weger den Verschluss aus seiner Waffe und führte ihn im Privatgepäck mit, während der Teamverantwortliche Markus Segessenmann einige Gewehre mit Verschluss - die somit funktionsfähig waren - durch den russischen Zoll führte.
Segessenmann wurde durchgewunken, Weger hingegen aufgehalten. Der Walliser musste während einer Viertelstunde ein bürokratisches Prozedere über sich ergehen lassen, weil ein Beamter den Verschluss entdeckte. (pre/si)