Suisse
Divertissement

Salut Betty: Ce film dévoile les secrets de la célèbre ménagère

Ce film dévoile les secrets de la plus célèbre ménagère de Suisse

Sarah Spale dans le rôle d'Emmi Creola-Maag (la créatrice de Betty Bossi) avec Martin Vischer, qui joue son mari. À droite, le réalisateur Pierre Monnard.
Sarah Spale dans le rôle d'Emmi Creola-Maag (la créatrice de Betty Bossi) avec Martin Vischer, qui joue son mari. A droite, le réalisateur Pierre Monnard.Daniel Pochetti
D’abord recalé par les commissions de subvention du cinéma, Salut Betty, une histoire d’émancipation féminine et populaire, a tout pour cartonner au box-office.
06.11.2025, 12:0006.11.2025, 12:00
Patrik Müller, Thomas Studer / ch media

En Suisse, tout le monde la connaît – et pourtant, cette femme n’a jamais existé. Betty Bossi, la ménagère fictive, est une véritable icône de la culture quotidienne suisse depuis les années 1950. Aujourd’hui, elle a enfin droit à son propre film. Ce mardi, Salut Betty («Hallo Betty», en allemand) a fêté sa première à Zurich – exactement 1812 jours après la naissance de l’idée, comme l’a raconté le producteur Peter Reichenbach.

Quand Peter Reichenbach se lance dans un projet, le succès n’est généralement pas loin: Je m'appelle Eugen (2006), L'Enfance volée (2011), Platzspitzbaby (2020)… ont tous fait un carton. Pour Salut Betty, tout est parti d’une intuition simple:

«Je me suis dit : il faut faire un film sur elle, ça marchera forcément!»
Peter Reichenbach, réalisateur

Une alliance inattendue

Pourtant, la première demande de financement du projet a été refusée et il faudra attendre un deuxième essai. Sur les 1812 jours nécessaires à la réalisation du film, 32 seulement ont été consacrés au tournage. Le reste? Des mois de travail sur le concept, la recherche de sponsors, et la quête de plus de 1000 costumes et accessoires pour recréer l’esthétique des années 50. Des marques comme Kuhn-Rikon, Victorinox ou Kambly ont fourni des objets d’époque, et le géant de la distribution Coop compte parmi les sponsors.

Fait rare: le film est une coproduction entre la télévision publique SRF et le groupe privé CH Media (auquel appartient watson). Une sorte d’«alliance nationale» soutient donc le projet. Coop distribue déjà des sacs en papier estampillés «Hallo Betty». Tout semble réuni pour en faire un succès populaire. Mais le film tient-il aussi la route sur le fond?

Pas une «Barbie» suisse

Salut Betty raconte l’histoire derrière un nom si connu qu’on se demande pourquoi personne n’avait eu l’idée d’en faire un film plus tôt. Le scénariste André Küttel et le réalisateur Pierre Monnard (déjà partenaires sur Platzspitzbaby) ont choisi d’en faire une comédie «feel good».

Mais attention: Salut Betty n’est pas la version suisse de Barbie (2023). Ici, il ne s’agit pas de la figure fictive de Betty Bossi, mais de l’histoire vraie de sa créatrice, la Zurichoise Emmi Creola-Maag (1912-2006).

Sarah Spale dans le rôle d’Emmi Creola.
Sarah Spale dans le rôle d’Emmi Creola.Image: Ascot Elite

C’est l’actrice Sarah Spale (vue aussi dans Platzspitzbaby) qui incarne Emmi. On la découvre en épouse aimante et mère de trois adorables enfants, mais aussi en rédactrice publicitaire dans une agence zurichoise, où elle imagine en 1956 le concept d’une cuisinière fictive nommée Betty Bossi pour promouvoir les huiles alimentaires d’un client. Très vite, les recettes de Betty Bossi sont publiées dans les journaux – avec Emmi comme rédactrice en chef.

Ménagère, mère… et pionnière

Absorbée par son travail, Emmi déserte souvent la maison et confie les tâches ménagères à son mari (interprété par Martin Vischer). Mais dans la Suisse étriquée des années 1950, elle doit surtout faire face au sexisme ambiant du milieu publicitaire – notamment incarné par un jeune collègue arrogant (joué par Cyril Metzger).

Vidéo: watson

Emmi ne se laisse pourtant pas démonter. Peu à peu, les hommes qui la méprisent réalisent que les femmes peuvent être brillantes… et les hommes cuisiner. Salut Betty devient ainsi une histoire d’émancipation à la fois drôle et touchante.

Certains y verront un écho à L’Ordre divin (2017), le film de Petra Volpe sur l’introduction du droit de vote des femmes en Suisse. Mais Salut Betty reste plus intime: centré sur le destin personnel d’Emmi et sa famille, avec une note finale conciliatrice et optimiste. Résultat: autant les féministes que le grand public devraient y trouver leur compte.

Les filles de la vraie Betty Bossi à l’avant-première

Lors de la première à Zurich, Ines Diacon, l’une des filles d’Emmi Creola-Maag, était présente. Elle a confié avoir été émue de voir sa propre histoire portée à l’écran – même si tout n’est pas fidèle à la réalité.

Ines Diacon, la «véritable» fille de l'inventrice de Betty Bossy, avec l'acteur Leonardo Nigro.
Ines Diacon, la «véritable» fille de l'inventrice de Betty Bossy, avec l'acteur Leonardo Nigro.Image: Daniel Pochetti
«Je savais qu’ils prendraient quelques libertés, mais je leur ai laissé carte blanche pour les idées et les ajouts»
Ines Diacon, l’une des filles d’Emmi Creola-Maag

Tous les choix narratifs ne sont pas forcément convaicants et le rythme du film aurait pu être un peu plus soutenu - mais la prestation, comme toujours impeccable, de Sarah Spale, et celle, particulièrement marquante, d'Ueli Jäggi dans le rôle de son patron autoritaire, portent le film même dans ses moments les moins inspirés.

(Salut Betty sort le 26 novembre au cinéma en Suisse romande.)

(traduit adapté de l'allemand par mbr)

19 gâteaux parmi les plus laids de la Terre 🎂
1 / 21
19 gâteaux parmi les plus laids de la Terre 🎂
partager sur Facebookpartager sur X
Voici la tasse de café le plus cher du monde
Video: extern / rest
Ceci pourrait également vous intéresser:
Avez-vous quelque chose à nous dire ?
Avez-vous une remarque ou avez-vous découvert une erreur ? Vous pouvez nous transmettre votre message via le formulaire.
0 Commentaires
Votre commentaire
YouTube Link
0 / 600
Cette candidate de la Star Academy m'a arraché des larmes
On a regardé le troisième prime de la Star Academy diffusé sur TF1 ce samedi 1er novembre, pour que vous n'ayez pas à appuyer sur le bouton replay. Spoiler alert: la Romande Léa a dû se battre en duel. A-t-elle remporté la mise? On vous dit tout.
Ce samedi 1er novembre, j'en attendais beaucoup du prime de la Star Academy. Il avait vocation à me consoler des NRJ Music Awards, qui se sont déroulés au Palais des Festivals, à Cannes, ce vendredi 31 octobre. La cérémonie de remise de prix n'a rien offert de novateur ni de surprenant.
L’article