Les Zurichois se sont prononcés en faveur d'une étoile très particulière
Dimanche à Zurich, une votation quelque peu particulière et très clivante idéologiquement a secoué la ville: les «étoiles de genre», l'équivalent en allemand des points médians en français, ne seront pas interdites. Au grand dam d'une politicienne UDC locale, à l'origine du texte.
L'initiative, appelée «Tschüss Genderstern», c'est-à-dire «Au revoir l'étoile de genre», aura donc échoué à plus de 57%.
Si la proposition a été timidement acceptée par trois des districts urbains jusqu'à 52%, les très progressistes «Kreis» 3 et 4 ont voté à près de 72% contre cette interdiction, qui semblait dès lors n'avoir aucune chance.
La «double formulation» pas autorisée à Zurich
Contrairement au point médian, qui sert «uniquement» à séparer la formulation masculine et féminine tout en intégrant les deux modes, «l'étoile de genre» représente cette distinction tout en représentant les personnes non binaires.
Il est toutefois à noter que l'utilisation de l'astérisque de genre remplace l'utilisation de la «double formulation» masculine et féminine, telle qu'utilisée par de nombreuses administrations — mais pas la chancellerie fédérale, qui l'a refusé en bonne et due forme au début de l'anée.
L'initiative «Tschüss Genderstern» était soutenue par l'UDC locale, mais aussi le PLR et le Centre. Le Parti socialiste, les Verts et les Vert'libéraux y étaient opposés.
(acu)