James Kottak ist in Dubai zu einer Haftstrafe von vier Wochen verdonnert worden. Der Drummer der Scorpions wurde bereits am 3. April im Transitbereich des Flughafens verhaftet, wie die Gulf News berichten. Demnach war der 51-Jährige auf dem Weg von Russland nach Bahrein, wo seine Band im Rahmen des dortigen Formel-1-Rennens spielen sollte.
Nach der Zwischenlandung zettelte Kottak scheinbar einen Streit an: Erst soll er betrunken andere Reisegäste mit «einer ungehörigen Geste» beleidigt und dann seine Hose heruntergezogen haben. Zu schlechter Letzt habe er auch noch den Islam und Polizisten beschimpft.
Wie nun bekannt wurde, ging der Fall auch vor den Richter. Kottak gab zu, nicht nüchtern gewesen zu sein, wollte aber keine Geste gemacht oder gar die Religion herabgewürdigt haben. Sein Anwalt sagte laut Gulf News gar, sein Mandant habe bloss ein Tatto zeigen wollen, das sich folgerichtig unter der Hose befindet.
Der Richter mochte nicht daran glauben. Er verurteilte den Delinquenten zu einer Strafe von 2000 Dirham, etwa knapp 480 Franken, und einem Monat Haft. Kottak muss allerdings nicht ins Gefängnis: Er wurde abgeschoben und wird die Vereinigten Arabischen Emirate zukünftig wohl meiden.
(phi)