So doof klingen englische Marken auf Schweizerdeutsch übersetzt - watson

7°
DE | FR

meist klar

Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

So bescheuert klingen diese 15 englischen Marken auf Schweizerdeutsch

Mehr «Spass»

«Freizeit Magazin Royale»: Wenn Klatschblatt-Verleger selbst die Headlines …

Link zum Artikel

WAAAAS? Kartoffelstock aus Pommes Chips?? Okay, okay, ich probier's 🙄

Link zum Artikel

Es hört einfach nicht auf ... 🤷‍♀️ PICDUMP!

Link zum Artikel

«Joko & Klaas» gewinnen gegen ProSieben – lustig wurde es vor allem in der …

Link zum Artikel

Weil die Grillsaison bald startet: 17 tolle vegetarische und vegane Rezepte vom …

Link zum Artikel

SPOILER ALERT!!!11!! So geht es dem Böögg heute WIRKLICH an den Kragen 😱

Link zum Artikel

Meistgelesen

Link zum Artikel

1

«Lieber Herr Berset, sehr stilvoll ist das nicht ...»

Link zum Artikel

2

Corona explodiert, Armut grassiert – Erdogan verliert immer mehr die Kontrolle

Link zum Artikel

3

Es hört einfach nicht auf ... 🤷‍♀️ PICDUMP!

Englisch klingt einfach cooler. Das ist bei Firmennamen nicht anders. Verständlich, denn «Doodle» klingt ja auch viel besser als «Gekritzel». Wie speziell gewisse Markennamen auf Schweizerdeutsch klingen würden, zeigen dir die folgenden 15 Grafiken.

Bild: watson

Das Original:

bild: Bluetooth Special Interest Group

Bild: watson

bild: coop

Bild: watson

bild: microsoft

Bild: watson

bild: canon

Bild: watson

bild: apple

Bild: watson

bild: royal dutch shell

Bild: watson

bild: new balance inc.

Bild: watson

bild: microsoft

Bild: watson

bild: adobe

Bild: watson

bild: sunrise

Bild: watson

bild: caterpillar

Bild: watson

bild: swatch

Bild: watson

bild: salt

Bild: watson

Bild: american apparel

Bild: watson

bild: Sony

DANKE FÜR DIE ♥

Würdest du gerne watson und Journalismus unterstützen? Mehr erfahren

(Du wirst umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)

5 CHF

15 CHF

25 CHF

Anderer

Oder unterstütze uns per Banküberweisung.

23 Design-Fails bei Spielsachen, die nur Erwachsene verstehen

Wenn Menschen wie Tiere balzen würden

Das könnte dich auch noch interessieren:

«Lieber Herr Berset, sehr stilvoll ist das nicht ...»

Die Super League löst sich in Luft auf – alle Premier League Teams steigen aus

Apple präsentiert Air Tags, neue TV-Box, einen M1-iMac und ein iPad Pro auf Steroiden

Auf diese 9 (harten) Erwachsenen-Probleme hat dich als Kind niemand vorbereitet

Corona explodiert, Armut grassiert – Erdogan verliert immer mehr die Kontrolle

Corona-Data: Schweiz lässt sich weniger häufig testen – 8,9 % vollständig geimpft

Es hört einfach nicht auf ... 🤷‍♀️ PICDUMP!

Was haben Coronaleugner und Verschwörungserzähler mit Sekten zu tun? Sehr viel

Mehr Fails = Mehr Spass! Hier kommen die lustigsten Bilder und Gifs der Woche

«Wir haben seit 9 Jahren keinen Sex mehr ...»

Neue Phishing-Welle erreicht die Schweiz – so wollen dich die Betrüger übers Ohr hauen

Anonymous «hackt» Coronaverharmloser – diese erhalten nun Post von den Hackern

Die Schweiz in 11 (leider) ehrlichen Karten

Ein Schweizer «Super-Impfstoff» soll die Welt vor Covid-19 retten

30 der witzigsten Corona-Tweets, die dein Wochenende etwas besser machen

Wie immer eine völlig subjektive Auswahl witziger (und leider auch nachdenklicher) Tweets, die unsere Gesellschaft in der Corona-Pandemie treffend beschreiben. Viel Vergnügen.

Hinweis für die geschätzten User und Userinnen: Wenn die Tweets in diesem Artikel nicht sofort angezeigt werden, klicke für unseren kompetenten IT-Support auf diesen Link, zähle wahlweise laut oder leise auf fünf und scrolle erst dann weiter.

Artikel lesen

Link zum Artikel