Warum der Twitterdienst des Weissen Hauses wohl gerade dieses Bild zum Geburtstag der First Lady veröffentlichte? Man weiss es nicht. Zu sehen ist Melania Trump wie sie mit trüber Miene auf dem cremefarbenen Sofa des Oval Office sitzt. Um sie herum stehen etliche Fotografen, die offenbar aber ein ganz anderes Ziel im Fokus haben. Es mutet fast etwas boshaf an, dass das Weisse Haus das Foto titelt mit: «Happy Birthday!»
So traurig das Bild auch scheinen mag, es ist eine Steilvorlage für hämische Kommentare und kreative Fotomontagen. Ein Twitter-User schreibt: «Das ist das größte Geburtstagsgeschenk, das Donald Trump jemandem machen kann. Seine Abwesenheit.» Eine Userin findet das passende GIF: «Sie sieht so glücklich aus. Nicht.»
Andere User helfen nach und setzen passende Personen neben Melania auf das Sofa.
(sar)
Video: watson / Roberto Krone