Warum Ukrainer gar keine Freude am Oscar von Putin-Feind Nawalny haben

Alexej Nawalny.Bild: keystone

Warum die Ukrainer gar keine Freude am Oscar von Putin-Feind Nawalny haben

Der russische Oppositionspolitiker Alexej Nawalny ging auf Konfrontationskurs mit Wladimir Putin und muss dafür einen hohen Preis bezahlen. Den Mordanschlag hat er zwar überlebt. Aber er wurde in diversen Prozessen zu mehreren Jahren Straflager verurteilt. Auch heute sitzt er in russischer Gefangenschaft.

Jetzt kann Nawalny zumindest einen kleinen Erfolg feiern: Die Dokumentation über seinen Kampf gegen die Macht Putins und seine Leidenszeit in den vergangenen Jahren hat einen Oscar gewonnen.

Der Trailer zur Doku:

Video: YouTube/CNN

Im Nawalny-Lager war die Freude gross. Seine Familie nahm den Filmpreis persönlich in Los Angeles entgegen. Die erwachsenen Kinder des Putin-Gegners zeigten sich erfreut:

«Ich freue mich über die Aufmerksamkeit für den Film und bin hier, um meinen Vater aus dem Gefängnis zu holen.»

Familie Nawalny auf der Oscar-Bühne.Bild: keystone

Hollywood und die US-Filmindustrie feiern Putins Feind. «Er ist im Gefängnis, weil er die Wahrheit gesagt hat und weil er für unsere Freiheit kämpft», sagte Maria Pevchik, die für Nawalny arbeitet und Teil der Nawalny-Entourage auf dem roten Teppich war, triumphal.

Putins Feind ist nicht der Freund der Ukraine

Friede, Freude, Eierkuchen unter den Putin-Gegnern also? Weit gefehlt. Denn die Ukrainer schäumen vor Wut ob der Lobhudelei für Nawalny. Sie sehen in ihm alles andere als einen Verbündeten im Kampf gegen die Russen. Und dies hat seine Gründe.

Denn Nawalny hat zwar in den letzten Monaten den Krieg in der Ukraine verurteilt. Aber er hat laut den Ukrainern nie den russischen Imperialismus und die damit einhergehenden Ansprüche auf ukrainisches Territorium angeprangert.

Im Gegenteil: Er hat nach der Annexion der Krim im Jahr 2014 die Meinung geäussert, dass die Halbinsel russisches Staatsgebiet bleiben soll. Und er hat sich gegen einen NATO-Beitritt der Ukraine ausgesprochen.

«Geruch der russischen Propaganda»

Als Freund eignet sich Nawalny damit für die Ukrainer nicht. Und sie machen daraus auch keinen Hehl.

The first photo is the fight for freedom. The second photo is the fight for power. Do not confuse them. pic.twitter.com/am3K1eweAt

— Taras Mishchenko (@tarasmi) March 13, 2023

«Das erste Bild zeigt den Kampf für Freiheit, das zweite den Kampf für Macht. Verwechsle sie nicht», schreibt beispielsweise Taras Mischenko auf Twitter. Er ist Chefredaktor der ukrainischen Publikation Mezha.Media.

First photo: ukrainian family suffered from Putin

Second photo: russian family suffered from Putin pic.twitter.com/hLCbWpkUxn

— naumenko (@naumenkocv) March 13, 2023

Andriy Sadovyi, Bürgermeister der westukrainischen Stadt Lwiw, fasste es so zusammen:

«Nawalny ist ein Sandwich, das in eine Lunchbox gepackt und um die Welt getragen wurde, als Beispiel dafür, dass es in Russland noch eine Opposition gibt. Sie diskutieren über das Rezept, das alte Brot, den verdorbenen Käse und den spezifischen Geruch der russischen Propaganda, der jetzt von der Oscar-Statuette ausgeht.»

Навальний — це бутерброд, який запаковували в ланчбокс і возять по світу як приклад того, що в росії ще залишилась опозиція. Обговорюють його рецептуру, черствий хліб, зіпсутий сир і специфічний запах російської пропаганди, якою тепер тхне Оскарівська статуетка.

— Андрій Садовий (@AndriySadovyi) March 13, 2023

Nawalny für die Ukrainer unglaubhaft

Im Februar dieses Jahres haben Nawalny und sein Team ihre Tonart gegenüber der Ukraine zwar deutlich angepasst. Nawalny sprach dabei vom «unprovozierten Angriff russischer Truppen auf die Ukraine»:

On the eve of the anniversary of the full-scale and unprovoked invasion of Ukraine by Russian troops, I have summarized the political platform of mine and, hopefully, of many other decent people.
15 theses of a Russian citizen who desires the best for their country.

— Alexey Navalny (@navalny) February 20, 2023

Zum Freund der Ukraine macht ihn dies aber noch lange nicht. Zumal ihm Liberale auch seine wiederholt rassistischen und fremdenfeindlichen Äusserungen in der Vergangenheit vorwerfen. Auch gegen Ukrainer gerichtet.

Using ethnic or racial slurs does not appear to be a problem for Navalny either. He called Ukrainians by the ethnic slur “khokhols” (that tweet is still available btw) and used derogatory names towards non-Slavic ethnicities in Russia as well. pic.twitter.com/IJ876ndwZX

— Ostap Yarysh (@OstapYarysh) January 27, 2023

Am besten beschrieb die Abneigung gegenüber Nawalny wohl der ukrainische Journalist Ostap Yarisch. Er schrieb:

«Ist Nawalny ein Gegner Putins? Ja. Wurde er deshalb vom Kreml zu Unrecht inhaftiert? Auf jeden Fall. Ist er gegen den Krieg? Er sagt das. Aber lehnt er den kolonialen Ansatz und die Idee der russischen Überlegenheit/Dominanz über andere Nationen ab? Definitiv nicht. Und das sollte man im Auge behalten.»

(aeg)