International
Donald Trump

Panamakanal und Immigrationsstopp: Trumps Antrittsrede in 9 Punkten

epa11839409 US President Donald Trump (L) delivers remarks after being sworn in as the 47th president of the United States in an inauguration ceremony in the rotunda of the United States Capitol in Wa ...
Donald Trump ruft das «goldene Zeitalter Amerikas» aus.Bild: keystone

«Wir holen ihn zurück» – die Rede von Trump in 9 Punkten

Donald Trump ist offiziell der 47. Präsident der USA. Seiner unüblich detaillierten Amtsantrittsrede mangelte es nicht an Ambition. Hier sind die wichtigsten Punkte der Rede.
20.01.2025, 21:0020.01.2025, 23:10
Mehr «International»

Indirekte Attacke auf Biden

Donald Trump greift seinen Vorgänger Joe Biden gleich zu Beginn indirekt massiv an: Das nationale Gesundheitssystem etwa sei nicht in der Lage, zu liefern – «obwohl wir mehr ausgeben als alle anderen», wie er behauptet.

Die Abwärtsspirale, in der sich die USA aktuell befänden, sei ab heute vorbei. «Unsere Freiheiten werden uns nicht mehr verweigert werden. Der 20. Januar 2025 wird als ‹Liberation Day› in die Geschichte eingehen.»

Kampf gegen Immigration

Als allererstes will Donald Trump an der südlichen Grenze zu Mexiko eine nationale Notlage ausrufen. Das Militär werde dort die «katastrophale Invasion» abwehren und jeden «illegalen Grenzübertritt» sofort stoppen. Alle «kriminellen Einwanderer» würden abgeschoben.

Zudem würden Drogenkartelle ab sofort als Terrororganisationen eingestuft. Er werde die Regierung anweisen, die «volle und immense Macht» der Strafverfolgungsbehörden auf Bundes- und Landesebene zu nutzen, um die Präsenz aller ausländischen Banden und kriminellen Netzwerke zu beseitigen. Sie würden «verheerende Verbrechen» auf US-Territorium begehen.

Migrants with appointments wait to present their documents to U.S. immigration agents as part of their asylum applications at the Paso del Norte international bridge in Ciudad Juarez, Mexico, on the b ...
Migranten warten am 20. Januar 2025 im mexikanischen Ciudad Juarez auf ihren Asylantrags-Termin. Bild: keystone

Diese Zitate dürften – besonders bei Biden – in Erinnerung bleiben:

Video: watson/lucas zollinger

Zölle und Steuern aus dem Ausland

Der antretende Präsident will Zölle und Steuern gegen andere Länder verhängen, um so die amerikanischen Bürger zu entlasten. «Es werden riesige Geldbeträge aus ausländischen Quellen in unsere Staatskasse fliessen.»

Er werde sofort beginnen, das Handelssystem zu überarbeiten, «um amerikanische Arbeitnehmer und Familien zu schützen».

«Drill, baby, drill»

Weiter werde er einen nationalen Energienotstand ausrufen und, wie zuvor angekündigt, massiv auf die Öl- und Gasproduktion setzen. «Wir werden wieder eine reiche Nation sein, und es ist das flüssige Gold unter unseren Füssen, das uns dabei helfen wird.» US-Energie solle in die ganze Welt exportiert werden.

Der Green New Deal werde rückgängig gemacht und das Pariser Klimaschutzabkommen erneut gekündigt. «Jeder wird das Auto kaufen können, das er möchte. Wir werden in Amerika wieder Autos bauen, und das in einem Tempo, das sich noch vor wenigen Jahren niemand hätte träumen lassen.»

Farbenblinde Gesellschaft

Trump will der Praxis ein Ende setzen, «Geschlecht und Ethnie in jeden Aspekt des Lebens einzubringen». Er werde eine Gesellschaft schmieden, die sich nicht an Hautfarbe orientiere, sondern an Leistung. Damit stellt sich Trump wie erwartet gegen politische Standards zur inklusiven Besetzung von Stellen und Behandlung von Angestellten.

Territorium expandieren

«Wir holen ihn zurück», sagt Trump dann. Damit meint er den 82 Kilometer langen Panamakanal, den die USA 1999 an das Land zwischen Mittel- und Südamerika übergaben. Das sei eine Torheit gewesen, viele Versprechen seien gebrochen worden. China betreibe den Kanal, behauptet Trump in seiner Rede weiter.

FILE - A cargo ship traverses the Agua Clara Locks of the Panama Canal in Colon, Panama, Sept. 2, 2024. (AP Photo/Matias Delacroix, File)
Der Panamakanal verbindet den Atlantik für die Schifffahrt mit dem Pazifik. Bild: keystone

Golf von Mexiko und Mount Denali umbenennen

Als nächstes kündigt Trump an, zwei geografische Wahrzeichen umzubenennen: Der Golf von Mexiko soll neu Golf von Amerika heissen und der Mount Denali wieder den Namen Mount McKinley bekommen.

«Wir werden den Namen eines grossen Präsidenten – William McKinley – wieder auf den Mount McKinley setzen, wo er sein sollte und wo er hingehört.»

FILE - This Aug. 19, 2011 file photo shows Mount McKinley in Denali National Park, Alaska. President Barack Obama on Sunday, Aug. 30, 2015 said he's changing the name of the tallest mountain in N ...
Barack Obama liess den höchsten Berg Nordamerikas 2015 auf Wunsch von Alaska in Mount Denali umbenennen. Bild: AP/AP

Mars-Ambitionen

«Wir werden amerikanische Astronauten zu den Sternen schicken, um die ‹Stars and Stripes› auf dem Planeten Mars zu platzieren.»

FILE - In this photo provided by NASA, astronaut Edwin "Buzz" Aldrin poses for a photograph beside the U.S. flag deployed on the moon during the Apollo 11 mission on July 20, 1969. (Neil Arm ...
Diese Szene möchte Trump wiederholt sehen – aber diesmal auf dem roten Planeten. Bild: keystone

Ungeimpfte Soldaten zurückholen

US-Präsident Donald Trump will Soldaten ohne Corona-Impfung wieder in Dienst stellen. «Diese Woche werde ich alle Soldaten wieder einsetzen, die zu Unrecht aus unserem Militär ausgeschlossen wurden, weil sie sich der COVID-Impfpflicht widersetzt haben, und zwar mit voller Nachzahlung», sagte Trump in seiner Rede.

(Mit Material der sda ergänzt)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Donald Trumps Inauguration in Bildern
1 / 24
Donald Trumps Inauguration in Bildern
Donald Trump wird von Chief Justice John Roberts als 47. Präsident der Vereinigten Staaten vereidigt. Seine Frau Melania Trump hält die Bibel.
quelle: keystone / morry gash
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Das hatte Donald Trump nach seiner Amtseinführung zu sagen – es dürfte Biden nicht gefallen haben
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
27 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
DanaW79
20.01.2025 21:18registriert Oktober 2024
Sobald Elon das amerikanische Fähnchen auf dem Mars aufgstellt hat, bitte alle Trumps und Trump-Fans zum Mars umsideln, danke
567
Melden
Zum Kommentar
avatar
Remus
20.01.2025 21:25registriert Dezember 2016
Ich beneide den Präsidenten/ die Präsidentin nicht, die auf Trump folgt.

Es wird viel aufzuräumen geben.

Erst 2029, tritt die Prophezeiung ein, die bei den Simpsons, als Lisa auf Trump folgt, vorausgesagt wurde.
486
Melden
Zum Kommentar
avatar
viella
20.01.2025 21:57registriert November 2014
Das mit den Zöllen hat er immer noch nicht begriffen! Was für ausländische Quellen sind da gemeint? Die Zölle müssen ja von den US-Firmen gezahlt werden, die ausländische Güter importieren un das macht wiederum die Produkte für die Konsumenten teurer…🤷🏼
361
Melden
Zum Kommentar
27
    Ringen um Fortsetzung der Gaza-Waffenruhe ++ US-Aussenminister: Hamas muss zerstört werden
    Die wichtigsten Geschehnisse im Nahen Osten in der Übersicht, fortlaufend aktualisiert.

    (red)

    Zur Story