International
Schweiz

So reagieren Staatschefs rund um die Welt auf Trumps Amtsantritt

epa11831372 Russian President Vladimir Putin attends a documents signing ceremony with the Iranian president in Moscow, Russia, 17 January 2025. The Iranian president is on an official visit to Moscow ...
Wladimir Putin gibt an, für die Wiederherstellung des Kontakts mit den USA bereit zu sein.Bild: keystone

Putin, Scholz, Trudeau und Co. – so reagieren Staatschefs auf Trumps Amtsantritt

Donald Trump ist US-Präsident. Nachdem der Republikaner vereidigt wurde, erhielt er Glückwünsche aus aller Welt. Viele Staatschefs appellieren an eine gute Zusammenarbeit mit den USA – eine Übersicht.
21.01.2025, 04:3021.01.2025, 06:49
Mehr «International»

Olaf Scholz

Der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) erklärte laut dem Bundespresseamt, Deutschland und die USA seien «seit langer Zeit enge Partner und freundschaftlich verbunden». Und weiter:

«Gemeinsam können wir entscheidende Impulse für Freiheit, Frieden und Sicherheit sowie für Wohlstand und wirtschaftliche Entwicklung auf beiden Seiten des Atlantiks setzen.»

Auf X unterstrich Scholz zudem, die USA seien der engste Verbündete und ein gutes transatlantisches Verhältnis stets Ziel der Politik.

German Chancellor Olaf Scholz speaks during a joint press conference with Sweden's Prime Minister Ulf Kristersson in the chancellory in Berlin, Germany, Friday, Jan. 17, 2025. (AP Photo/Ebrahim N ...
Olaf Scholz will ein gutes Verhältnis zu den USA bewahren.Bild: keystone

Keir Starmer

Der britische Premierminister Keir Starmer gratulierte Trump bereits Stunden vor der Amtseinführung. Er beschwor die besondere Beziehung («special relationship») zwischen den beiden Ländern. «Mit der langjährigen Zuneigung und den historischen Verbindungen von Präsident Trump zum Vereinigten Königreich bin ich sicher, dass diese tiefe Freundschaft fortbestehen wird», sagte Starmer laut einer Mitteilung.

Das Verhältnis zwischen der sozialdemokratischen Labour-Regierung und den Republikanern unter Trump gilt als angespannt.

Britain's Prime Minister Keir Starmer speaks during a reception to celebrate Thai Pongal at 10 Downing Street in London, Monday, Jan. 20, 2025.(AP Photo/Alastair Grant, Pool)
Keir Starmer beschwört die historische Verbundenheit Grossbritanniens und der USA.Bild: keystone

Wolodymyr Selenskyj

Der ukrainische Staatschef Wolodymyr Selenskyj setzt seine Hoffnungen auf Friedensanstrengungen des neuen US-Präsidenten Donald Trump. «Präsident Trump ist immer entschieden», schrieb Selenskyj in seiner Gratulation zu Trumps Amtsantritt im sozialen Netzwerks X.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy speaks during his meeting with Finland's Foreign Minister Elina Valtonen in Kyiv, Ukraine, Wednesday, Jan. 8, 2025. (AP Photo/Efrem Lukatsky)
Wolodymyr Selenskyj.Bild: keystone

«Die Politik eines Friedens durch Stärke, die er verkündet hat, erlaubt es, die amerikanische Führung zu stärken und einen dauerhaften und gerechten Frieden zu erreichen.» Trump will nach eigener Ankündigung den seit fast drei Jahren andauernden Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine rasch beenden.

Wladimir Putin

Kremlchef Wladimir Putin hat Donald Trump zu dessen unmittelbar bevorstehender Amtseinführung als US-Präsident gratuliert. Er habe die Forderungen Trumps gehört, die direkten Kontakte zwischen Moskau und Washington wiederherzustellen und alles zu tun, um einen dritten Weltkrieg zu verhindern, sagte Putin russischen Nachrichtenagenturen zufolge bei einer Sitzung des nationalen Sicherheitsrats.

«Zweifellos begrüssen wir diese Einstellung und beglückwünschen den gewählten Präsidenten der USA zum Amtsantritt.»

Russland sei auch bereit, den Dialog mit der neuen US-Regierung über den Konflikt in der Ukraine wieder aufzunehmen. Das Wichtigste sei dabei, die Ursache zu beseitigen. Russland sei an einem langfristigen Frieden, nicht an einem Waffenstillstand zur Umgruppierung und späteren Fortsetzung der Kampfhandlungen interessiert, sagte Putin.

epa11834470 Russian President Vladimir Putin looks on during his meeting with the President of the National Medical Research Centre for Endocrinology Ivan Dedov(not pictured) in Moscow, Russia, 18 Jan ...
Wladimir Putin spricht über Frieden.Bild: keystone

Recep Tayyip Erdogan

Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hofft indes auf ein Weiterbestehen der «Freundschaft» zum neuen US-Präsidenten Donald Trump. Er wolle das gute Verhältnis der ersten Amtszeit fortsetzen, sagte Erdogan bei einer Pressekonferenz in Ankara kurz vor der Inauguration Trumps.

Er bot Trump zudem seine Unterstützung an, um eine friedliche Lösung im Ukraine-Krieg zu finden. Das Nato-Land Türkei unterhält sowohl gute Beziehungen zu Russland als auch zur Ukraine.

FILE - Turkey's President Recep Tayyip Erdogan attends a plenary session at the European Political Community (EPC) Summit in Budapest, Nov. 7, 2024. (AP Photo/Denes Erdos, File)
Auch Erdogan will das «gute Verhältnis» zwischen der Türkei und den USA fortsetzen.Bild: keystone

Benjamin Netanjahu

Der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu hat zur Amtseinführung des neuen US-Präsidenten Donald Trump den gemeinsamen Kampf gegen den Einfluss des Irans im Nahen Osten beschworen. «Ich bin zuversichtlich, dass es uns gelingen wird, die iranische Terror-Achse zu besiegen», sagte er in einem von seinem Büro verbreiteten Video, in dem er Trump zum neuen Amt beglückwünschte. Israel verdächtigt den Iran zudem, ein Atomwaffenprogramm zu betreiben, das mit allen Mitteln gestoppt werden müsse. Teheran bestreitet diesen Vorwurf.

FILE - President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands at The Israel Museum in Jerusalem, May 23, 2017. (AP Photo/Sebastian Scheiner, File)
Trump und Netanjahu bei einem Treffen im Mai 2017. Bild: keystone

Proiranische Milizen wie die libanesische Hisbollah und die islamistische Hamas im Gazastreifen sind durch Israel militärisch derzeit stark geschwächt. Zudem stürzte der syrische Machthaber Baschar al-Assad, der Irans wichtigster staatlicher Verbündeter in der Region war. Zurzeit beschiesst vor allem noch die Huthi-Miliz im Jemen Israel mit Raketen und Drohnen.

Giorgia Meloni

Italiens Ministerpräsidentin Giorgia Meloni hat dem neuen US-Präsidenten Donald Trump zu seiner Rückkehr ins Weisse Haus gratuliert. «Italien wird sich stets für die Stärkung des Dialogs zwischen den USA und Europa einsetzen, der einen wesentlichen Pfeiler für die Stabilität und das Wachstum unserer Gemeinschaften darstellt», schrieb Meloni auf der Plattform X. Sie nahm auch an Trumps feierlicher Amtseinführung in Washington teil.

epa11838724 (L-R) Argetina's President Javier Milei and Prime Minister of Italy Giorgia Meloni arrive for the inauguration ceremony before Donald Trump is sworn in as the 47th US President in the ...
Giorgia Meloni mit Argentiniens Präsident Javier Milei an Trumps Amtseinführung.Bild: keystone

Sie sei zuversichtlich, dass die Freundschaft zwischen Italien und den USA auch die strategische Partnerschaft der beiden Länder weiter stärken wird. Dafür wolle Meloni gemeinsam mit Trump künftig die «globalen Herausforderungen gemeinsam angehen und eine Zukunft in Wohlstand und Sicherheit für unsere Völker aufbauen», schrieb sie in ihrem Post weiter.

Meloni gilt im Kreis der europäischen Regierungschefs als die Ministerpräsidentin mit den engsten Kontakten ins Lager des Republikaners Trump.

Europäische Union

Die Spitzenvertreter der EU haben Donald Trump alle Gute für seine zweite Amtszeit als Präsident der Vereinigten Staaten gewünscht. EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen und EU-Ratspräsident António Costa schrieben über X: «Die EU freut sich auf eine enge Zusammenarbeit mit Ihnen bei der Bewältigung globaler Herausforderungen.» Gemeinsam könnten die Gesellschaften grösseren Wohlstand erreichen und ihre gemeinsame Sicherheit stärken. «Dies ist die beständige Stärke der transatlantischen Partnerschaft», schlossen sie.

European Commission President Ursula von der Leyen addresses a media conference at the end of an EU summit in Brussels, Thursday, Dec. 19, 2024. (AP Photo/Omar Havana)
Ursula von der Leyen.Bild: keystone

EU-Parlamentspräsidentin Roberta Metsola gratulierte ebenfalls. «Europa ist bereit, als Freunde und Partner zusammenzuarbeiten, um eine Welt der Stabilität, der Chancen und der Hoffnung zu gestalten», schrieb sie auf X. Die Aussenbeauftragte der EU, Kaja Kallas, schrieb ebenfalls auf der Plattform, das transatlantische Band habe Wohlstand und Stärke auf beiden Seiten des Atlantiks gebracht. «Gemeinsam sind wir stärker und sicherer bei der Bewältigung globaler Herausforderungen.» Sie freue sich auf die Fortsetzung der Partnerschaft.

Narendra Modi

Auch Indiens Ministerpräsident Narendra Modi sandte auf X Glückwünsche an Trump und bezeichnete diesen als seinen «lieben Freund Präsident Donald Trump» und gratulierte zu dessen «historischer Amtseinführung». Er freue sich darauf, erneut eng zusammenzuarbeiten, um beiden Ländern zu nützen und eine bessere Zukunft für die Welt zu gestalten. Er teilte zugleich mehrere Fotos, die ihn und Trump zeigen, wie sie sich an den Händen halten.

FILE - Prime Minister Narendra Modi and President Donald Trump, right, shake hands after introductions during the "Howdi Modi" event, Sept. 22, 2019, at NRG Stadium in Houston. (AP Photo/Mic ...
Modi und Trump im Jahr 2019.Bild: keystone

Claudia Sheinbaum

Das Verhältnis zwischen Mexiko und den USA ist wegen der Migrations- und Drogenproblemen in den USA angespannt. Präsidentin Claudia Sheinbaum gratulierte Trump auf X aber im Namen der mexikanischen Regierung.

«Als Nachbarn und Geschäftspartner werden Dialog, Respekt und Zusammenarbeit stets Kennzeichen unserer Beziehung sein.»

Trump will einen nationalen Notstand an der Grenze zu Mexiko ausrufen, zusätzliche Soldaten an die Grenzen schicken und den Mauerbau fortsetzen. Zudem hat er vor kurzem angekündigt, Mexikos Importe in die USA mit massiven Zöllen von 25 Prozent belegen zu wollen.

epa11839335 Mexican President Claudia Sheinbaum participates in a press conference at the National Palace in Mexico City, Mexico, 20 January 2025. EPA/MARIO GUZMAN
Für Claudia Sheinbaum ist die Beziehung zu Trump eine diplomatische Gratwanderung.Bild: keystone

Justin Trudeau

Ein ähnliches Verhältnis zu Trump hat auch Kanada und dessen scheidender Premierminister Justin Trudeau. Er schrieb ein schlichtes «Gratulation, Präsident Trump». Kanada und die USA pflegten «die erfolgreichste Wirtschaftspartnerschaft der Welt». Er fügte an:

«Wir haben die Chance, erneut zusammenzuarbeiten – um mehr Arbeitsplätze und Wohlstand für unsere beiden Länder zu schaffen.»

Trump hatte zuletzt das Nachbarland als möglichen »51. Bundesstaat« der USA beschrieben und mit hohen Zöllen, wie für Mexiko, gedroht.

Prime Minister Justin Trudeau delivers remarks before chairing the meeting of the Council on Canada-U.S. Relations, in Toronto, on Friday, Jan.17 2025. (Arlyn McAdorey /The Canadian Press via AP)
Justin Trudeau hat das Heu mit Trump nicht auf der gleichen Bühne.Bild: keystone

Syrien: Ahmed al-Scharaa

Die neue syrische Führung unter De-facto-Machthaber Ahmed al-Scharaa schrieb in einer auf Englisch veröffentlichten Erklärung, die Wahl von Trump sei ein Zeugnis der amerikanischen Bevölkerung in das Vertrauen in Trumps Führung.

Unter Verweis auf das immense Leid, das der syrische Bürgerkrieg über das Land gebracht habe, hiess es mit Blick auf Trump weiter:

«Wir sind zuversichtlich, dass er der Führer ist, der Frieden in den Nahen Osten bringen kann und der Stabilität in der Region wiederherstellen kann.»

Ägypten: Abdel-Fattah al-Sisi

Auch Abdel-Fattah al-Sisi, Präsident Ägyptens, appellierte an eine gute Zusammenarbeit zwischen seinem Land und Trumps Administration. Diese stärke die Sicherheit und Stabilität in der Region und in der Welt.

Ägypten ist neben Katar und den USA ein wichtiger Vermittler im Konflikt zwischen Israel und der Hamas im Gazastreifen. «Ich wünsche Präsident Trump viel Erfolg und Wohlstand», fügte al-Sisi hinzu.

Schweiz

Eine Reaktion aus der Schweiz gibt es bisher nicht, weder von Bundespräsidentin Karin Keller-Sutter noch von Aussenminister Ignazio Cassis.

(con/sda/dpa)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Donald Trumps Inauguration in Bildern
1 / 24
Donald Trumps Inauguration in Bildern
Donald Trump wird von Chief Justice John Roberts als 47. Präsident der Vereinigten Staaten vereidigt. Seine Frau Melania Trump hält die Bibel.
quelle: keystone / morry gash
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Das hatte Donald Trump nach seiner Amtseinführung zu sagen – es dürfte Biden nicht gefallen haben
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
31 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Allkreis
21.01.2025 05:06registriert Januar 2020
Ich denke sie alle werden enttäuscht werden. Der Favorit von Albert Rösti ist nämlich wie er selbst ein Rechtspopulist, dazu ein krimineller Narzist. Das bedeitet Respektlosigkeit und Egoismus. Trump war, ist und wird eine Katastrophe.
3613
Melden
Zum Kommentar
avatar
{Besserwisser}
21.01.2025 07:29registriert Dezember 2018
Alle schmieren dem narzisstischen und unberechenbaren Donald Trump Honig ums Maul, in der Hoffnung von einer plötzlich auftretenden "Idee" verschont zu bleiben.
Ich finde es gut, dass die Schweiz im Sinne der oft gewünschten Neutralität, nichts dazu zu sagen hat.
224
Melden
Zum Kommentar
31
    Blocher bringt neuen Amherd-Nachfolger ins Spiel – sich selbst
    Der Parteivater der SVP findet, dass sich das Parlament nicht unbedingt an das Zweierticket der Mitte zu halten habe. Die Wahl eines Nichtnominierten sei möglich – sogar aus einer anderen Partei.

    In den vergangenen 20 Jahren erklärte die SVP-Leitung vor Bundesratswahlen: «Wir halten uns an das vorgeschlagene Ticket.» Das scheint nun vorbei.

    Zur Story