Lausanne deklassiert die Tigers mit 8:1 und schafft die Halbfinal-Qualifikation! Dort wartet der EV Zug, bereits am Dienstag geht es mit Spiel 1 los.
Nach dem ersten Drittel führte Lausanne mit 2:0, der gefährlichsten aller Führungen im Eishockey. Für die Waadtländer trafen Jeffrey und Kenins. Im Mitteldrittel konnte Lausanne richtig zeigen, was sie mit dem Gegner anstellen, wenn sie ihren Speed ausspielen können. Nach vierzig Minuten stand es bereits 6:0. Im letzten Spielabschnitt musste auch der eingewechselte Torhüter Östlund noch zweimal hinter sich greifen. Immerhin mussten sich die Emmentaler nicht torlos verabschieden, Harri Pesonen traf zum zwischenzeitlichen 1:7.