Nach Ueli Maurers CNN-Interview: Jetzt testet ihn Martullo auf Englisch

Nach Maurers Englisch-Desaster: Jetzt nimmt ihn Martullo in die Mangel (You Dreamer!😂)

17.05.2019, 12:3617.05.2019, 21:48

Angelina Graf

Mehr «Schweiz»

Falschmeldung

Satire - (fast) kein Wort ist wahr!

«We have nothing concrete, nothing for publicity.» Auf gut Deutsch: Wir haben nichts Beton, nichts für Werbung. Ob Ueli Maurers Live-Interview mit CNN nach seinem Besuch bei US-Präsident Donald Trump beste Werbung für das Schweizer Bildungssystem war, lassen wir mal so stehen.

So sah übrigens unser Chefredaktor aus, als er sich das Video ansah:

Animiertes GIF

Die Verständigungsprobleme sind auch der SVP-Zentrale in Herrliberg nicht entgangen. Und so wurde der Bundesrat zu Magdalena Martullo-Blocher ins Seminar geladen – wie dieses Video zeigt, das uns auf höchst skurrilen Wegen zugespielt wurde:

Martullo-Blocher nimmt Bundesrat Maurer in die Mangel:

Video: watson/Angelina Graf

Zum Original geht's hier entlang:

Ueli Maurer im CNN-Interview: «I can nothing say»

Unsere Analyse zum Treffen:

Ueli, der Trump-Knecht: Die Schweiz als Spielball in Amerikas Iran-Politik

Und da war noch das:

WhatsApp-Chat aufgetaucht! So kam es WIRKLICH zum Treffen zwischen Trump und Ueli Maurer

DANKE FÜR DIE ♥

Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren

(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)

5 CHF

15 CHF

25 CHF

Anderer

Oder unterstütze uns per Banküberweisung.

Themen

50 Beweise, dass es fast unmöglich ist, Deutsch zu lernen

1 / 52

50 Beweise, dass es fast unmöglich ist, Deutsch zu lernen

Mal ehrlich: Welcher Ausländer soll das je verstehen?

Herr Parmelin, diese Schweizer sind genauso «bäd» in Englisch

Video: watson

Das könnte dich auch noch interessieren:

Abonniere unseren Newsletter

Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!

Die beliebtesten Kommentare

Joe Smith

17.05.2019 12:28registriert November 2017

«Concrete» heisst übrigens nicht nur Beton, sondern tatsächlich auch «konkret». Im übrigen war die Journalistin für einen wenig geübten Englischsprecher zumindest stellenweise wirklich nicht ganz einfach zu verstehen.

00

Melden

TanookiStormtrooper

17.05.2019 12:35registriert August 2015

Ich finde es eigentlich weniger lustig sondern eher peinlich. Jetzt halten uns potenziell 300 Mio. für Vollidioten und können das Klischee vom dummer Bergler bemühen. Warum haben die Amis nicht letztes Jahr angeklopft, der Berset spricht zwar auch kein perfektes englisch, aber besser als das ist es allemal. Ausgerechnet wenn der Bundesrat von Blochers Gnaden dieses Amt bekleidet müssen die ihn einladen, vermutlich damit Trump neben ihm tatsächlich wie ein stabiles Genie da steht...

10

Melden

nüme alli Nadle a de Tanne

17.05.2019 13:06registriert April 2019

Ueli is coming🙈

00

Melden

74

Illegal in die Schweiz eingeführte Kulturgüter an Italien retourniert

Die Direktorin des Bundesamts für Kultur, Carine Bachmann, hat am Donnerstag dem italienischen Botschafter in der Schweiz, Gian Lorenzo Cornado, mehrere italienische Kulturgüter übergeben. Ein Teil der Objekte wurde in mehreren Strafverfahren beschlagnahmt.

Zur Story