Schweiz
Food

Haferdrink darf in der Schweiz nicht Milch genannt werden

Bundesgericht hat entschieden: Haferdrink darf nicht «Milch» genannt werden

Eine vegane Alternative zu Milch darf den Begriff «Milch» nicht verwenden. Das Bundesgericht hat in öffentlicher Beratung eine Beschwerde von Danone mit vier zu einer Stimme abgewiesen. Das Unternehmen hatte ein Produkt mit der Aufschrift «not milk» vermarktet.
27.03.2026, 13:4427.03.2026, 13:57

Nach Schweizer Recht ist Milch laut dem Gericht definiert als «das durch Melken gewonnene Erzeugnis aus der Eutersekretion von Tieren der Gattung der Säugetiere». Diese Bezeichnung ist geschützt und darf nicht für pflanzliche Alternativen verwendet werden.

Hafermilch
Dieses Getränk darf nicht mehr als Milch bezeichnet werden.Bild: shutterstock

Zudem sei die Aufmachung der Hafergetränke-Packung geeignet, Konsumentinnen und Konsumenten in die Irre zu führen. Die von Danone Schweiz vertriebene Verpackung trug die Aufschrift «Shhh... this is not milk» («Psst ... das ist keine Milch»), wobei ein weisser Tropfen den Buchstaben «i» in «Milk» ersetzte.

Das Zürcher Kantonslabor hatte den Verkauf des Produkts bereits im März 2022 untersagt, da es gegen die Bestimmungen des Lebensmittelrechts verstosse. Dieser Entscheid wurde vom Zürcher Verwaltungsgericht bestätigt, worauf Danone den Fall an das Bundesgericht weiterzog.

Die Lausanner Richter wiesen die Beschwerde nun ab. Gemäss Lebensmittelgesetz dürfen Präsentation und Kennzeichnung von Lebensmitteln nicht irreführend sein, insbesondere hinsichtlich Herstellung, Zusammensetzung und Art des Produkts.

Diesen Entscheid werde Danone Schweiz umsetzen und die entsprechenden Anpassungen vornehmen, teilte ein Sprecher am Freitag mit. (dab/sda)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
144 Kommentare
Dein Kommentar
YouTube Link
0 / 600
Hier gehts zu den Kommentarregeln.
Die beliebtesten Kommentare
avatar
MarGo
27.03.2026 14:33registriert Juni 2015
Gibt es jetzt auch keine Scheuermilch, Gletschermilch oder Sonnenmilch mehr. Was kommt jetzt aus dem Löwenzahn raus? Wie sag ich dem undurchsichtigen Glas von nun an?

Was für eine Lobby-Farce...
17819
Melden
Zum Kommentar
avatar
Andi Weibel
27.03.2026 14:28registriert März 2018
Es ist irreführend, wenn auf einer Verpackung steht "this is not milk"? Und warum darf auf einem weissen Getränk kein weisser Tropfen abgebildet sein?

Das weder mit Verbraucherschutz noch mit Common Sense zu tun, sondern es geht um einen ideologischen Krieg, den gewisse Kreise gegen alles führen, das irgendwie progressiv ist.
12713
Melden
Zum Kommentar
avatar
Robi Roborock
27.03.2026 14:09registriert Januar 2018
Ein Hinweis für den nächsten Gerichtsfall: In Zweifelchips Knoblibrot ist Knoblauch drinn, in Paprika (logisch) Paprika. Und was ist mit "Poulet im Chörbli"? Erraten. Die sind vegan! 🤯
908
Melden
Zum Kommentar
144
Blitz trifft Swiss-Maschine – Flug nach London abgebrochen
Ein Airbus der Swiss ist am Donnerstagabend kurz nach dem Start in Zürich von einem Blitz getroffen worden. Die Maschine kehrte daraufhin zum Start-Flughafen zurück.
Flug LX340 sollte eigentlich am Donnerstagabend von Zürich nach London fliegen – mitten im turbulenten Winterwetter. Doch kurz nach dem Start kehrte der Airbus A321neo um und landete kurz darauf wieder in Zürich, wie Daten von Flightradar24 zeigen. An Bord befanden sich 167 Personen, alle landeten sicher in Zürich.
Zur Story