Der HC Lugano hat Biels Sportchef Martin Steinegger um einen Transfer von Tim Stapleton (33) gebeten.
Biels Manager Daniel Villard sagt, man sei von den Leistungen des ausländischen Personals «sehr enttäuscht».
Und nun hat Lugano in Biel angefragt, ob es denn möglich wäre, Tim Stapelton per sofort zu engagieren. Die Versuchung ist gross, diesem Wunsch zu entsprechen. Biels teuerster Ausländer seit dem Wiederaufstieg von 2008 war bisher ein brotloser Künstler. Bloss 5 Tore in 23 Partien.
Und so sagt Sportchef Martin Steinegger. «Ja, es stimmt, Lugano hat uns gefragt.» Wird er seinen amerikanischen Center nach Lugano transferieren? «Was soll ich auf so eine Frage antworten?» Nun, ja oder nein. «Nein.» Und nach einer kurzen Pause fügt er an: «Vorläufig». (kza)