Da war wohl der Wunsch der Vater unseres Gedanken. Die Russen haben an der Eishockey-Heim-WM keinen Spieler namens Moz Yakin im Kader. Obwohl er die Rückennummer 10 trägt, ist der Spieler also kein aufs Eis verirrter Verwandter der Schweizer Fussballer Murat und Hakan Yakin.
Des Rätsels Lösung: Es handelt sich um Сергей Валерьевич Мозякин, dessen Namen auf englisch Sergei Valeryevich Mozyakin geschrieben wird und dessen deutsche Transkribierung Sergei Walerjewitsch Mosjakin lautet. (ram)
Fast entschuldigend wirkte die Erklärung des Schweizerischen Fussballverbandes, der am Dienstag in einer Mitteilung formulierte, warum er den WM-Vergaben zustimmen werde. Man wolle den eingeschlagenen Weg «Dialog anstatt Boykott» weitergehen, «mit dem Ziel, die Situation vor Ort mit unserem bescheidenen Einfluss als Fussballverband zu verbessern versuchen».