Sport
Schaun mer mal

ORF verwechselt die «Marseillaise» mit «God save the Queen»

Peinlich, peinlich! ORF verwechselt die «Marseillaise» mit «God Save the Queen»

18.11.2015, 08:4507.01.2016, 13:46
Das ORF zeigt die englische Hymne.
video: orf

Die Zuschauer des Länderspiels England – Frankreich singen im Wembley vor dem Spiel aus vollen Kehlen die «Marseillaise», die französische Nationalhymne, als Zeichen der Verbundenheit mit der vom Terrorismus heimgesuchten französischen Nation.

In der Pause des Länderspiels Österreich – Schweiz will das Fernsehen ORF das historische Vortragen der französischen Hymne einspielen. Es erklingt jedoch die vom Publikum in London natürlich ebenfalls gesungene englische Hymne «God Save the Queen». Im ORF bemerkt offenbar niemand den peinlichen Fehler.

Auch die Kommentatoren tun so, als habe man gerade die Marseillaise gehört. «Vier Tage nach den schrecklichen Anschlägen in Paris spricht die Sportwelt Französisch», so ein Moderator während dem Einspieler. (pre/si)

So tönte die «Marseillaise» im Wembley.
video: streamable
DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
0 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Spektakuläre Kür, erstaunliche Pflicht und eine Prise Drama
Die Schweiz ist beim WM-Auftakt in Zürich dem Weltmeister und Olympiasieger USA in allen Belangen überlegen und gewinnt 3:1 (2:0, 0:0 1:1). Ein Sieg zum Träumen. Nicht mehr. Aber auch nicht weniger.
Die Arena bebt, atmet. Wie ein gewaltiger Organismus aus Licht, Beton, Erinnerung und Erwartung. Die WM beginnt in Zürich mit einer Geschichte, fast zu schön, um wahr zu sein: Schweiz gegen die USA. Da ist noch die Erinnerung an den verlorenen Final vor einem Jahr, an das 0:1 nach Verlängerung. Wieder nur Silber. Zum vierten Mal nach 2013, 2018, 2024 und 2025.
Zur Story