+++ Auf den Galapagos-Inseln herrscht Umwelt-Notstand +++ China bleibt im Inselstreit unnachgiebig +++ Buschbrände wüten in Süd-Kalifornien +++

That's it. Der Nachtexpress ist bei seiner Destination angekommen und verschwindet bis nächste Nacht im Depot. Was heute wichtig wird, sehen Sie in unserer treffend betitelten Meldung «Was heute wichtig wird».

Ich persönlich erwarte das Spiel der Eishockey-Nationalmannschaft gegen Finnland mit Hochspannung. Will das Team seine Chance aufs Weiterkommen wahren, muss es wohl gewinnen - das wird aber schwierig gegen die Finnen. Ich hoffe auf ein hochstehendes Spiel.

Ich verabschiede mich und wünsche einen schönen Tag. Cheers

Nach dem Fährunglück in Bangladesch haben Taucher zehn weitere Leichen geborgen. Die Zahl der bestätigten Todesopfer stieg damit auf 22, wie Polizei und Behördenvertreter am Freitag mitteilten. Zahlreiche Menschen wurden jedoch noch vermisst.

Wie viele Menschen sich genau auf dem Schiff befanden, war am Freitag immer noch unklar. Der Chef der Schifffahrtsbehörde, Shamsuddoha Khandaker, sagte, er gehe von 150 bis 200 Passagieren aus. Andere Behördenvertreter hatten zuvor sogar von bis zu 350 Passagieren gesprochen.

Weiterlesen in unserer Meldung.

Sind in den Internetleitungen alle Daten gleich, oder nicht? Darüber wird in den USA derzeit heiss debattiert. Diese Nacht hat die zuständige Behörde FCC einen Vorschlag zur sogenannten Netzneutralität präsentiert. Lesen Sie dazu die Analyse der «Süddeutschen Zeitung» und die Meldung von Reuters (englisch).

Dass die Schweiz die Sanktionen der USA und EU gegen Russland nicht voll mitgetragen hat, stiess international teilweise auf Unverständnis. Offenbar hat aber beispielsweise auch Kanada bei seinen Russland-Sanktionen auf nationale Interessen Rücksicht genommen und bestimmte Personen mit Geschäftsbeziehungen zu Kanada ausgenommen. Das berichtet Reuters.

Für Timelapse-Fans: Zum Bau des Gedenkmuseums zu den Terroranschlägen vom 11. September in New York hat die «Washington Post» ein Zeitraffer-Video veröffentlicht. Eröffnet wird die Gedenkstätte in New York, das 9/11 Memorial Museum, in der kommenden Woche.

Lust auf Extrem-Ferien in den USA? CNN hätte da ein paar Vorschläge.

Nur wenige Tage bleiben noch, bis das Stimmvolk über die Mindestlohn-Initiative entscheidet. Alles andere als eine klare Ablehnung wäre ein Überraschung. Die «NZZ» stellt rückblickend fest, dass die Initiative selbst bei den Arbeitnehmerverbände nicht auf ungeteilte Zustimmung fiel. Ein Drittel der Arbeitnehmerorganisationen engagierte sich nicht für den Mindestlohn.

Für die Zürcher FDP politisieren auf nationaler Ebene zwei neue Nationalräte: Beat Walti und Hans-Peter Portmann. Beide sind eher dem Finanzplatz-Flügel zuzurechnen sind. Nach Ansicht des «Tages-Anzeiger» könnte dies das Bestreben von Parteipräsident Philipp Müller in Gefahr bringen, die FDP volksnaher auszurichten.

Kaum genutzt und heftig kritisiert: Das Cassis-de-Dijon-Prinzip, eine Handelserleichterung für EU-Güter in der Schweiz, steht möglicherweise schon bald vor dem Aus. Das berichtet die «Aargauer Zeitung».

Das Leid in Syrien ist nicht fassbar. Pro Minute flieht eine Familie. Die Schweiz hilft und hat Flüchtlinge aufgenommen. Allerdings sollte das Engagement verstärkt werden, fordern Hilfsorganisationen in der «Aargauer Zeitung».

Im Interview mit dem «Blick» verrät Didier Burkhalter, dass der russische Präsident Wladimir Putin nicht nur gut deutsch spricht, sondern auch einige Brocken Schweizerdeutsch beherrscht. Mit einem «Grüezi» sei er vergangene Woche von Putin empfangen worden, sagte der Bundespräsident.

Trotz internationaler Sanktionen baut Nordkorea nach Einschätzung von US-Forschern zwei neue Hubschrauberträger für seine Marine. Die beiden Kriegsschiffe seien auf Satellitenbildern von Werften in Nampo im Westen und in Najin im Nordosten des Landes zu sehen.

Das erklärte das USA-Korea-Institut der John-Hopkins-Universität in Baltimore am Donnerstag. Mit dem Bau der Schiffe wurde demnach bereits 2011 oder 2012 begonnen - möglicherweise als Reaktion auf die Anschaffung von U-Booten bei der südkoreanischen Marine.

Das Ergebnis der grössten jemals abgehaltenen Wahlen, jener in Indien mit 814 Millionen Wahlberechtigten, wird heute bekannt. Indiens Oppositionspartei BJP mit ihrem umstrittenen Kandidaten Narendra Modi bereitet sich auf einen Sieg vor. Treffen die Umfragen zu, könnte es für die Hindu-nationalistische Partei sogar knapp für die absolute Mehrheit reichen.

Zu einer Siegfeier gehören in Indien übrigens auch ganz viele Süssigkeiten. Dazu mehr in unserer Meldung.

(Elektronische Wahlmaschinen)

Wegen Mordverdachts sind im Westen Mexikos 32 Polizisten festgenommen worden. Die Beamten der städtischen Polizei seien vermutlich in die Tötung eines Ermittlers verwickelt, teilte die Staatsanwaltschaft des Bundesstaats Michoacán am Donnerstag mit.

Der Mann war am Dienstag in der Ortschaft Chilchota bei der Lösegeldübergabe in einem Entführungsfall getötet worden. Unter den Festgenommenen ist auch der Sicherheitschef der Gemeinde. Er habe eingeräumt, Banden der Region gegen monatliche Zahlungen über Einsätze der Sicherheitskräfte informiert zu haben, hiess es in der Mitteilung der Staatsanwaltschaft weiter.

China will trotz heftiger Proteste in Vietnam an umstrittenen Ölbohrungen im Südchinesischen Meer festhalten. Der Generalstabschef der Volksbefreiungsarmee sagte, China könne nicht akzeptieren, dass Vietnam Schiffe in die Gegend geschickt habe, um die Bohrungen zu stoppen. Die Plattform befinde sich in chinesischen Hoheitsgewässern, sagte General Fang Fenghui nach einem Treffen mit US-Generalstabschef Martin Dempsey am Donnerstag in Washington.

Vietnam wird wegen der Ölbohrungen derzeit von den schwersten anti-chinesischen Unruhen seit Jahrzehnten erschüttert. Im Südchinesischen Meer kommt es im Streit um überschneidende Gebietsansprüche immer wieder zu Zwischenfällen. Mehrere Länder beanspruchen das Seegebiet, auf dessen Grund grosse Rohstoffvorkommen vermutet werden.

Vier Wochen vor Beginn der Fussball-Weltmeisterschaft ist es im Gastgeberland Brasilien erneut zu Protesten und gewaltsamen Ausschreitungen gekommen. Allein in São Paulo gingen am Donnerstag nach Behördenangaben 6000 Menschen auf die Strasse.

Die Polizei setzte Tränengas ein, als eine Gruppe Demonstranten Reifen in Brand setzte. Landesweit gingen nach Polizeiangaben rund 10'000 Menschen auf die Strasse. Brasilien wird seit Mitte vergangenen Jahres von sozialen Protesten erschüttert, bei denen die hohen Kosten für die Fussball-WM und die 2016 anstehenden Olympischen Spiele kritisiert werden.

Weiterlesen in unserer Meldung.

(Proteste in Rio de Janeiro; Bild: epa)

Die Buschbrände im Süden Kaliforniens sind noch nicht unter Kontrolle. Am Donnerstag waren nach Angaben der Behörden insgesamt mehr als 40 Quadratkilometer Land verbrannt. In San Marcos, nördlich der Metropole San Diego, wurden rund 13'000 Wohn- und Geschäftshäuser evakuiert, berichtete die «Los Angeles Times».

Die Feuerwehr muss mit fast zehn Bränden gleichzeitig fertig werden. Fernsehbilder zeigten Flammenmeere und dichten Rauch, teilweise sehr nah an Wohnsiedlungen. Bei Temperaturen von bis zu 38 Grad, extremer Trockenheit und starken Winden wird die Brandgefahr in Kalifornien als ungewöhnlich hoch eingestuft.

Aufmerksame Leser haben mich darauf hingewiesen, dass die grosse Meisterfeier des FCB auf dem Barfüsserplatz am kommenden Sonntag steigt. Für kurze Zeit stand hier etwas anderes und es prangte auch ein Bild... das stammte allerdings vom letzten Jahr. Ich habe im Fotofeed glatt das Datum übersehen. Bitte entschuldigen Sie den Lapsus eines Berners mit Wohnsitz Sydney und einer Vorliebe für Eishockey.

Impressionen der (gar nicht so kleinen) Feier vom Donnerstagabend gibt es: hier.

Die Regierung Ecuadors hat am Donnerstag (Ortszeit) den Notstand auf den Galapagos-Inseln ausgerufen. Ein auf Grund gelaufenes Schiff gefährdet das Umwelt-Paradies im Pazifik.

Der 81 Meter lange Frachter «Galapaface I» war am 9. Mai vor der Insel San Cristóbal auf Grund gelaufen. Es bestehe das Risiko, dass Schadstoffe austreten könnten, die die Umwelt schädigen würden, obwohl der Treibstoff bereits abgepumpt worden sei, teilten die Behörden mit. (sda/dpa)

Nach viermonatiger Geiselhaft in Syrien sind fünf Mitarbeiter der Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen (MSF) wieder frei. Wie die Organisation am Donnerstagabend in Genf mitteilte, waren drei von ihnen bereits Anfang April frei gekommen, die anderen beiden am Mittwoch.

Einzelheiten über die Umstände der Geiselnahme und der Freilassung wurden in der Erklärung nicht genannt. Auch zur Identität der Entführten äusserte sich Ärzte ohne Grenzen nicht. Möglicherweise ist auch ein Schweizer oder eine Schweizerin unter den Freigelassenen. Anfang Januar hatte die Organisation bestätigt, dass unter den Verschleppten auch jemand mit Schweizer Nationalität ist. Wegen Sicherheitsbedenken gab es schon damals keine weiteren Angaben zu den Geiseln.

Lesen Sie unsere Meldung.