Aktuelle Themen:
Ein kanadischer Sender hat in seiner kürzlichen Ausstrahlung des Weihnachtsklassikers «Kevin – Allein in New York» eine kurze Szene weggelassen, in der Donald Trump auftritt. Der Sender musste sich dafür nunmehr rechtfertigen.
Die Szene sei im Zuge der Bearbeitung des Films für die Fernsehübertragung bereits lange vor der Wahl Trumps zum US-Präsidenten herausgeschnitten worden, erklärte der Sender CBC am Donnerstag (Ortszeit).
Kinofilme würden für die Ausstrahlung im Fernsehen häufig bearbeitet, damit sie von ihrer zeitlichen Länge her in das Programm passten, erläuterte ein CBC-Sprecher weiter. Die Szene mit Trump sei eine von mehreren, die aus dem Film von 1992 herausgeschnitten worden seien. Keine dieser Szenen sei «wesentlich für die Handlung».
Die Bearbeitung des Films sei bereits im Jahr 2014 erfolgt, nachdem CBC erstmals die Rechte für die Ausstrahlung erworben habe, hob der Sprecher hervor. Trump wurde im November 2016 zum US-Präsidenten gewählt.
In den sozialen Medien ging erwartungsgemäss das Hickhack los. Während Trump-Befürworter den Sender hart kritisierten und Verschwörungen witterten …
… oder gleich vollends am Rad drehten, …
... zeigten sich andere dankbar …
… oder versuchten die Aktion einzuordnen.
Trump selber scherzte, der Film werde nie mehr derselbe sein.
Trump hatte sich erst kürzlich stolz darüber gezeigt, dass er in der bis heute überaus populären Komödie auftritt. Der Film sei «einer der grössten» Weihnachtserfolge. Es sei für ihn «eine Ehre, Teil einer solchen Sache gewesen zu sein», sagte der US-Präsident am Dienstag im Gespräch mit US-Soldaten.
Trump taucht in der Komödie allerdings nur sehr kurz auf. Kevin, den seine Eltern wie auch im Vorgängerfilm «Kevin – Allein zu Haus» von 1990 vergessen hatten, verbringt darin die Ferien allein in einem Hotel. Dort findet er sich nicht zurecht und fragt Trump, der einen langen Mantel und schon damals eine rote Krawatte trägt, nach dem Weg. Trump beschreibt daraufhin in einem kurzen Satz die Richtung.
Ganz ohne eigenes Zutun kam der damalige Immobilienmogul aber offenbar nicht an die Rolle. Er hatte kurz zuvor das New Yorker «Plaza Hotel» gekauft, in dem die Dreharbeiten stattfanden. Wie der Schauspieler Matt Damon in einem Interview des «Hollywood Reporter» von 2017 sagte, gestattete Trump den Fortgang der Dreharbeiten nur unter einer Bedingung: Er wollte selbst in dem Film zu sehen sein.
(sda/afp/mlu/cma)
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis! 
Highlight
„Sender strich 2014 von Trump erzwungener Cameo aus Film – seine Anhänger merken es erst jetzt und glauben, der Sender hasse den Präsidenten und betreiben damit Wahlkampf und Gesellschaftsspaltung auf Twitter und die Medien machen wie immer willig mit“ wäre der richtig Titel gewesen. Highlight
Diese dämlichen „sozialen“ Medien sind einmal noch unser Untergang. Seit es Twitter, Facebook & Co. gibt, weiss man nicht mehr, was man glauben kann. Schlimm genug, welchen Müll gewisse Präsidenten jeden Tag von sich geben... Highlight
Man sollte eines wissen: Highlight
Ich habe mir den Film auch wieder mal angesehen. Aber diesmal habe ich vor allem auf Ungereimtheiten geschaut und so. In einer Szene benutzt Buzz (am Anfang des Films als alle am packen sind) tatsächlich das N-Wort. 1992 hat das offenbar niemanden gestört. Aber dass man das in der Zwischenzeit nicht neu synchronisiert hat... finde in einem Kinderfilm hat das nichts verloren. Highlight
1/2 Erklärbart 2.0, wir haben heute Nachmittag wieder mal EAV gehört, u.a. aus "Kann denn Schwachsinn Sünde sein" den Song "Afrika (Maxi) (Quasi in Mombasi-Mix)". Da hat es auch Ungereimtheiten drin, keine Frage, auch mit dem N-Wort. Aber alles neu schreiben und neu mischen und herausgeben? So langsam wird das mit der PC übertrieben, vor allem mit Kulturgut aus der Vergangenheit. Was neu ist, ganz klar keine N-Worte. Ich finde, ein aufgeklärter Mensch sollte damit nun wirklich kein Problem haben. Highlight
Trump ist auch nicht wesentlich sonst nur ein seniler tr... Auf dem verkehrten Platz. Highlight
Also ich finde der Ausdruck "orange Frettchen mit dem Clown drunter" alleine schon ein Herzchen wert. Während sein verkommener Sohn seine Jagttrophäen in seinem Luxusbunker lagert, stellt Daddy seinen Jagt-Triumpf auf der Birne zu Schau. Man merke: sein Kopf dient nicht nur dazu, dass es nicht in den Hals schifft, sondern auch als Kadaver Präsentationssockel. Highlight
Ob man ihn mag oder nicht, er war in dem Film dabei. Das ist Filmgeschichte und soll auch so bleiben. Highlight
„...gestattete Trump den Fortgang der Dreharbeiten nur unter einer Bedingung:...“ Highlight
Wieder einmal ein Beweis dafür, dass man sich nicht auf Twitter als valide Informations-Quelle verlassen sollte... Highlight
Welche Information stimmt denn nicht? Highlight
Wenn die Szene bereits 2014 rausgeschnitten wurde, wieso gibt es dann erst jetzt diesen Aufstand? Hat Kanada die letzten 4 Jahre den Film nie ausgestrahlt? :-/ Highlight
Und das ist mit ein Grund, warum Fernsehen immer weniger konsumiert wird.
