Die Angestellten des angesehenen Restaurants Peter Chang in Arlington, Virginia, erlaubten sich einen folgenreichen Spass mit ein paar Gästen, wie die Washington Post am Mittwoch schreibt. Vier Männer, drei davon in Kilts, hatten Reis bestellt, der, offenbar nicht wie es in China üblich ist, in einer grossen Schüssel für alle serviert wurde.
Einer der Männer wies die Bedienung darauf hin, dass «man das in China nicht so macht». Als die Gäste die Rechnung getrennt bezahlen wollten, blaffte der Kellner sarkastisch, «das macht man in China bestimmt so».
Kellner und Gäste mochten sich also nicht, was die Servierer, ob gewollt oder ungewollt, deutlich zum Ausdruck brachten. Offenbar tauschen sich die Angestellten mit Kleinstbotschaften, die sie ins Kassensystem tippen, über nervige Gäste aus. Dieses Mal aber vergassen sie, die Botschaften wieder zu löschen.
Die Kellner präsentierten den vier Männern in Kilts schliesslich eine Quittung, auf der «I have a small penis» und «I'm a plad a***», was wohl «Ich bin ein kariertes Arschloch» oder so ähnlich heissen soll.
Restaurant-Chef Chang entschuldigte sich für die Chose mit «ständig machen sie das» – und feuerte die verantwortlichen Manager. (dwi)
