Der SC Bern und der HC Fribourg-Gottéron einigen sich mit dem Einverständnis der betroffenen Akteure auf einen Spielertausch.
Verteidiger Timo Helbling (33) wechselt zu Bern, im Gegenzug stürmt der bald 37-jährige Center Ryan Gardner nächste Saison für Fribourg. Die Verträge beider Spieler laufen noch eine Saison bis Frühling 2016.
Timo Helbling war diese Saison der einzige Freiburger Verteidiger, der die Saison mit einer positiven Plus-/Minusbilanz beenden konnte. Ryan Gardner kam mit Bern in insgesamt 55 Partien auf zehn Tore und 25 Assists, in den Playoffs gelang ihm aber nur noch ein Skorerpunkt. (si)
