Sport
Fussball

Der Elefant im Torfeld-Süd: Einsprache gegen ein Stadion können sich im Aargau nur die Reichen leisten

1 / 7
Stadion Aarau Torfeld Süd
Das geplante Stadion fasst 10'000 Zuschauer (Quelle: az)
quelle: zvg
Auf Facebook teilenAuf X teilen

Der Elefant im Torfeld-Süd: Einsprache gegen ein Stadion können sich im Aargau nur die Reichen leisten

Seit Jahren hält Franz L., der «Querulant von Aarau» Stadion-Bauer, Fussball-Fans und Medien mit seinen Einsprachen gegen das neue Brügglifeld in Atem. Damit führt er aber nicht nur die Behörden vor, sondern auch die schweizweit einzigartige Praxis, dass im Aargau die Kosten der Juristerei an die Höhe der Bausumme gekoppelt sind. Eine Einsprache gegen ein Grossprojekt können also nur ganz reiche Bürger wagen.
14.03.2015, 13:4516.03.2015, 19:22

Was soll man noch schreiben über das geplante Stadion in Aarau? Es steckt weiter im Einsprache-Sumpf fest. In Zürich, geografisch und nach dem Hardturm-Debakel auch emotional genug weit weg vom Torfeld-Süd, staunt man derweil über die Aargauer Rechtsordnung: Sollte Beschwerdeführer Franz L. vor dem Verwaltungsgericht abblitzen, drohen ihm Kosten von rund 150'000 Franken, wie die «Aargauer Zeitung» vorrechnet.

150'000 Franken für die Wahrnehmung eines demokratischen Rechts? Die sogenannte Parteientschädigung entspricht den Anwaltskosten der Gewinnerseite, die von der Verliererseite bezahlt werden muss. Sie ist im «Dekret über die Entschädigung der Anwälte (Anwaltstarif)» geregelt. Dort steht unter Paragraf 8a: Im Beschwerdeverfahren beträgt die Parteientschädigung bei einem Streitwert über fünf Millionen Franken zwischen 20'000 und 100'000 Franken. 

Der Streitwert im Fall eines Bauprojekts beträgt zehn Prozent der Bausumme, was den pauschalisierten Planungskosten entspricht, die lange vor dem ersten Spatenstich anfallen. Im Fall des Aarauer Stadions beträgt die Bausumme inklusive Mantel 145 Millionen Franken. Zehn Prozent davon entsprechen 14,5 Millionen und fallen demnach in die höchste Tarifstufe des Anwaltstarifs. Im Falle des Stadion-Verfahrens müssen zwei Parteien entschädigt werden, die Stadt und Bauherrin HRS. Hinzu kommen die Verfahrenskosten.

Die Gestaltung des Aargauer Anwaltstarifs, also Entschädigungen über die Streitsumme an die Bausumme zu koppeln, ist in der Schweiz einzigartig. Um gegen ein Grossprojekt wie das Stadion Aarau Einsprache zu erheben, muss man über das nötige Kleingeld verfügen. Über die finanziellen Verhältnisse von Franz L. sind keine gesicherten Informationen bekannt, doch wird davon ausgegangen, dass er ein solches Risiko nicht tragen kann.

Vielmehr gilt es als offenes Geheimnis, dass Franz L. unentgeltliche Rechtspflege bezieht. Diese bekommt laut den Aargauer Behörden, wer sich die Prozesskosten nicht «ohne erhebliche Beeinträchtigung des eigenes Lebensunterhalts» leisten kann und wenn der Prozess nicht vornherein aussichtslos erscheint.Sie deckt die eigenen Anwaltskosten, die Gerichtskosten, nicht aber die Parteientschädigungen an die obsiegende Partei ab. Die 150'000 Franken müsste Franz L. also in jedem Fall aus der eigenen 

Die unentgeltliche Rechtspflege deckt die eigenen Anwaltskosten, die Gerichtskosten, nicht aber die Parteientschädigungen an die obsiegende Partei ab. Die 150'000 Franken müsste Franz L. also in jedem Fall aus der eigenen Tasche bezahlen. Letzte Hintertür: Er könnte den Fall ans Bundesgericht weiterziehen und dort gegen die Parteientschädigung klagen. Gleiches hat vor ihm schon der VCS gemacht und Recht bekommen, allerdings unter anderen Voraussetzungen, wie Anwalt Peter Heer im Interview mit watson erläutert.

In einer früheren Version stand, dass die unentgeltliche Rechtspflege nicht nur für die eigenen Anwaltskosten und die Gerichtskosten, sondern auch für die Parteientschädigungen der obsiegenden Partei aufkommt. Das ist nicht korrekt und wurde entsprechend korrigiert.

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
9 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Le_Urmel
14.03.2015 14:53registriert Juni 2014
Es zeigt sich immer mehr, dass die Schweiz sich von dem Ideal der Gleichheit und Brüderlichkeit hinweg zum Feudalismus bewegt.

War der Urschweizer Gedanke noch sich gegen die Obrigkeit aufzulehnen, kauft sich die heutige Obrigkeit einfach das Recht
01
Melden
Zum Kommentar
9
Damit du keinen Termin verpasst: Der komplette Sportkalender 2026
Auch 2026 stehen wieder etliche Sporthighlights auf dem Programm: Höhepunkte sind die Eishockey-WM in der Schweiz, Olympia sowie die Fussball-WM der Männer. Hier gibt es den kompletten Sportkalender 2026.
11.12.–3.1. Darts, WM in London
21.12.–18.1. Fussball, Afrika-Cup in Marokko
26.12.–5.1. Eishockey, U20-WM in St. Paul, Minnesota (USA)
28.12.–1.1. Langlauf, Weltcup, Tour de Ski in Toblach (ITA)
1. Skispringen, Weltcup, Vierschanzentournee in Garmisch-Partenkirchen
2.–11. Tennis, United Cup in Sydney und Perth (AUS)
3.–4. Langlauf, Weltcup, Tour de Ski in Val di Fiemme (ITA)
3.–4. Ski alpin, Weltcup Frauen in Kranjska Gora (SLO)
4. Skispringen, Weltcup, Vierschanzentournee in Innsbruck
6. Skispringen, Weltcup, Vierschanzentournee in Bischofshofen (AUT)
7. Ski alpin, Weltcup Männer, Slalom in Madonna di Campiglio (ITA)
8.–11. Landhockey, Hallen-EM Männer in Heidelberg (GER)
8.–11. Reiten, CHI in Basel
9.–11. Eisschnelllauf, EM in Tomaszow Mazowiecki (POL)
10. American Football, NFL, Playoff-Auftakt
10. Automobil, Formel E in Mexico City
10.–18. Eishockey, U18-WM Frauen in Nova Scotia (CAN)
10. Leichtathletik, Cross-WM in Tallahassee, Florida (USA)
10.–11. Ski alpin, Weltcup Männer in Adelboden, Frauen in Zauchensee (AUT)
10. Snowboard, Weltcup Parallel-Riesenslalom in Scuol
10.–25. Wasserball, EM Männer in Belgrad
11. Rad Quer, SM in Schneisingen
13. Ski alpin, Weltcup Frauen, Slalom in Flachau (AUT)
13.–14. Eishockey, Champions Hockey League, Halbfinals, Hinspiele mit Zug - Lulea
14.–18. Eiskunstlauf, EM in Sheffield (ENG)
15.–1.2. Handball, EM Männer in Herning (DEN), Oslo (NOR), Malmö und Kristianstad (SWE)
15.–18. Landhockey, Hallen-EM Frauen in Prag
16.–17. Eishockey, National Cup Frauen, Final Four in Lausanne
16. Handball, EM Männer, Vorrunde, Färöer - Schweiz in Oslo
16.–18. Shorttrack, EM in Tilburg (NED)
16.–18. Ski alpin, Weltcup Männer in Wengen
17.–18. Fussball, Super League, 20. Runde (Start in die 2. Saisonhälfte)
17.–18. Langlauf, SM, 1. Teil in Les Diablerets
17.–18. Ski alpin, Weltcup Frauen in Tarvisio (ITA)
17.–18. Ski Freestyle und Snowboard, Weltcup Slopestyle und Halfpipe in Laax
18. Handball, EM Männer, Vorrunde, Schweiz - Slowenien in Oslo
18.–1.2. Tennis, Australian Open in Melbourne
20.–21. Fussball, Champions League, 7. Spieltag
20.–21. Eishockey, Champions Hockey League, Halbfinals, Rückspiele mit Lulea - Zug
20. Handball, EM Männer, Vorrunde, Montenegro - Schweiz in Oslo
20.–25. Rad Strasse, Auftakt WorldTour, Tour Down Under in Australien
20. Ski alpin, Weltcup Frauen, Riesenslalom in Kronplatz (ITA)2
1.–23. Para-Snowboard, Weltcup in Lenk
21.–24. Skicross, Weltcup in Veysonnaz
22. Fussball, Europa League, 7. Spieltag mit Young Boys - Lyon und Salzburg - Basel
22.–25. Automobil, Auftakt Rallye-WM, Rallye Monte Carlo
22.–25. Skispringen, WM Skifliegen in Oberstdorf (GER)
23.–25. Eisstocksport, SM in Scuol
23.–25. Fussball, Challenge League, 19. Runde (Rückrunden-Auftakt)
23.–28. Handball, EM Männer, Hauptrunde in Herning (DEN) und Malmö (SWE)
23.–25. Langlauf, Weltcup in Ulrichen (Goms)
23.–25. Ski alpin, Weltcup Männer in Kitzbühel (AUT)
24.–25. Ski alpin, Weltcup Frauen in Spindleruv Mlyn (CZE)
26.–5.2. Wasserball, EM Frauen in Funchal (POR)
27.–28. Ski alpin, Weltcup Männer in Schladming (AUT)
28. Fussball, Champions League, 8. Spieltag
29. Fussball, Europa League, 9. Spieltag mit Basel - Viktoria Pilsen und VfB Stuttgart - Young Boys
30.–31. Handball, EM Männer, Halbfinals und Final in Herning (DEN)
30.–1.2. Rad Quer, WM in Hulst (NED)
30.–1.2. Ski alpin, Weltcup Frauen und Männer in Crans-Montana
31. Automobil, Formel E in Miami
31.–1.2. Badminton, SM in Winterthur
31.–1.2. Basketball, Ligacup (SBL Cup), Final Four Männer und Final Frauen in Montreux
Zur Story