Wirtschaft
Schweiz

SBB-Giruno-Zug von Stadler hat Probleme: Deutsche Bahn wechselt auf ICE

«Peinlich» für die SBB und Stadler: Ihr Schweizer Zug hat ein Problem

Wegen Problemen beim Vorzeigezug Giruno kommt nun zwischen Basel und Hamburg wieder Siemens zum Zug.
30.12.2025, 12:5331.12.2025, 06:24
Florence Vuichard / ch media

Es war ein feierlicher Moment: Am 5. Dezember wurde ein Schweizer Giruno-Zug zu Alphornklängen in Hamburg auf den Namen «Freie und Hansestadt Hamburg» getauft. Es war als «Symbol für langjährige Kooperation» der Deutschen Bahn und der SBB gedacht, wie die Bahngesellschaften damals festhielten. Und als Startschuss für ein «noch komfortableres» gemeinsames Angebot im grenzüberschreitenden Fernverkehr.

Denn ab dem Fahrplanwechsel vom 14. Dezember sollte der Giruno aus den Werkstätten des Schweizer Zugbauers Stadler täglich zwischen Hamburg und Basel im Einsatz sein. Doch daraus wird nichts. Oder zumindest vorerst nicht, wie CH Media weiss.

05.12.2025, Hamburg: Ein Schweizer Hochgeschwindigkeitszugs "Giruno" steht im Bahnhof Altona. Ab dem Fahrplanwechsel am 14. Dezember wird der Giruno t
Der Giruno-Zug am 5. Dezember im Bahnhof Altona.Bild: DPA

In den letzten Tagen sei es «gehäuft» zu Fahrzeugstörungen bei den SBB-Giruno-Zügen gekommen, heisst es auf Anfrage bei der Deutschen Bahn. Die Ursachen würden derzeit von den SBB analysiert. Die SBB arbeiteten «gemeinsam mit dem Hersteller intensiv daran, die technischen Probleme zu beheben», also mit Peter Spuhlers Stadler Rail.

Bis und mit 1. Januar 2026 fahren laut der Deutschen Bahn auf den Verbindungen zwischen Basel und Hamburg vorübergehend ICE-Züge, also die Züge des Stadler-Konkurrenten Siemens. Für die Fahrgäste komme es zu keinen Einschränkungen, das Sitzplatzangebot bleibe identisch. «Damit erhält jeder Fahrgast einen Sitzplatz.»

Eine neue Software soll das Problem beheben

Gemäss SBB kommen die «Störungen» nur bei den Giruno-Zügen «in Doppeltraktion» vor, also bei einer Komposition von zwei aneinander gekoppelten Triebzügen. Den Grund orten die SBB bei der «Störstromüberwachung», wie Sprecherin Carmen Hefti erklärt. Offenbar ist diese bei den besagten Giruno-Zügen zu sensibel eingestellt. «Dies kann zu erhöhten Abweichungen und punktuell zur Abtrennung der Stromversorgung für den Fahrmotor führen.»

Nun werde das Problem behoben: «Als Massnahme wird seit zwei Tagen durch den Zughersteller Stadler laufend ein Softwareupdate auf die Giruno-Züge gespielt», sagt Hefti. Dadurch werde die Störstromüberwachung angepasst und die «unnötigen Fehlermeldungen» würden eliminiert. «Wir sind zuversichtlich, dass ab 2. Januar 2026 die Giruno-Züge wieder durchgehend bis nach Hamburg verkehren können.»

Für die SBB und Stadler seien diese Störungen «etwas peinlich», heisst es bei Bahnexperten. Das Portal «Inside Paradeplatz» spricht gar von einer «schmerzlichen Blamage». Schliesslich hatten die Schweizer extra für diesen Angebotsausbau weitere Giruno-Züge bestellt.

Konflikt zwischen Stadler und Siemens

Pikant ist die temporäre Auswechslung der Stadler-Züge durch Siemens-Züge auch angesichts des Konflikts zwischen den beiden Bahnbauern. Anfang November entschieden die SBB, den grössten Auftrag in ihrer Geschichte nicht an das Schweizer Unternehmen Stadler zu vergeben, sondern an den deutschen Siemens-Konzern. Dieser kann nun für insgesamt 2,1 Milliarden Franken mindestens 116 Doppelstock-Züge für die S-Bahn Zürich und die Westschweiz liefern.

ICE 4, links, und Giruno, rechts, im Zuercher Hauptbahnhof am Samstag, 23. November 2019. An einem Medienanlass wurde die neue Flotte fuer den internationalen Personenverkehr praesentiert. (KEYSTONE/W ...
Ein ICE von Stadler-Konkurrent Siemens.Bild: KEYSTONE

Die Empörung hierzulande war gross, SBB-Chef Vincent Ducrot erhielt gar Morddrohungen, und Peter Spuhler erhob gegen die Vergabe Einsprache beim Bundesverwaltungsgericht.

Keine Probleme gibt es auf der Strecke von Frankfurt am Main via Zürich nach Mailand. Dort ist der Giruno, den die Deutsche Bahn als «modernster Hochgeschwindigkeitszug der SBB» umschreibt, seit Juni 2024 im Einsatz. Auf dieser Strecke fahren die Züge laut den SBB aber auch in Einfachtraktion, das heisst nur mit einem Triebfahrzeug.

(aargauerzeitung.ch)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Die watson Lokomotive!
1 / 8
Die watson Lokomotive!
Darf ich vorstellen? Die watson Lokomotive! Bild: RhB
quelle: rhb
Auf Facebook teilenAuf X teilen
«Ich hasse Leute, die andere Leute nicht aus dem Zug aussteigen lassen»
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
186 Kommentare
Dein Kommentar
YouTube Link
0 / 600
Hier gehts zu den Kommentarregeln.
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Okay, Boomer
30.12.2025 13:02registriert Juli 2022
Aber dann motzen wegen der angeblich unzuverlässigen Konkurrenz.
21635
Melden
Zum Kommentar
avatar
Granola_Agricola
30.12.2025 13:01registriert Februar 2022
In dieser ganzen Geschichte machen die Deutschen und die Siemens eindeutig die bessere Falle als wir und wirken und einiges besonnener und abgeklärter.
17830
Melden
Zum Kommentar
avatar
Quaoar
30.12.2025 13:02registriert Januar 2018
Ja ja…. Die Stadler Produkte sind halt auch nicht so gut wie alle Schweizer glauben. Stadler schafft es aber erstaunlich gut ihre Fehler zu verschleiern.
18250
Melden
Zum Kommentar
186
Ohne Krach ins neue Jahr: 10 Alternativen zu Feuerwerksböllern
Längst geniessen nicht mehr alle unbeschwert das Feuerwerk. Es macht Krach, sorgt für Berge von Abfall und verängstigt Tiere. Dabei gäbe es Alternativen, die ebenfalls begeistern. Wir haben ein paar Vorschläge.
Für die einen ist es eine Tradition, für die anderen nur nervig: Feuerwerk steht zunehmend in der Kritik, insbesondere wenn es eher laut statt leuchtend ist. Hinzu kommen regelmässig teilweise schwere Verletzungen durch falsche Handhabung. Polizei und Rettungsdienste warnen deshalb jährlich vor dem 1. August und Silvester vor falschem Umgang mit Feuerwerk. Ausserdem sorgt es jeweils für Berge von Abfall, die oft liegengelassen werden.
Zur Story