Landi, G59, Saffa: Mit der Seilbahn über den Zürichsee

Die Landi-Seilbahn 1939 hoch über dem Zürcher Seebecken mit fantastischem Blick über die Stadt.
Bild: Louis Beringer/ETH-Bibliothek

Mit dem Gondeli über den See – als in Zürich aus Visionen noch Realität wurde

Gleich zweimal innerhalb von nur dreissig Jahren wurde im letzten Jahrhundert in Zürich eine Luftseilbahn gebaut, um den See zu überqueren. Beide Bahnen wurden aber nach kurzer Zeit wieder abgerissen. Doch für die Zürcher Gondel-Fans gibt es Hoffnung...

Franz Ermel

Franz Ermel

Folge Autorin/Autor auf Twitter

Die Zürcher Quartiere Wollishofen und Seefeld liegen eigentlich nur wenige hundert Meter voneinander entfernt. Dennoch dauert es mit dem öffentlichen Verkehr gefühlt eine Stunde, um vom einen ins andere zu gelangen – weil man nämlich ums halbe Seebecken fahren muss. 

Natürlich gibt es Kursschiffe, die die beiden Quartiere verbinden. Es gab auch mehrere Projekte für Brücken und Tunnel – umgesetzt wurde keines. Origineller ist die Idee einer Verbindung mittels einer Luftseilbahn – und die wurde in den letzten achtzig Jahre gleich zweimal umgesetzt, wenn auch nur temporär.

Das Landi-Seilbähnli

Landi-Seilbahn, mit Blick auf den Hafen Enge und die Stadt, 1939.
Bild: Louis Beringer/ETH-Bibliothek

Ein erstes Mal wurde der See anlässlich der Landesausstellung 1939 mit einer Seilbahn überspannt. Die beiden Masten der Landi-Seilbahn lagen 900 Meter auseinander – damals glatter Weltrekord.

Seilbahnturm mit Terrassenrestaurant in Wollishofen, 1939. Der Turm war 75 Meter hoch, das Restaurant bot 110 Personen Platz.
Bild: Ernst Koehli

Seilbahnturm in Wollishofen, hoch über der Landi-Wiese, 1939. Eine Fahrt kostete für einen Erwachsenen 1.50 Franken – mehr als der Stundenlohn eines Fabrikarbeiters. Kinder bezahlten die Hälfte. 
Bild: Photoglob

Blick auf die Landi-Bahn vom Turm am Zürichhorn aus. Eine Fahrt über den See dauerte knapp 3 Minuten; pro Stunde konnten 15 Kabinen abgefertigt werden.
Bild: Jean Gaberell/ETH-Bibliothek

Blick aufs untere Seebecken, mit dem Zürichhorn und dem Seilbahnturm am rechten Ufer. Während der Dauer der Landi fuhren gut 700'000 Personen mit der Bahn.
Bild: ETH-Bibliothek

Landi-Bahn by night: Hafen Enge mit Seilbahnturm. 
bild: louis beringer/eth-bibliothek

Nachdem die Landesausstellung zu Ende war, wurde die Landi-Bahn 1940 abgebrochen. Inzwischen hatte der Zweite Weltkrieg begonnen, die Rüstungsindustrie brauchte Stahl. Die beiden Türme wurden im Réduit verbaut, das Tragseil bei Panzersperren im nahen Sihltal. Die Kabinen taten zwischen 1954 und 1960 noch einmal Dienst bei der neu gebauten Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg.

Die G59-Gondelbahn

Eingang zur Gartenausstellung G59 in Zürich, mit der Schwebebahn im Hintergrund, 1959.
Bild: Grün Stadt Zürich

1959, nur 19 Jahre, nachdem die Landi ihre Tore schloss, wurde das Seebecken ein zweites Mal überspannt. Der Anlass war wieder eine Ausstellung: die G59, die 1. Schweizerische Gartenbau-Ausstellung. Sie fand wie schon zuvor die Landi an beiden Seeufern statt – und erhielt im Volksmund denn auch prompt den Übernamen «Blumen-Landi». Den direkten und schnellen Transport sollte wiederum eine Seilbahn sicherstellen.

G59-Gondelbahn, Blick gegen Osten, 1959.
Bild: ETH-Bibliothek

Gebaut wurde die Bahn vom Thuner Konstrukteur Willy Habegger. Die beiden 55 Meter hohen, markanten Pfeiler entwarf der bekannte Zürcher Architekt Werner Stücheli. 

Die Pfeiler der G59-Bahn, entworfen von Werner Stücheli.
bild: eth-bibliothek

Gondel über dem See.
bild: eth-bibliothek

Der G59-Gondelbahn erging es etwas besser als der Landi-Bahnf: Sie blieb sieben Jahre bestehen. Erst 1966 wurde sie abgetragen, um wieder einen ungetrübten Blick auf die Alpen zu ermöglichen.

bild: eth-bibliothek

G59-Gondel über dem See, mit Blick in Richtung Stadt.
bild: eth-bibliothek

Blick aus einer Gondel auf den rechtsufrigen Teil der G59 in der Nähe de Zürichhorns.
bild: eth-bibliothek

Blick aus einer Gondel seeaufwärts gegen Küsnacht.
bild: eth-bibliothek

Die etwas andere Aussicht: So sah das linke Zürcher Seeufer zwischen 1959 und 1966 aus.
bild: eth-bibliothek

Zugabe: Die Saffa-Gondelbahn

Saffa-Gondelbahn Zürich, 1958.

Noch bevor für die G59 das Seebecken zum zweiten Mal überspannt wurde, fand 1958 in Zürich-Wollishofen die Schweizerische Ausstellung für Frauenarbeit (SAFFA) statt. Und auch da durfte eine Gondelbahn natürlich nicht fehlen. Diese führte allerdings nicht über den See, sondern dem linken Seeufer entlang, vom Bürkliplatz zum Mythenquai.

Die Saffa-Seilbahn führte vom Bürkliplatz ...

... über den Hafen Enge ...

... bis zur Landi-Wiese.

Kommt bald wieder eine Gondelbahn?

Dass dereinst wieder eine Seilbahn die beiden Stadtzürcher Seeufer verbindet, erscheint nicht ganz ausgeschlossen. Der Zürcher Gemeinderat zumindest zeigt sich aufgeschlossen, eine Mehrheit seiner vorberatenden Kommission hat sich für einen entsprechenden Eintrag in den regionalen Richtplan ausgesprochen. Sie soll zwischen Wollishofen und Tiefenbrunnen verkehren. Bereits jubelt die NZZ: «Zürich im Gondel-Fieber». 

16

Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!

Die beliebtesten Leser-Kommentare

• Tatwort 01.04.2016 13:51

  Highlight Gondeln als Nahverkehrsmittel wären eh eine wunderbare Lösung. Computergesteuert könnten sie Autos ersetzen, die Städte würden Grünfläche gewinnen, kurzum: Gondeli würden das Leben in der Stadt lebenswert machen (abgesehen davon, dass ich dann in Augenhöhe am Fenster meiner hübschen Nachbarin vorbeigondeln könnte - aber das ist eine andere Geschichte...)

  59 2 Melden
• giandalf the grey 01.04.2016 10:15

  Highlight Ich bimer ned sicher was ich geiler find... d Ussicht ufd Alpe oder e vedammti Seilbahn über de See...

  44 5 Melden

16Alle Kommentare anzeigen

Alle Leser-Kommentare

Neuste zuerst
Neuste zuerst Älteste zuerst Beliebteste zuerst Kontroverseste zuerst
• Baba 02.04.2016 14:32

  Highlight Interessanter Artikel über Seilbahnen als urbane Verkehrsmittel http://www.zukunft-mobilitaet.net/5332/umwelt/luftseilbahnen-als-innerstaedtische-massenverkehrsmittel/

  0 0 Melden
• mortiferus 02.04.2016 13:32

  Highlight Wir haben genügend Seilbähnli bei mir im Bündnerland, z.B. in Chur und Lenzerheide, da müsst ihr kein eigenes in Züri bauen. Velo im Zug mitnehmen (richtig stabiles, oder vor Ort mieten) bis Chur 80 Min. Seilbahn Chur-Brambrüesch 5 Minuten vom Bahnhof (http://www.churtourismus.ch/bergbahnen/sommer/brambrueeschbahn.html , http://alpenbikepark.ch/ oder http://lenzerheide.com/de/sommer ) 15 Min. später seit Ihr auf dem Berg. Biken, Würstchen grillen, picknicken, im See baden, Murmeltiere, Eingeborene und vielleicht sogar Rehe, Gemsen und Steinböcke beobachten. Die Wölfe sind leider zu scheu.

  4 7 Melden
• Bav 01.04.2016 21:38

  Highlight Wieso Gondeln über den See wenn man Schiffe hat? Was für ein Vorteil haben diese ausser dass die Infrastruktur mehr kostet?

  2 24 Melden

  • Charlie Brown 01.04.2016 22:20

    Highlight @Bav: Höhere Frequenz z.B.

    17 1 Melden
  • Lichtblau 02.04.2016 13:58

    Highlight @Bav: Näher am Himmel? Anderer Blickwinkel? Schwebegefühl? Wir sind mit der Gondel da? Spassfaktor?

    5 0 Melden
• c_meier 01.04.2016 16:11

  Highlight Das wären wohl heute die grössten Wahrzeichen der Stadt Zürich...
  In der Stadt Bern gabs auch 2 Mal Seilbahnen während grösseren Ausstellungen vom Bärengraben hinauf zum Rosengarten und weiter zum Ausstellungsgelände bei der Allmend
  http://files.newsnetz.ch/story/1/4/9/14932719/19/8000095.jpg?time=1459069651

  12 0 Melden
• Tatwort 01.04.2016 13:51

  Highlight Gondeln als Nahverkehrsmittel wären eh eine wunderbare Lösung. Computergesteuert könnten sie Autos ersetzen, die Städte würden Grünfläche gewinnen, kurzum: Gondeli würden das Leben in der Stadt lebenswert machen (abgesehen davon, dass ich dann in Augenhöhe am Fenster meiner hübschen Nachbarin vorbeigondeln könnte - aber das ist eine andere Geschichte...)

  59 2 Melden

  • Lichtblau 02.04.2016 14:04

    Highlight @Tatwort: Schon das Verb "vorbeigondeln" vermittelt Entschleunigung pur. Ich bin auch für Zürcher Gondeln. Schliesslich leistet sich Venedig auch welche.

    6 0 Melden
• jion 01.04.2016 10:39

  Highlight april april:D

  3 43 Melden

  • MyAnusIsBleeding 01.04.2016 10:56

    Highlight Dachte ich zuerst auch, da ich noch nie davon gehört hatte. Ist aber kein Scherz ;-)
    
    https://de.wikipedia.org/wiki/Schweizerische_Landesausstellung_1939
    
    https://de.wikipedia.org/wiki/G59_1._Schweizerische_Gartenbau-Ausstellung

    39 0 Melden
• giandalf the grey 01.04.2016 10:15

  Highlight Ich bimer ned sicher was ich geiler find... d Ussicht ufd Alpe oder e vedammti Seilbahn über de See...

  44 5 Melden

  • Fumo 01.04.2016 10:39

    Highlight Ich frog mich eher inwiefern e par gspannti Seili und zwei schmali, 55m hohi Türm d'Sicht uf >2500m grossi Berge verdecke chönte. Schad gits die nüm.

    72 1 Melden
  • stiberium 01.04.2016 13:32

    Highlight Wie wärs mit de Ussicht ufd Alpe inere Gondle überem See Gandalf? :)

    35 0 Melden
  • giandalf the grey 01.04.2016 13:45

    Highlight naja.. es henged der halt gondle vor de fresse... Aso wenn denn doch bitte Üetliberg-Wollishofe-Seefeld-Zoo

    20 1 Melden
  • Tom Garret 01.04.2016 15:42

    Highlight Vom Zoo nach Stettbach ist doch geplant oder?

    6 0 Melden
  • Patamat 01.04.2016 15:45

    Highlight Wie wär's mit einer Gondel Züri-Bern? Oder direkt ins Tessin. Dann können die Leute ihre Ostern in der Gondel statt im Stau verbringen ;-)

    21 0 Melden

  Weitere Antworten anzeigen