Lächelnd und mit Tablett in der Hand steht er hinter Spitzendiplomaten aus aller Welt: Ein junger Kellner an den Syrien-Gesprächen im Wiener Hotel Imperial. Schon kurios, schreibt das Spass-Blatt «Der Postillon», dass der einzige Syrer im Raum Häppchen verteile, wo doch über die Zukunft seines Landes diskutiert werde.
Internationale Medien haben die Story nun dummerweise ein bisschen zu ernst genommen – und als wahre Meldung weiterverbreitet. Dabei weiss gar niemand, ob der Kellner auf dem Foto der Syrien-Gespräche in Wien überhaupt ein Syrer ist. Und eigentlich weiss ja auch niemand, ob da überhaupt ein Kellner stand.
Die ganze Story in Tweets und Bildern:
Einziger anwesender Syrer auf Syrien-Friedenskonferenz in Wien serviert Häppchen https://t.co/7JWIHZoMSg #SyriaTalks
— Der Postillon (@Der_Postillon) 2. November 2015
Der einzige Syrer an den Syrien-Gesprächen sei ein 25-jähriger Kellner gewesen, heisst es in der Meldung. Durch Zufall habe er die Gäste dieses Events bedienen müssen, und dabei Diskussionen mitbekommen, die das Land beträfen, in dem er geboren sei. Zwar sei keiner da gewesen, der Syrien vertreten hätte, aber das könne ja passieren, wenn sonst so viele Leute eingeladen seien.
Wenn Bild Satire und @Der_Postillon Nachrichten bringt verwirrt mich das immer noch.
— Herr Mann (@herJEmann) 2. November 2015
Das war am 2. November. Noch am gleichen Tag wird die Meldung übernommen.
Assad-treue "Syria News" übernimmt unsere Meldung "Einziger Syrer auf Syrien-Friedenskonferenz serviert Häppchen" pic.twitter.com/GAPrHWDIVT
— Der Postillon (@Der_Postillon) 2. November 2015
Am selben Tag übernehmen auch «24 News», «7N27» und «All4Syria» die Meldung. Auch ausserhalb Syriens wird der Postillon zitiert, zum Beispiel auf der Website lebanondebate.com.
السوري الوحيد في محادثات الأزمة السورية في فيينا هو هذا النادل الذي كان يقوم بضيافة الوفود . pic.twitter.com/z3lut1ipDu
— 24 news (@24News__) 2. November 2015
Einen Tag später findet die «Syria News» den begrabenen Hund, löscht den Originalpost und entschuldigt sich mehrmals auf Facebook für den Fehler. Man habe zu spät recherchiert, was «Der Postillon» überhaupt für eine Zeitung sei.
أعلنت صحيفة ألمانية أن صورة نشرتها أمس، وقالت إنها لسوري وحيد، وهو نادل يعمل في فندق، حضر محادثات فيينا، كانت للسخرية وذ...
Posted by Syria News on Dienstag, 3. November 2015
اعتذار للسادة متابعي الصفحة .. تعتذر ادارة التحرير في سيريانيوز لقرائها عن نقلها الصورة المبينة ادناه على صفحتها على ...
Posted by Syria News on Dienstag, 3. November 2015
Doch damit ist die Story noch nicht tot. Britische Medien nehmen die Meldung auf – unter anderem die UK-Plattform Liveleak (die auf lebanondebate.com verweist, die Meldung dann wenig später aber wieder löscht).
Inzwischen zitieren britische Medien syrische Medien, die unseren Artikel zitieren https://t.co/e3B994Ycnm
Original: https://t.co/7JWIHZoMSg
— Der Postillon (@Der_Postillon) 4. November 2015
The only Syrian at the #Syria peace conference in #Vienna was the waiter. (No joke) pic.twitter.com/jy1F0LLvPt
— Bassem (@BBassem7) 2. November 2015
Übersicht über alle syrischen Medien, die unseren Artikel zur Syrien-Friedenskonferenz in Wien übernommen haben: https://t.co/ZrSy6yxVgG
— Der Postillon (@Der_Postillon) 3. November 2015
The real joke about this story is that there was not a single Syrian at the #Syria peace conference, and not even the waiter.
— Bassem (@BBassem7) 3. November 2015
There was a Syrian at the #SyriaTalks in #Vienna. He may be a photoshopped waiter, but at least he's from #Syria pic.twitter.com/JO3Ge0ZHi1
— Joseph Willits (@josephwillits) 2. November 2015
Der Troll ist stark: https://t.co/2lmn1keR6D :,D #postillion verursacht WWVI
— Maitre Lord Ironfist (@MaitreIronfist) 4. November 2015
(dwi)
Dir gefällt diese Story? Dann teile sie bitte auf Facebook. Dankeschön!👍💕🐥