International
USA

Er beleidigte Trump – jetzt tritt der britische Botschafter zurück

In this Friday, Oct. 20, 2017 photo, British Ambassador Kim Darroch hosts a National Economists Club event at the British Embassy in Washington. Leaked diplomatic cables published Sunday, July 7,2 019 ...
Kim Darroch im Oktober 2017.Bild: AP

Er kritisierte Trump scharf – jetzt tritt der britische Botschafter zurück

10.07.2019, 13:1310.07.2019, 14:35

Kim Darroch, der britische Botschafter in den USA, hat nach dem Bekanntwerden eines internen Memos seinen Rücktritt erklärt.

Darroch hatte in dem Schriftstück US-Präsident Donald Trump scharf kritisiert. Trump wiederum hatte den Botschafter daraufhin als «sehr dummen Typen» beleidigt.

Die britische Zeitung «Mail on Sunday» hatte aus geheimen Memos des Botschafters zitiert. Darin wird die Regierung Trumps als «unfähig» bezeichnet. Der US-Präsident strahle Unsicherheit aus und agiere ungeschickt, schrieb Darroch.

Federal Reserve Chair Janet Yellen and British Ambassador Kim Darroch laugh during a speech at the National Economists Club event at the British Embassy in Washington, Friday, Oct. 20, 2017. (AP Photo ...
Bild: AP/FR171401 AP

Das britische Aussenministerium erklärte, die Ansichten von Botschaftern stimmten nicht unbedingt mit denen von Ministern oder der Regierung überein. «Aber wir bezahlen sie dafür, dass sie ehrlich sind, genau wie der US-Botschafter hier seine Lesart der Politik und Persönlichkeiten von Westminster nach Hause schicken wird», hiess es in einer Mitteilung des Ministeriums.

US-Präsident Donald Trump hat nach dem Bekanntwerden dem britischen Botschafter einen Fehltritt bescheinigt. «Der Botschafter hat dem Vereinigten Königreich nicht gut gedient», sagte Trump am Sonntag vor Journalisten im Bundesstaat New Jersey. «Wir sind keine grossen Fans dieses Mannes», schob der US-Präsident hinterher.

(meg/sda)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Rücktritte und Entlassungen unter Trump
1 / 39
Rücktritte und Entlassungen unter Trump
SALLY YATES, 30. Januar 2017: Trump entlässt die amtierende Justizministerin und Chefanklägerin, offiziell vor allem wegen ihres Widerstands gegen seine Einwanderungspolitik.
quelle: ap/ap / steven senne
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Das Wütende Trump-Baby fliegt wieder
Video: srf
Strasse von Hormus: Iran warnt unautorisierte Schiffe vor Konsequenzen
Die vom Iran zur Verwaltung der Strasse von Hormus eingerichtete Behörde PGSA hat Schiffe vor Konsequenzen gewarnt, wenn sie «nicht autorisierte» Routen in der Region befahren. «Dieses Vorgehen birgt nicht nur das Risiko finanzieller und menschlicher Verluste für das Schiff, die Reederei, den Kapitän und die Besatzung, sondern schränkt auch die künftige Durchfahrt des Schiffes durch die Strasse von Hormus erheblich ein», teilte die PGSA auf der Plattform X mit.
Zur Story