International
USA

Melania Trump löst mit neuem First-Lady-Porträt Wirbel aus

Former first lady Melania Trump listens as former President Donald Trump announces he is running for president for the third time as he speaks at Mar-a-Lago in Palm Beach, Fla., Tuesday, Nov. 15, 2022 ...
Melania Trump: Wie wird sie ihre zweite Amtszeit als First Lady angehen?Bild: keystone

Melania Trump löst mit neuem First-Lady-Porträt Wirbel aus

Melania Trump hat ihr erstes Foto als neue First Lady veröffentlicht. Der Look, die Pose, das Motiv: Die Fotografie wirft viele Fragen auf.
28.01.2025, 12:0328.01.2025, 13:57
Steven Sowa / t-online
Ein Artikel von
t-online

Mit festem Blick, die Augen verengt, schaut sie entschlossen in die Kamera. Die Lippen wirken gepresst, ein Lächeln ist nicht zu erkennen. Die Haare fallen ihr auf der einen Seite leicht gewellt über die Schultern und dann wären da ihre Arme: Melania Trump hat sie leicht von sich gestreckt, stützt sich mit gespreizten Fingern auf einer spiegelglatten Schreibtischoberfläche ab. Dabei trägt die neue First Lady geschäftsmässig einen schwarzen Anzug mit weissem Hemd.

Es ist das erste Foto von Melania Trump, das in ihrer zweiten Amtszeit als First Lady veröffentlicht wurde. In der Nacht von Montag auf Dienstag ist es über alle Kanäle verbreitet worden, inklusive des traditionellen «Flotus»-Accounts auf Instagram. Es ist das offizielle Profil jeder «First Lady of the United States»: Nach einem Amtswechsel geht er automatisch über an die jeweils neue First Lady – so wie das auch bei den Präsidenten-Accounts passiert, bei denen nun Donald Trump auf Joe Biden folgt.

«Sie sieht aus wie eine Mafia-Frau»

Genau dort scheinen sich nun viele User an dem Bild zu stören. Sie schreiben Dinge wie «ganz vergessen, diesem Account zu entfolgen» oder «schnell weg hier». Insgesamt hat «Flotus» fast vier Millionen Follower. Auch kritische Bemerkungen häufen sich: «Warum sieht sie aus wie eine Möchtegern-Chefin» oder «Sie sieht aus wie eine Mafia-Frau» sind zu lesen.

Auf Melania Trumps eigenen Profilen ist das anders. So ist auf ihrem persönlichen X-Profil kaum eine kritische Stimme zu finden. Ihre Fans feiern sie als «umwerfend», «wunderschön» oder «ikonisch». Und eine Userin schreibt: «Die Würde kehrt wieder zurück ins Weisse Haus.»

Das Schwarz-Weiss-Foto wurde einen Tag nach der Vereidigung ihres Mannes als Präsident im Weissen Haus aufgenommen. Die Fotos sind im sogenannten Yellow Oval Room, einem Zimmer auf der Südseite des zweiten Stocks im Weissen Haus, entstanden. Im Hintergrund ist das Washington Monument zu sehen, das die Hauptstadt der USA überragt. Das Porträt wurde von Régine Mahaux aufgenommen, einer Fotografin aus Belgien, die seit mehr als 20 Jahren Fotos der Familie Trump macht – und auch das offizielle Porträt von Melania Trump im Jahr 2017, während Trumps erster Amtszeit, geschossen hat.

Viele verglichen das Foto Trumps mit der Serie «House of Cards». Dort wurde die fiktive Präsidentin Claire Underwood ähnlich portraitiert.

Melania Trumps Pose ein Kontrast zur First-Lady-Rolle

«Ich fühlte mich wirklich geehrt, als ich zum zweiten Mal ausgewählt wurde, dieses offizielle Porträt zu fotografieren», sagte Frau Mahaux am Montag der BBC. «Als Künstler mit einer so inspirierenden Frau zusammenzuarbeiten, ist ein grosses Privileg. Sie ist eine Perfektionistin und bringt sich wirklich in den kreativen Prozess ein.»

Wie genau sie das getan hat, sagt die Fotografin nicht. Auch über die Bedeutung der Pose gibt es keine weitere Auskunft – und so bleibt es Interpretationssache, was Melania Trump damit zum Ausdruck bringen möchte. Vom Anzug bis zur Haltung wirkt das neue Porträt jedenfalls sorgfältig orchestriert und eher mächtig-entschlossen als zurückhaltend-menschlich. Die traditionelle Rolle der First Lady steht dazu im Kontrast: Denn die besteht darin, das Präsidentenamt in den Augen der Öffentlichkeit milder und menschlicher zu gestalten.

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Milan Fashion Week: Männermode Herbst/Winter 2025/2026
1 / 26
Milan Fashion Week: Männermode Herbst/Winter 2025/2026
Das Model von «Dolce & Gabbana» ist offenherzig unterwegs.
quelle: keystone / luca bruno
Auf Facebook teilenAuf X teilenWhatsapp sharer
Einmaliger Gebrauch: Geistliche geigt Trump die Meinung in Gottesdienst
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
86 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Amadeus
28.01.2025 12:56registriert September 2015
Ist das wirklich ein wichtiges Thema? Muss man jedes Bisschen von den Trumps in einen Artikel packen. Trump droht Grönland und Panama zu annektieren und hier wird über ein Foto berichtet. Wie gesagt: Unterscheidet bitte was ist relevant, was ist Lärm.
13310
Melden
Zum Kommentar
avatar
Iriana
28.01.2025 12:32registriert November 2016
Ich glaub der kreative Prozess heisst: Zu viel Netflix geschaut.
Melania Trump löst mit neuem First-Lady-Porträt Wirbel aus\nIch glaub der kreative Prozess heisst: Zu viel Netflix geschaut.
978
Melden
Zum Kommentar
avatar
Biko
28.01.2025 12:01registriert Juli 2023
An der Amtseinführung sah sie wie Cruella De Vil aus. Dieses SW-Portrait wirkt krampfhaft und extrem gefühlsroh. Im Gegensatz zu früheren First Ladys, allen voran Michelle Obama, kommt sie wie ein Eisschrank rüber - passt.
7816
Melden
Zum Kommentar
86
    Pakistan erlebt blutigsten Monat seit Jahren

    In Pakistan ist laut Konfliktforschern die Zahl der Anschläge auf den höchsten Stand seit über zehn Jahren gestiegen.

    Zur Story
    86