wechselnd bewölkt22°
DE | FR
burger
Schweiz
Panorama

Fail: Englische Wörter, die wir gerne falsch aussprechen

«Schtiik», «Sönrais» und 16 andere Wörter, die wir Schweizer (oder zumindest unsere Eltern) gerne mal falsch aussprechen 

02.02.2015, 16:5729.07.2016, 11:48
Madeleine Sigrist
Madeleine Sigrist
Mehr «Schweiz»

Am Wochenende haben wir gelernt, wie man gewisse Promi-Namen richtig ausspricht. Natürlich habt ihr, liebe User, schnell gemerkt, dass hierzulande nicht nur Berühmtheiten falsch ausgesprochen werden, sondern auch so viele fremdsprachige Wörter, die bei uns gerne mal ein bisschen – nett formuliert – eingeschweizert werden. 

Hier nun ein paar Beispiele von euch und von uns. In diesem Sinne: Häv Fönn!  

Bild
shutterstock/watson
Bild
bild: shutterstock/watson
Bild
bild: shutterstock/watson

Passend dazu:

Bild
bild: shutterstock/watson
Bild
bild: shutterstock/watson
Bild
bild: shutterstock/watson
Bild
bild: shutterstock/watson
Bild
bild: watson
Bild
bild: shutterstock/watson
Biels Ahren Spylo, jubelt zum 3:1, Davos' Luca Camperchioli, links, ist geschlagen, im Eishockeyspiel der National League A zwischen dem EHC Biel und dem HC Davos, am Freitag 30. Januar 2015, in ...
Bild: KEYSTONE/watson
Bild
bild: watson

Kennst du schon die watson-App?

Über 100'000 Menschen nutzen bereits watson für die Hosentasche. Unsere App hat den «Best of Swiss Apps»-Award gewonnen und wird von Apple als «Beste Apps 2014» gelistet. Willst auch du mit watson auf frische Weise informiert sein? Hol dir jetzt die kostenlose App für iPhone/iPad und Android.

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Themen
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
66 Kommentare
Zum Login
user avatar
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Lily Steiner
02.02.2015 19:38registriert Februar 2015
Schlimm, würkli.. Muss mich immer fremdschäme.. Gester imene Restaurant:
Ich: Ich hätt gern en Strawberry Smoothie.
Kellnerin: Was wettet sie?
Ich nomal: En Strawberry Smoothie!
Kellnerin: ?????
Ich mitem Finger uf de Karte de Smoothie zeigt.
Kellnerin: Jä soo! En Schtrobäri Smuusi! Säget sie das doch...
Jaja. Aber fein ischer gsi de Schtrobäri Smuusi.
11
Melden
Zum Kommentar
avatar
goonerch
03.02.2015 10:45registriert März 2014
Für die Jungs hier drin: Der Tönder! Der Schrecken jedes Briefkastens :)
30
Melden
Zum Kommentar
avatar
flvv
02.02.2015 18:02registriert September 2014
A dere Liste hätt üse Lieblings-Höski sicher au Fröid! Er isch aber grad no mitem Picköp (oder isch's en Suf?) z'Nöiyork unterwegs... So, ich nime jetz no es Expresso!
40
Melden
Zum Kommentar
66
Meistgelesen
1
Putin und Erdogan telefonieren zu Ukraine-Krieg
2
Hurra, die lustigsten Fails der Woche sind da!
3
Touristen flüchten vor der Hitze in den Norden – das sorgt für Probleme
4
So viel verdienen Lehrpersonen in der Schweiz
5
Trumps grösster Albtraum – eine verrückte Woche im Rückblick
Meistkommentiert
1
Galatasaray und ManCity wegen Akanji so gut wie einig +++ Lehmann-Ex Luiz nach England
2
«Ich eröffne mal DIE Diskussion: Wo isst man den besten Döner?»
3
Rösti will neue Auto-Steuer: Eine Zahl geistert herum – und sorgt bereits für Kritik
4
Bis zu 46 Grad – so sehen die Wetter-Szenarien der Schweiz aus
5
25 Memes, die Gen Z nicht mehr versteht (und dich umso älter aussehen lassen)
Meistgeteilt
1
«Es ist zu befürchten, dass die amerikanische Regierung die Ausgangslage nicht versteht»
2
Schweizer Trumpisten treffen sich im Geheimen – SVP-Grossrat mischt mit
3
Die ewige Naivität der Schweiz im Umgang mit den USA
Ja, der Regen ist zurück – aber es gibt auch gute Nachrichten
Schweizweite Niederschläge haben den Sommer einmal mehr in die Pause geschickt. Jetzt füllt der Regen die Gewässer erneut. Trotzdem gibt es auch trockene Phasen.
Die sommerliche Phase ist am Dienstagabend zu Ende gegangen. Bereits in der Nacht gab es einige Regengüsse und auch am Morgen war es stellenweise noch nass. Damit macht der Sommer wieder einmal Pause.
Zur Story