Dario Simion war Doppeltorschütze und damit Matchwinner des EV Zug gegen Wolfsburg. Der Stürmer eröffnete das Skore in der 5. Minute und entschied die Partie in der Overtime nach 50 Sekunden. Fabrice Herzog und Sven Senteler erzielten die anderen Tore für den EVZ, der im dritten Spiel des diesjährigen Wettbewerbs den ersten Punktverlust erlitt.
🚨!OVERTIME GOAL!@official_EVZ score the overtime goal giving them the W!🚀
— Champions Hockey League (@championshockey) September 8, 2022
Well done!👏#ChampionsGoBeyond pic.twitter.com/ZXoS4g6Fe7
Zug - Grizzlys Wolfsburg 4:3 (1:2, 2:0, 0:1, 1:0) n.V.
3127 Zuschauer. - SR Jobbagy (SVK)/Piechaczek, Cattaneo/Gnemmi.
Tore: 5. Simion (Hofmann, Kreis) 1:0. 10. Braun (Beaudin, Dumont) 1:1. 20. (19:24) Morley (Rakhshani) 1:2. 25. Herzog (Senteler) 2:2. 37. Senteler (Penalty) 3:2. 55. Morley (Ausschluss Kovar) 3:3. 61. (60:50) Simion 4:3.
Strafen: 1mal 2 Minuten gegen Zug, 2mal 2 Minuten gegen Wolfsburg.
Die Rapperswil-Jona Lakers realisierten in München den ersten Punktgewinn in der Champions Hockey League. Die St.Galler machten im Mitteldrittel aus einem 1:2-Rückstand eine 4:2-Führung, ehe die Gastgeber im Schlussdrittel mit zwei Torerfolgen zum Ausgleich antworteten.
🚨!TROUBLE FOR THE HOME TEAM!
— Champions Hockey League (@championshockey) September 8, 2022
Roman Červenka increases @lakers_1945's lead to 4 - 2 making it tougher for @RedBullMuenchen to make a comeback!🚀🔥#ChampionsGoBeyond pic.twitter.com/R830tnlKkI
Für die Lakers trafen Tyler Moy, Jeremy Wick, Yannick-Lennart Albrecht und Roman Cervenka. Für München war Ben Street drei Mal erfolgreich; der Kanadier hatte bereits im Hinspiel zweimal getroffen. Das Siegtor in der Overtime erzielte der Amerikaner Austin Ortega in der 64. Minute.
RB München - Rapperswil-Jona Lakers 5:4 (2:1, 0:3, 2:0, 1:0) n.V.
2342 Zuschauer. - SR Nikolic (AUT)/MacFarlane, Hofer/Schwenk.
Tore: 3. Street (Tiffels, Eder) 1:0. 4. Moy (Cervenka, Sataric) 1:1. 10. Street (Smith, Eder/Ausschluss Eggenberger) 2:1. 31. Wick (Albrecht, Sataric) 2:2. 34. Albrecht (Dünner, Maier) 2:3. 37. Cervenka 2:4. 43. Street (Tiffels, Seidenberg) 3:4. 46. Redmond (DeSousa, McKiernan/Ausschluss Schroeder) 4:4. 64. (63:33) Ortega (McKiernan) 5:4.
Strafen: 2mal 2 Minuten gegen RB München, 4mal 2 Minuten gegen Rapperswil-Jona Lakers.
Die ZSC Lions revanchierten sich gegen den polnischen Meister Katowice vor eigenem Publikum in Dübendorf für die Hinspiel-Niederlage in der Verlängerung. Willy Riedi brachte die Lions gegen den polnischen Meister schon nach 139 Sekunden in Führung.
🚨! @zsclions SCORE !
— Champions Hockey League (@championshockey) September 8, 2022
The home team are one goal up after finding the back of the net for the first time this evening!🔥@zsclions 1 - 0 @GKSHokej #ChampionsGoBeyond pic.twitter.com/9xQq3P5SBJ
Doch Lucas Wallmark wurde nur wenige Minuten später für einen Check von hinten mit einem Restausschluss belegt, was den Lions eine Zeitlang den Schwung nahm. Dieser kehrte durch einen Doppelschlag der Lions im Mitteldrittel zurück; das 2:0 von Dean Kukan in der 28. Minute war das erste Pflichtspieltor des früheren NHL-Verteidigers. Justin Siegrist, Christian Marti und Mikko Lehtonen erzielten die weiteren Treffer für den standesgemässen Heimerfolg.
🚨! @zsclions 5 - 0 @GKSHokej !
— Champions Hockey League (@championshockey) September 8, 2022
The home team add another goal to the scoreboard!🚀
What a game for @zsclions!😎#ChampionsGoBeyond pic.twitter.com/6q0Lu9ht0v
ZSC Lions - Katowice 5:1 (1:0, 2:0, 2:1)
1225 Zuschauer. - SR Ofner (AUT)/Wiegand, Obwegeser/Bürgy.
Tore: 3. Riedi (Weber) 1:0. 28. Kukan (Diem) 2:0. 30. Sigrist (Riedi, Lehtonen) 3:0. 42. Marti (Chris Baltisberger) 4:0. 52. Lehtonen 5:0. 50. (59:27) Pasiut (Ausschluss Lammikko) 5:1.
Strafen: 4mal 2 plus 5 Minuten (Wallmark) plus Spieldauer (Wallmark) gegen ZSC Lions, 2mal 2 Minuten gegen Katowice.
(ram/sda)
