International
Donald Trump

Nächster Lapsus: Name von Epstein-Opfer wird x-fach ungeschwärzt gezeigt

Attorney General Pam Bondi, with U.S. Attorney Jeanine Pirro behind, pauses while speaking during a news conference at the Department of Justice, Thursday, Dec. 4, 2025, in Washington. (AP Photo/Alex  ...
Bekleckert sich nicht mit Ruhm in der Causa Epstein: US-Justizministerin Pam Bondi.Bild: keystone

Nächster Lapsus: Name von Epstein-Opfer wird x-fach ungeschwärzt in Akten gezeigt

Die Kritik am US-Justizministerium im Umgang mit der Veröffentlichung der Epstein-Akten reisst nicht ab: Nun hat sich eines von Epsteins Opfern gemeldet – ihr Name wird im Gegensatz zu vielem anderen offen in den Dateien gezeigt.
23.12.2025, 06:5223.12.2025, 06:56

Das US-Justizministerium von Chefin Pam Bondi steht seit Tagen im Zusammenhang mit der (Teil-)Veröffentlichung der Epstein-Files am Pranger. Zu Intransparenz- und Manipulationsvorwürfen gesellt sich nun auch Kritik wegen schludriger Arbeitsweise und möglichen Gesetzesverstössen. Denn: Ein Opfer von Sexualstraftäter Jeffrey Epstein wird in den veröffentlichten Dateien mehrfach mit ihrem Klarnamen genannt. Das berichtet CNN.

Die Frau hat sich bei dem US-Sender gemeldet und auf den schwerwiegenden Lapsus aufmerksam gemacht. Sie sei «entsetzt» darüber. Die Betroffene, die von CNN zu ihrem Schutz nicht mit dem Namen, sondern unter dem in den USA geläufigen Pseudonym für Betroffene in Kriminalfällen «Jane Doe» genannt wird, wurde 2009 Opfer von Epstein. Sie zeigte den Missbrauch im selben Jahr beim FBI an. Epstein war zu dieser Zeit bereits das erste Mal verurteilt worden, durfte aber einen Grossteil seiner Strafe im Freigang verbringen – in dieser Zeit verging er sich laut Aussagen von Betroffenen erneut an jungen Frauen.

Jane Doe hat nach der Publikation der Dateien am Freitag per Mail beim US-Justizministerium interveniert, um eine Unkenntlichmachung ihres Namens zu erreichen. Doch die Bemühungen blieben bisher erfolglos, auch am Montag war ihr Name noch den Dokumenten zu entnehmen. Doe sagt gegenüber CNN, der grobe Schnitzer des US-Justizministeriums mache sie insbesondere betroffen, weil er das Vertrauen in die Behörde weiter schwäche. Es zeige, dass Opfer sich derzeit nicht auf die US-Behörden verlassen könnten:

«Ich bin so emotional berührt, weil es nicht nur um mich und das Geschehene geht. Ich mache mir grosse Sorgen um das kleine Mädchen, das gerade das FBI anruft und um Hilfe bittet. Ich habe solche Angst um sie, denn wenn ich das alles jetzt durchmachen muss … mir fehlen die Worte. Ich bin einfach sprachlos. Es bricht mir das Herz. Es verfolgt mich bis ins Innerste.»

Opferanwälte bemängelten bereits kurz nach der Freigabe der Dokumente am Freitag, dass das Justizministerium im Zuge der Veröffentlichung schludrig vorgegangen und bei der Bearbeitung zu wenig die Opfersicht eingenommen worden sei. Nebst mangelhaftem Schutz von Identitäten sei es für die Opfer in dem Berg aus Dokumenten auch schwierig, konkrete Informationen zu finden, die den eigenen Fall beträfen.

Der nun bekannt gewordene Fall wiegt insbesondere schwer, weil die freigegebenen Dokumente eigentlich in grossem Umfang geschwärzt wurden. Kritiker werfen der US-Regierung vor, auf diese Weise Informationen zu untergraben, womöglich über prominente Namen in den Epstein-Files. Umso bedenklicher scheint, dass die Namen der Opfer Epsteins nicht sorgfältig zensiert wurden. Dazu wären die Behörden gar gesetzlich verpflichtet – im Gegensatz zu möglichem Schutz prominenter Namen.

Ein Sprecher des Justizministeriums äusserte sich kurz zu den neuen Vorwürfen. Das Ministerium und die Staatsanwaltschaft unternähmen grosse Anstrengungen, um die Opfer durch Schwärzungen zu schützen. Man stehe in Kontakt mit den Opfern und ihren Anwälten. Justizministerin Bondi hat weiterhin nicht öffentlich Stellung genommen. (con)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
102 Kommentare
Dein Kommentar
YouTube Link
0 / 600
Hier gehts zu den Kommentarregeln.
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Haarspalter
23.12.2025 07:07registriert Oktober 2020
Für die Administration Trump ist das größte Opfer der Epstein-Affäre natürlich Trump selber, weshalb man beim Schwärzen sich auf diesen Namen konzentrierte.

Alle anderen Namen sind Nebensache und unwichtig.
2032
Melden
Zum Kommentar
avatar
Überdimensionierte Riesenshrimps aka Reaper
23.12.2025 07:11registriert Juni 2016
Was das gesamte Trump Kabinett inkl. Trump auszeichnet:
Absolute Inkompetenz potenziert mit Inkompetenz und multipliziert mit Kaltblütiger Ignoranz.
1543
Melden
Zum Kommentar
avatar
International anerkannter Experte für ALLES
23.12.2025 07:06registriert Juli 2021
Pam Bondi & Konsorten: Die Besten, der Besten, der BESTEN, SIR!!!

(Wer eine Men in Black-Referenz findet, darf sie behalten)
913
Melden
Zum Kommentar
102
Israels Verteidigungsminister spricht über Besiedlung von Nord-Gaza
Die wichtigsten Ereignisse im Nahen Osten in der Übersicht, fortlaufend aktualisiert.
(red)
Zur Story