International
England

BBC entschuldigt sich bei Trump wegen TV-Sendung

Journalists report outside BBC Broadcasting House in London, Tuesday, Nov. 11, 2025. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth)
Britain BBC
Journalisten berichten vor dem BBC Broadcasting House in London, Dienstag, 11. November 2025.Bild: keystone

BBC entschuldigt sich bei Trump wegen TV-Sendung

13.11.2025, 23:0213.11.2025, 23:02

Die BBC bittet US-Präsident Donald Trump nach seiner Androhung einer Milliardenklage wegen einer TV-Sendung um Entschuldigung. Der britische Sender machte auf seiner Webseite ausserdem bekannt, die Sendung nicht erneut auszustrahlen. Man beabsichtige jedoch nicht, eine Entschädigung zu zahlen.

Was Trump von der BBC fordert

Das Anwaltsteam von Trump hatte der BBC in einem Brief gedroht, eine Klage einzureichen, sollte sich der Sender nicht entschuldigen, die Sendung zurückziehen und eine Entschädigung zahlen. Die Anwälte setzten eine Frist bis Freitagabend 23.00 Uhr (MEZ/17.00 Uhr Washington-Zeit) und drohten mit einer Klagesumme von mindestens einer Milliarde US-Dollar (umgerechnet etwa mehr als 860 Millionen Euro).

Die BBC berichtete weiter, man beabsichtige nicht, eine Entschädigung zu zahlen. Man sehe keine Grundlage für eine Verleumdungsklage. Es ist unklar, ob es zur Klage kommen wird.

Darum geht es bei dem Streit

Der Streit dreht sich um die Bearbeitung einer Rede von Trump vom 6. Januar 2021 durch den Sender für die BBC-Sendung «Panorama». Sie wurde kurz vor der US-Präsidentschaftswahl 2024 ausgestrahlt. Im Januar 2021 kam es zum Sturm auf das Kapitol als Sitz des US-Parlaments in Washington. Damals hatten Trump-Anhänger versucht zu verhindern, dass dort der Wahlsieg von Demokrat Joe Biden offiziell bestätigt wird. Trump hatte an dem Tag auch eine Rede gehalten.

BBC räumt Fehler ein

Die BBC räumte Fehler ein. Unbeabsichtigt sei der Eindruck erweckt worden, man würde einen zusammenhängenden Abschnitt der Rede Trumps zeigen, obwohl es Ausschnitte aus verschiedenen Stellen waren. Dies habe den Eindruck erweckt, dass er direkt zu gewalttätigen Aktionen aufgerufen habe, hiess es auf der BBC-Webseite weiter.

Der Fall führte bereits zu Rücktritten: Senderchef Tim Davie und die für die Nachrichten verantwortliche Journalistin Deborah Turness gaben ihre Posten ab. (sda/dpa)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
36 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Pantoffelheld
13.11.2025 23:18registriert September 2025
Ob es sich nun um Ausschnitte aus verschiedenen Stellen handelte oder nicht, Tatsache bleibt, dass Trump wirklich zum Sturm auf das Kapitol aufgerufen nat und die gewaltätigen Aktionen seiner Anhänger genoss.
6325
Melden
Zum Kommentar
avatar
Swaghetti Yolonese
13.11.2025 23:26registriert Januar 2016
Trump ist so unglaublich gefährlich für die Welt.

Die Art und Weise wie BBC das Video zusammengeschnitten hat ist aber definitiv der falsche Weg. Dadurch wird das Vertrauen in die seriösen Medien untergraben und Trump gewinnt mit seinen Desinformationskampagnen.

Gerade in Zeiten wie diesen ist es doch umso wichtiger, dass man seine Glaubwürdigkeit behält.
4213
Melden
Zum Kommentar
36
Uganda: 81-jähriger Präsident zum siebten Mal wiedergewählt
In Uganda hat der Amtsinhaber Yoweri Museveni nach Angaben der staatlichen Wahlkommission die Präsidentenwahl mit grosser Mehrheit gewonnen. Demnach erhielt der 81 Jahre alte Staatschef 71 Prozent der Stimmen, teilte die Kommission mit. Museveni wird damit eine siebte fünfjährige Amtszeit antreten. Sein schärfster Rivale, der ehemalige Musiker Bobi Wine, folgte mit 24 Prozent der Stimmen.
Zur Story