International
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
epa06665161 A handout photo made available by World Press Photo (WPP) organization shows a picture of photographer Heba Khamis that wins the 1st prize of the 'Contemporary Issues - Stories' category in the World Press Photo 2018 Contest as it was announced by World Press Photo on 12 April 2018. The picture from a story shows Veronica, 28, as she massages the breasts of her 10-year-old daughter, Michelle, as her other children watch in Bafoussam, Cameroon, 07 November 2016. Veronica started to iron Michelle's breasts seven months before this image was taken. Her older daughter, not pictured, refused to have her breasts ironed and became pregnant at 14 years old.  EPA/HEBA KHAMIS / HANDOUT NO CROPPING / NO MANIPULATING / USE ONLY FOR SINGLE PUBLICATION IN CONNECTION WITH THE WORLD PRESS PHOTO AND ITS ACTIVITIES HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES

Veronica (28) «massiert» 2016 in Bafoussam (Kamerun) die Brüste ihrer 10-jährigen Tochter Michelle, während die anderen Kinder zuschauen. Eine ältere Tochter (nicht auf dem Bild) weigerte sich, ihre Brüste massieren zu lassen und wurde mit 14 Jahren schwanger.  Bild: EPA/WORLD PRESS PHOTO

Warum afrikanische Mütter ihre Töchter «Brustbügeln»



Sie meinen es gut. Die Mütter, Tanten, älteren Schwestern oder Grossmütter, die jungen Mädchen mit heissen Steinen oder Holzspateln die wachsenden Brüste «bügeln», wollen nur das Beste. Doch die Schäden, die sie damit anrichten, bleiben ein Leben lang. 

«Breast Ironing» («Brustbügeln») – so nennen Medien in Grossbritannien die schmerzhafte Prozedur – soll die heranwachsenden Frauen vor Schlimmerem bewahren. Das «Bügeln» hindert die Brüste am Wachsen und «schützt» die Mädchen davor, sexuell attraktiv zu werden – das glauben jene, die es praktizieren. Attraktive Mädchen, so fürchten sie,  würden häufiger vergewaltigt und seien öfter sexuellen Belästigungen ausgesetzt. Oder sie würden früher schwanger und könnten deshalb die Schule nicht abschliessen. 

«Als meine Brüste zu wachsen begannen, fing meine Familie an, darüber zu reden. Die redeten und redeten. (...) Schliesslich beschloss meine Mutter, meine Brüste zu bügeln: ‹Wenn wir sie nicht bügeln, werden sie Männer anziehen. Und wir wissen, dass Männer Schwangerschaft bedeuten.› (...) Ich nehme an, sie meinte es gut.»

Carole B.  Gildaspare.com

Die Anzahl der Opfer der brutalen Methode beläuft sich weltweit nach UNO-Schätzungen auf 3,8 Millionen. Die Mehrzahl der betroffenen Mädchen lebt in westafrikanischen Staaten, allen voran Kamerun. Aber auch in Guinea-Bissau, Togo, Benin, Gabun und Nigeria ist die Praxis verbreitet. Allein in Kamerun trifft es rund ein Viertel aller heranwachsenden Frauen; insgesamt sollen 12 Prozent der weiblichen Bevölkerung davon betroffen sein. Je früher die Brüste wachsen, desto grösser ist die Gefahr für die Mädchen, dass sie der Prozedur unterzogen werden.

«Als ich 9 Jahre alt war, fingen meine Brüste an zu wachsen. Meine grosse Schwester hatte Angst, dass die Männer mich schon als erwachsen ansehen und mich begehren würden. Um das zu verhindern, hat sie entschieden, meine Brüste jeden Abend mit einem in heisses Wasser getunkten Handtuch zu massieren. Das hat sehr weh getan.
Und zum Schlafen hat mir meine Schwester einen grossen elastischen Gürtel ganz eng um die Brust geschnallt, um meine Brüste ganz platt zu drücken. Dieser Gürtel hat mir so sehr die Luft weggenommen, dass ich schlaflose Nächte verbracht habe und morgens immer müde war. Trotz allem habe ich das ausgehalten, ich habe mir gesagt, dass es schliesslich zu meinem Besten sei.
Nach sechs Monaten ohne Erfolg hat meine Schwester von selbst mit dieser Methode aufgehört. Aber die Haut um meine Brüste herum war schon ganz schlaff. Mit 10 Jahren hatte ich schon hängende Brüste und jedes Mal, wenn ich mich ausgezogen habe, habe ich mich geschämt und ich hatte deshalb grosse Komplexe ...»

Anonym «‹Brustbügeln› – eine grausame Praxis»

Mittlerweile gibt es jedoch auch in Europa eine besorgniserregende Anzahl von Fällen, namentlich in Grossbritannien. Schon vor knapp drei Jahren berichtete die Wochenzeitung «The Week», dass im Vereinigten Königreich etwa 1000 Mädchen aus westafrikanischen Communities so «behandelt» worden seien – wobei  die wahre Zahl viel höher sein könnte. Am 26. Januar hat der «Guardian» auf aktuelle Fälle hingewiesen und Fachleute zitiert, die eine zunehmende Verbreitung der Prozedur beobachten. 

Breat Ironing, Brustbügeln, Brustbandage
https://omgvoice.com/lifestyle/breast-ironing-west-africa/

Manche Mädchen müssen enge Bandagen um den Brustkorb tragen, die das Wachstum der Brüste verzögern oder verhindern sollen.  Bild: Konbini

Eine britische Psychotherapeutin und Aktivistin, die gegen weibliche Genitalverstümmelung (FGM) ankämpft, sagte dem «Guardian», sie habe in ihrer Klinik im Norden von London mit fünf Frauen gesprochen, die «Breast Ironing» erlebt hatten. Es habe sich ausnahmslos um britische Staatsangehörige gehandelt. Eine von ihnen sei durch die Prozedur flachbrüstig geworden, doch sie sei nie deswegen medizinisch untersucht worden. 

Eine andere Frau, die bis 2015 in verschiedenen britischen Krankenhäusern gearbeitet hatte, sagte der Zeitung, die Anzahl der Fälle habe in der letzten Zeit zugenommen. Sie schilderte den Fall eines 10-jährigen Mädchens, das wegen des «Bügelns» mehrere Jahre unter einer Infektion gelitten habe. 

Es ist kein Wunder, dass es zu solchen Folgen kommt. Die «Behandlung» erfolgt oft über mehrere Monate hinweg; dabei wird jeden Tag ein- oder zweimal ein erhitzter Gegenstand – das kann ein Mahlstein oder ein Holzspatel sein – auf die Brust gedrückt und hin und her bewegt. Manche Mütter wickeln zudem enge Bandagen um den Brustkorb der Mädchen; auch dies soll verhindern, dass die Brüste wachsen. Diese Massnahmen sind allesamt unwirksam in dem Sinne, dass sie nicht zum gewünschten Resultat führen, da die Entwicklung der Brüste dadurch nicht gestoppt wird. 

Breast Ironing, Brustbügeln
https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/ces-filles-aux-seins-repasses-2

Die Praxis des «Brustbügelns» deformiert die Brüste und hinterlässt Narben.  Bild: kisskissbankbank.com

Dafür kann es zu allerhand verheerenden Folgen kommen, einmal abgesehen davon, dass die Prozedur sehr schmerzhaft ist: Das Gewebe wird zerstört, es entstehen Wunden und Abszesse, die Narben hinterlassen. Mögliche Spätfolgen sind Zysten, Brustkrebs und Schwierigkeiten beim Stillen. Neben der äusserlichen Verstümmelung kommt es zudem sehr oft zu einer Traumatisierung der Mädchen, die sich bestraft und schuldig fühlen und sich für ihre deformierte Brüste schämen. 

Die Gesichter der Opfer

Der französische Fotograf Gildas Paré ist in Kamerun gewesen und hat dort einige der Opfer fotografiert, um ihnen in seinem Projekt «Plastic Surgery Dream» ein Gesicht und eine Stimme zu geben. Er stiess zunächst auf grosse Widerstände, weil sich die betroffenen Frauen schämen und lieber nicht fotografiert werden wollten. Erst nach langen Gesprächen gelang es ihm, sie davon zu überzeugen, dass sein Blick nichts Sexuelles an sich hatte. 
Die eindrücklichen Bilder sind hier zu sehen.

Eine 2005 publizierte Studie (online nicht verfügbar) der deutschen Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) über die Situation in Kamerun erbrachte den Befund, dass Brustbügeln dort eher in den Städten als auf dem Land praktiziert wird. 

«Das Leben in der Stadt ist eine Quelle von Besorgnis für die Eltern, weil sie nicht wissen, was ihre Kinder in ihrer Abwesenheit machen.»

Dr. Flavien Ndoko, Autor der GTZ-Studie via: «Brustbügeln“ – eine grausame Praxis»

Da die Grossfamilie in der Stadt weit weniger Kontrolle ausüben kann als in ländlichen Regionen und die Kinder daher nicht schützen kann, steigt das Bedürfnis nach alternativen Methoden der Kontrolle. Dies dürfte auch auf die Migranten aus Westafrika zutreffen, die in Europa vornehmlich in Städten leben. 

Das kamerunische Gesundheitsministerium hat dem Breast Ironing den Kampf angesagt. Unterstützt von der Nichtregierungsorganisation Réseau National des Associations de Tantines (Renata) klärt es die Bevölkerung über das Leid der Mädchen und die Nutzlosigkeit der Prozedur auf. Renata propagiert zudem Verhütungsmittel, um die Anzahl der ungewollten Schwangerschaften zu vermindern. Ihr Slogan: «Bügle keine Brüste, sie sind ein Geschenk Gottes!»

Breat Ironing, Brustbügeln, Protest
http://sisterspeak237.com

«Brüste sind natürlich, bügle sie nicht.» Bild: sisterspeak237.com

(dhr)

abspielen

«‹Breast Ironing› in Grossbritannien auf dem Vormarsch.»  Video: YouTube/Sky News

«Es ist kein sexueller Missbrauch, es ist Vergewaltigung»

Video: srf

DANKE FÜR DIE ♥

Da du bis hierhin gescrollt hast, gehen wir davon aus, dass dir unser journalistisches Angebot gefällt. Wie du vielleicht weisst, haben wir uns kürzlich entschieden, bei watson keine Login-Pflicht einzuführen. Auch Bezahlschranken wird es bei uns keine geben. Wir möchten möglichst keine Hürden für den Zugang zu watson schaffen, weil wir glauben, es sollten sich in einer Demokratie alle jederzeit und einfach mit Informationen versorgen können. Falls du uns dennoch mit einem kleinen Betrag unterstützen willst, dann tu das doch hier.

Würdest du gerne watson und Journalismus unterstützen?

(Du wirst zu stripe.com (umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)

Oder unterstütze uns mit deinem Wunschbetrag per Banküberweisung.

Nicht mehr anzeigen

Das könnte dich auch noch interessieren:

Abonniere unseren Newsletter

98 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
Follo
29.01.2019 11:46registriert September 2015
Kommt eigentlich niemanden in den Sinn die Jungs zu erziehen, anstatt die Mädchen zu verstümmeln?
161643
Melden
Zum Kommentar
olga
29.01.2019 11:57registriert November 2014
Afrika ist kein Land. Der Titel klingt so irgendwie verallgemeinernd und deshalb falsch. ‘Europäer lieben Stierkämpfe’ oder ‘Asiaten essen Sushi’. Auch irgendwie falsch.
57783
Melden
Zum Kommentar
Magenta
29.01.2019 11:48registriert March 2018
OK, dass in gewissen Kulturen Brüste abgebunden werden, habe ich schon gehört, aber dass sie regelrecht "gebügelt" und mit heissen Gegenständen malträtiert werden, ist mir neu. Man lernt nie aus.
37212
Melden
Zum Kommentar
98

Weil's dir sonst niemand sagt: 23 Dinge über Analsex, die du unbedingt wissen solltest

Brechen wir das Tabu und hören auf, den Pornos die Macht über den Aufklärungsunterricht zu lassen!

Andy, 14 hat ein Problem. Seine Freundin und er würden gerne Analsex haben. «… aber jedes Mal, wenn ich meinen Penis reinstecken will, zuckt sie oder weint fast», schreibt der bedrückte Andy der Dr.-Sommer-Redaktion in der 23. Ausgabe des Jahres 2010. Seine Freundin wolle es unbedingt, teilt Andy in seinem Textchen mit, weil sie gehört habe, dass das «mega geil» sei. «Egal», meint Dr. Sommer und rät: «Kinder, lasst den Unsinn! Ihr seid zu jung.»

Ob dieser Rat zwei von Hormonen verwuselte Teenies …

Artikel lesen
Link zum Artikel