Das grosse Movie-Bilderrätsel
18.01.2015, 12:1418.01.2015, 12:18
Findest du heraus, welcher Filmtitel sich hinter den jeweiligen Gifs oder Fotos versteckt? Hier ein kleines Exempel, wie dieses Spiel funktioniert:
Na, was stellt dieses Bild für einen Film dar?

Das war einfach: «Der gestiefelte Kater»bild: shutterstock
Ab hier bist du auf dich alleine gestellt – los geht's! Alle Auflösungen findest du am Schluss.
1. Für welchen Film steht dieses Pusteblumen-Gif?
Dieses Bild stellt den selben Film dar. Na, welchen Titel suchen wir?
2. Für den folgenden Film braucht es zwei Bilder. Dieses ...
Englisches Wort für:

... und dieses. Na, wie heisst der Film?
3. Auch für den nächsten Streifen braucht es zwei Bilder. Zum einen diese Zeichnung:

bild: shutterstock
Und zum anderen dieses Gif:
4. Ein einziges Bild reicht und du weisst, welchen Titel wir suchen.

bild: shutterstock/watson
5. Ein Foto und ein Gif für den nächsten Film:
Englisches Wort für:

6. Welchen Film zeigen die nächsten beiden Bilder?

bild: shutterstock

bild: shutterstock
7. Welchen Kino-Hit zeigen die folgenden beiden Gifs?
8. Ein Gif, ein Foto, ein deutscher Filmtitel. Tipp: Es ist ein computeranimierter Kinderfilm.

bild: Shutterstock
9. Für diesen Filmtitel braucht es gar drei Bilder. Hinweis: Es ist ein Animationsfilm, der Titel ist deutsch.

bild: shutterstock

bild: shutterstock
10. Der Titel dieses Klassikers funktioniert im englischen Original wie auch in der deutschen Übersetzung.

bild: shutterstock
11. Ein Gif, zwei Fotos. Welcher Film?
Englisches Wort für:

bild: shutterstock
Englisches Wort für:

Natürlich hätten wir die beiden Fotos durch ein einziges ersetzen können. Aber dann wäre es vieeeeel zu einfach.bild: shutterstock
12. Wie lautet dieser englische Filmtitel?
13.Welche Film-Figur suchen wir? Beim 2. Bild ist nicht die Schreib-, sondern vor allem die Sprechweise wichtig.

bild: shutterstock
Englisches Wort für:

bild: shutterstock
14. Hier wird's ein bisschen tricky. Das erste Bild muss auf Englisch benamst werden, die beiden folgenden auf Deutsch.
Nicht _____, sondern ______.

bild: shutterstock/watson
15. Ein etwas längerer (deutscher) Titel ist hier gesucht.

bild: shutterstock

bild: shutterstock
Du hast es geschafft – oder auch nicht ganz. Hier auf jeden Fall die Auflösungen zum Bilderrätsel:
1 / 17
Bilder statt Filmtiteln – die Auflösung
Das erste Bild gibt den Hinweis bewölkt. Der Film ist also «Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen».
Das könnte dich auch noch interessieren:
Nur wenige mögen sie, doch wir alle brauchen sie: die Grammatik. Sie strukturiert unsere Kommunikation und hilft uns bei der Verständigung. Aber warum muss sie nur so kompliziert sein? Das dürften sich auch einige von euch fragen, nachdem ihr die «Wer wird Millionär?»-Frageleiter unten gespielt habt. Denn hat man die Frage für 16'000 Euro einmal verstanden, fällt die Antwort leicht.