DE | FR
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
Wer in die Schweiz will, muss aus gewissen Ländern oder Regionen kommend in Quarantäne.
Wer in die Schweiz will, muss aus gewissen Ländern oder Regionen kommend in Quarantäne.Bild: KEYSTONE

Hamburg, Berlin und Sardinien auf der neuen BAG-Risikoliste

Das BAG hat seine Risikoländer-Liste aktualisiert. Neu werden unter die Bundesländer Berlin und Hamburg, Sardinien oder das Bundesland Salzburg aufgeführt. Für Nachbarländer gelten besondere Regeln. Das sind die aktuellen Risikoländer ab dem 12. Oktober.
09.10.2020, 14:2716.10.2020, 12:32
Reto Fehr
Folgen
Lea Senn
Folgen
Wichtig
Vor der Reise immer direkt beim Zielland (Botschaft/Konsulat) abklären, was der aktuelle Stand ist. Änderungen kann es sehr kurzfristig geben.

Bei der Ein- respektive Rückreise in die Schweiz gibt es zwei Dinge zu beachten. Einerseits muss es der Person grundsätzlich erlaubt sein, in die Schweiz einzureisen. Andererseits muss man abklären, ob für das Land, in dem man sich zuvor aufgehalten hat, bei Rückreise eine Quarantänepflicht herrscht.

Anmerkung: Das Diagramm bildet die Situation für Touristen, Besucher und Teilnehmer von Veranstaltungen ab. Es gibt diverse Ausnahmeregelungen. Vor einer Reise deshalb immer selbst direkt beim Zielland (Botschaft/Konsulat) abklären, was der aktuelle Stand ist. Änderungen kann es sehr kurzfristig geben.
Anmerkung: Das Diagramm bildet die Situation für Touristen, Besucher und Teilnehmer von Veranstaltungen ab. Es gibt diverse Ausnahmeregelungen. Vor einer Reise deshalb immer selbst direkt beim Zielland (Botschaft/Konsulat) abklären, was der aktuelle Stand ist. Änderungen kann es sehr kurzfristig geben. Bild: watson

Das Staatssekretariat für Migration hat die häufigsten Fragen und Antworten zur aktuellen Einreisesituation publiziert.

>> Coronavirus: Alle News im Liveticker

Reisewarnungen des BAG?

Wer einen Schweizer Pass hat oder über eine gültige Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz verfügt, darf aus jedem Land jederzeit in die Schweiz zurückkehren.

Ebenfalls einreiseberechtigt sind alle «freizügigkeitsberechtigten Personen», also Staatsangehörige der EU, EFTA (Norwegen und Island) und Grossbritanniens.

Ausserdem gibt es eine Liste von Staaten, aus denen Bürger ebenfalls jederzeit (beispielsweise zu touristischen Zwecken) einreisen dürfen. Dazu gehören Länder mit aktuell tiefen Neuinfektionen wie beispielsweise Australien (siehe Karte und Liste unten). Achtung: Dies bedeutet nicht, dass Schweizer unter gleichen Bedingungen auch dort einreisen können.

Auch Ehepartner und Kinder unter 21 Jahren der oben genannten Personen dürfen jederzeit in die Schweiz einreisen. Wer nicht verheiratet ist, aber seine Beziehung belegen kann, darf ebenfalls einreisen.

BAG empfiehlt, in alle hier rot gefärbten Länder keine nicht notwendigen Auslandreisen zu machen (Stand: 12.10.):

Das BAG empfiehlt auf nicht notwendige Auslandreisen zu verzichten. Ausgenommen von dieser Empfehlung sind die meisten Schengenländer, sowie einige weitere Nationen. Aktuell:

  • Australien
  • Bulgarien
  • Deutschland, bestimmte Gebiete (Schengenland)
  • Estland (Schengenland)
  • Finnland (Schengenland)
  • Frankreich, bestimmte Gebiete (Schengenland)
  • Griechenland (Schengenland)
  • Italien, bestimmte Gebiete (Schengenland)
  • Japan
  • Lettland (Schengenland)
  • Liechtenstein (Schengenland)
  • Litauen (Schengenland)
  • Neuseeland
  • Norwegen (Schengenland)
  • Österreich, bestimmte Gebiete (Schengenland)
  • Polen (Schengenland)
  • Ruanda
  • San Marino
  • Schweden (Schengenland)
  • Südkorea
  • Thailand
  • Uruguay
  • Vatikan/Heiliger Stuhl
  • Zypern

Wichtig: Vor der Reise immer direkt beim Zielland (Botschaft/Konsulat) abklären, was der aktuelle Stand ist. Änderungen kann es sehr kurzfristig geben.

Quarantäne nötig?

Ist die Ein- respektive Rückreise grundsätzlich erlaubt, muss abgeklärt werden, ob eine Quarantäne nötig ist. Diese kann nämlich auch bei Ländern Pflicht sein, bei denen die Einreise grundsätzlich erlaubt ist.

Am 6. Juli hat das Bundesamt für Gesundheit eine erste Liste mit quarantänepflichtigen Ländern herausgegeben, am 23. Juli, 8. August, 20. August, 7. September, 14. September und am 28. September wurde diese aktualisiert (siehe Karte und Liste unten). Die Liste wird rund alle zwei Wochen – oder bei rasanten epidemiologischen Entwicklungen auch früher – angepasst. Wann die nächste Aktualisierung ansteht, ist noch nicht bekannt.

Auf die Liste kommt grundsätzlich jedes Land, welches mehr als 60 Neuinfektionen pro 100'000 Einwohner in den vergangenen 14 Tagen meldete. Wie stark eine allfällige Welle vor diesen zwei Wochen war, ist dabei nicht relevant.

Ebenfalls auf der Quarantäneliste landen Staaten, von denen keine vertrauenswürdigen Testergebnisse vorliegen. Auch wenn wiederholt Rückkehrer aus einem bestimmen Land in der Schweiz positiv auf das Virus getestet werden, kann ein Land auf dieser Liste erscheinen – so passiert bei Serbien in der ersten Ausgabe.

Allerdings spielen auch andere Faktoren mit rein. Von Nachbarländern werden jeweils nur Regionen, die über dem Grenzwert liegen, auf die Liste der Staaten und Gebiete mit erhöhtem Ansteckungsrisiko gesetzt, nicht aber das ganze Land. Grenzregionen können von der Aufnahme in die Liste ausgenommen werden. Damit trägt der Bundesrat einerseits den zum Teil stark steigenden Infektionszahlen und andererseits der engen Verflechtung in den Grenzregionen Rechnung.

Wer die Quarantänepflicht ignoriert, kann zu einer Busse von bis zu 10'000 Franken verurteilt werden. Der Bund plant, rund 20 bis 30 Flugzeuge aus quarantänepflichtigen Ländern pro Woche als Stichprobe auszuwählen und entsprechend zu überprüfen, ob sich die Personen in Quarantäne befinden und die Rückkehr dem entsprechenden kantonalen Gesundheitsdienst gemeldet haben.

Egal, wer aus welchen Gründen in die Schweiz reist: Wenn er oder sie sich in den letzten 14 Tagen in einem der folgenden Länder aufgehalten hat, gilt eine Quarantänepflicht (rote Länder):

Quarantänepflichtige Länder (Stand: 12. Oktober)

Gefettete Länder sind ab dem 12. Oktober neu auf der Liste:

  • Albanien
  • Andorra
  • Argentinien
  • Armenien
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Belgien
  • Belize
  • Bosnien und Herzegowina
  • Brasilien
  • Kap Verde
  • Chile
  • Costa Rica
  • Dänemark
  • Deutschland (nur gewisse Gebiete, siehe Punkt 3)
  • Frankreich (nur gewisse Gebiete, siehe Punkt 3)
  • Ecuador
  • Georgien
  • Guyana
  • Honduras
  • Indien
  • Irak
  • Iran
  • Irland
  • Island
  • Israel
  • Italien (nur gewisse Regionen, siehe Punkt 3)
  • Jamaika
  • Jordanien
  • Kanada
  • Katar
  • Kolumbien
  • Kroatien
  • Kuwait
  • Libanon
  • Libyen
  • Luxemburg
  • Malediven
  • Malta
  • Marokko
  • Moldawien
  • Monaco
  • Montenegro
  • Nepal
  • Niederlande
  • Nordmazedonien
  • Oman
  • Österreich (nur gewisse Regionen, siehe Punkt 3)
  • Palästina
  • Panama
  • Paraguay
  • Peru
  • Portugal
  • Rumänien
  • Russland
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Spanien
  • Tschechien
  • Tunesien
  • Ukraine
  • Ungarn
  • Vereinigte Arabische Emirate
  • Vereinigtes Königreich (England, Schottland, Wales und Nordirland)
  • Vereinigte Staaten von Amerika

Nachbarländer

Wie oben erwähnt, werden Nachbarländer gesondert behandelt, wie der Bundesrat am 11. September mitteilte: «Von Nachbarländern werden jeweils nur Regionen, die über dem Grenzwert liegen, auf die Liste der Staaten und Gebiete mit erhöhtem Ansteckungsrisiko gesetzt, nicht aber das ganze Land. Grenzregionen können von der Aufnahme in die Liste ausgenommen werden. Damit trägt der Bundesrat einerseits den zum Teil stark steigenden Infektionszahlen und andererseits der engen Verflechtung in den Grenzregionen Rechnung.»

Aktuell sind in Deutschland Österreich, Frankreich und Italien die folgenden:

Frankreich (rote Regionen auf der Risikoliste):

  • Region Bretagne
  • Region Centre-Val de Loire
  • Region Corse
  • Region Hauts-de-France
  • Region Île de France
  • Region Normandie
  • Region Nouvelle-Aquitaine
  • Region Occitanie
  • Region Pays de la Loire
  • Region Provence-Alpes-Côte d’Azur
  • Überseegebiet Französisch-Guyana
  • Überseegebiet Guadeloupe
  • Überseegebiet Französisch-Polynesien
  • Überseegebiet La Réunion
  • Überseegebiet Martinique
  • Überseegebiet Mayotte
  • Überseegebiet Saint-Barthélemy
  • Überseegebiet Saint-Martin

Österreich (rote Regionen auf der Risikoliste):

  • Bundesland Burgenland
  • Bundesland Niederösterreich
  • Bundesland Oberösterreich
  • Bundesland Salzburg
  • Bundesland Wien

Italien (rote Regionen auf der Risikoliste):

  • Region Kampanien
  • Region Ligurien
  • Region Sardinien
  • Region Venetien

Deutschland (rote Regionen auf der Risikoliste):

  • Land Berlin
  • Land Hamburg

Diese Länder kommen am 12. Oktober von der Liste

Nicht mehr auf der BAG-Liste stehen Bolivien, die Dominikanische Republik, Namibia, Suriname und Trinidad und Tobago. Aus diesen fünf Ländern ist eine Einreise in die Schweiz ab dem 12. Oktober wieder ohne Quarantäne erlaubt.


Daten
Die Daten stammen vom BAG und dem Europäischen Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC). Stand der Daten ist der 8. Oktober, 13.30 Uhr.
DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
twint icon
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.

19 Ferienbilder, die vermutlich origineller sind als deine

1 / 21
19 Ferienbilder, die vermutlich origineller sind als deine
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilenWhatsapp sharer

«Ich habe Respekt davor»: Deshalb fliegen diese Passagiere trotz Corona in die Ferien

Video: watson

Abonniere unseren Newsletter

36 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Yankee25
11.09.2020 16:41registriert September 2018
Ich frage mich langsam echt um was es hier wirklich geht. Das ist einfach zu unübersichtlich und wir verschwenden wertvolle Ressourcen bei der Überwachung dieses Quarantäne-Chaos. Das wird langsam echt kindisch. „Gönd ja ned uf Wien, aber deför dörfider is Joggeli mit 20‘000 andere Mensche“.
51658
Melden
Zum Kommentar
avatar
{Besserwisser}
25.09.2020 15:57registriert Dezember 2018
Die schweizer Bundesregierung gibt sich langsam aber sicher der Lächerlichkeit preis. Selber entgleitet die Kontrolle und als Reaktion werden Sportanlässe etc. bewilligt. Aber dafür alle möglichen Länder und Regionen auf Risikolisten setzen und Quarantäne anordnen.
Ich kann doch im Ausland genauso die Hygieneregeln einhalten wie in der Schweiz es viele tun oder eben auch nicht.
35842
Melden
Zum Kommentar
avatar
RichiZueri
25.09.2020 16:12registriert September 2019
An dieser Stelle mal ein Dankeschön an Watson für die sauberen Zusammenstellungen.
30119
Melden
Zum Kommentar
36
Die Immobilienpreise steigen weiter – trotz höherer Zinsen

Die Preise für Immobilien sind im ersten Halbjahr weiter gestiegen. Aufgrund der gestiegenen Zinsen wurden Hypotheken mit kürzeren Laufzeiten beliebter.

Zur Story