Schweiz
Gesellschaft & Politik

Kinder zu haben, ist ein Spiessrutenlauf geworden

Die «90 Grad Café Bar» an der belebten Bahnhofstrasse in Aarau ist neu kinderfreie Zone. Die Betreiberin will nur noch Gäste ab 14 Jahren bewirten.
Die «90 Grad Café Bar» an der belebten Bahnhofstrasse in Aarau ist neu kinderfreie Zone. Die Betreiberin will nur noch Gäste ab 14 Jahren bewirten.bild: chmedia

Kinder zu haben, ist ein Spiessrutenlauf geworden – so sterben wir bald aus

Immer mehr Restaurants und Hotels setzen auf kinderfreie Zonen und bedienen nur noch Erwachsene. Kein Wunder, bekommen wir immer weniger Nachwuchs.
13.12.2025, 11:2913.12.2025, 11:29
Michael Graber / ch media

Bei den Dinosauriern brauchte es immerhin noch einen Asteroiden. Wir schaffen es auch so auszusterben.

In Restaurants, in Hotels, neuerdings sogar auf Campingplätzen gibt es «kinderfreie Zonen». Adults only. Kinder, das zeigen uns die Verbotsschilder, stören. Sie nerven. Sie sind nicht erwünscht. Wir wollen keine Kinder. Zumindest nicht heute und nicht hier.

Kinderbefreite Gebiete als Errungenschaft der Gesellschaft. Und dieses Mindset wirkt. Kinder sind vielfach noch maximal geduldet. Im öffentlichen Verkehr, in Parks und selbst in Gartenbeizen. Psst, sei ruhig! Renn nicht rum! Sitz still! Iss mit Gabel und Messer! Sag überall Grüezi! Bittebittebitte!

Kinder zu haben ist für viele Eltern ein Spiessrutenlauf geworden.

Ja, natürlich gibt es Kinder, die nerven (am meisten die eigenen), und noch viel mehr gibt es nervige Eltern, die ihren Kindern keine Grenzen setzen. Ebenso unmöglich sind die dummen Versuche, den Nachwuchs mit YouTube-Filmchen ruhigzustellen, damit daneben entspannt das Schnitzel genossen werden kann.

Eine gesunde Gesellschaft erträgt Kinderlärm

So werden kleine Digitaljunkies gezüchtet, das ist kein einziges ruhiges Essen wert. Deswegen aber alle Kinder (und Eltern) über einen Kamm zu scheren, ist komplett weltfremd. Leider ist es auch unmöglich, idiotenfreie Zonen einzuführen, da die Idioten immer die anderen sind.

Sowieso ist Separierung generell keine gute Idee: Je mehr wir uns von anderen Lebenswelten abkapseln, desto weniger Verständnis haben wir für andere Lebenswelten. Je mehr wir die Kinder aus den öffentlichen Zonen verbannen, desto mehr werden sie zum Störfaktor, wenn sie dann anwesend sind.

Eine gesunde Gesellschaft erträgt Kinderlärm. Und sie erträgt sogar ein paar Idioten.

So löst man keine Probleme

Es ist kein Wunder, dass Schweizerinnen im Schnitt immer weniger Kinder kriegen, wie jüngst neue Zahlen zeigten. Jede «Adults-only»-Zone ist ein weiteres, effektives Verhütungsmittel: Die stören ja sowieso nur. Und der Karriere stehen sie auch im Weg. Kinder sind Hindernisse. Nachwuchs passt nicht so gut in die Work-Life-Balance.

Geht es um Kinder, die im Restaurant herumrennen, dauert es meistens nicht lange und es kommt die alte Leier, dass früher alles besser gewesen sei. Und meist behauptet dann auch noch irgendwer, früher hätte man das «anders» gelöst und lächelt dabei. Doch Ohrfeigen haben noch nie irgendein Problem dieser Welt gelöst.

Die Wahrheit liegt woanders: Kinder waren normal. «Adults only» gab es auch. Aber es musste nicht extra benannt werden – 90 Prozent aller Restaurants sind nach 20 Uhr übrigens ganz automatisch kinderfreie Zonen.

Heute braucht alles einen Namen. «Adults only». Erdacht von findigen Marketingleuten, die weniger die Ruhe im Kopf haben als vielmehr den Rubel im Blick. Beworben per Social-Media-Story mit dem Versprechen «Kein Kindergeschrei» am Pool. Als wäre Alpamare der Normalfall.

Der grösste Luxus an einem Wochenende ohne Kinder ist es doch, dass man eben gerade nicht zu den Stosszeiten ins Chlorbecken muss. Und auch nicht um acht Uhr ans Zmorgenbuffet. Etwas ketzerisch behauptet: Wer es doch macht, braucht eventuell gar nicht unbedingt mehr ungestörte Paarzeit.

Sie sind unsere Zukunft

Auf Instagram posten dann Menschen aus solchen kinderbefreiten Gebieten Fotos und versehen sie mit dem Hashtag #timeforus. «Zeit für uns». Endlich wieder. Zweisamkeit ohne Kinderlärm. Bei Lovers-Cüpli und übergartem Rindsfilet merkt dann das Happy-Couple, dass das Gegenüber schmatzt und die Gespräche schon sehr langweilig werden. Im Zweifel ist es immer besser, sich gemeinsam über etwas aufzuregen als übereinander.

Sowieso: Normalisieren wir Kinder im öffentlichen Leben, anstatt sie zu Störfaktoren zu machen. Und auch wenn es banal ist, sei daran erinnert: Die Kinder sind unsere Zukunft. Sie werden unsere AHV bezahlen, uns pflegen, wenn wir alt und gebrechlich sind – und sie werden selber Kinder haben, die sie nerven.

Ohne Kinder ist bald alles «adult only».

Und am Ende bleiben bloss ein paar Versteinerungen – wie bei den Dinosauriern. (aargauerzeitung.ch)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
213 Kommentare
Dein Kommentar
YouTube Link
0 / 600
Hier gehts zu den Kommentarregeln.
Die beliebtesten Kommentare
avatar
exeswiss
13.12.2025 11:43registriert Januar 2015
Wie man aus einer promille zahl aus restaurants, hotels etc. die Teen und adults only/welcome sind, einen SPIESSRUTENLAUF für eltern schlussfolgern kann, da muss man schon ziemlich Fantasie haben.
32645
Melden
Zum Kommentar
avatar
Einstürzende_Altbauten *
13.12.2025 11:40registriert Dezember 2014
Das sehe ich anders. Kinder sind voll ok und Kinderlärm auch (ich wohne über einem Spielplatz. Ich bin aber hässig auf manche Eltern, die kein Verständnis haben oder haben wollen, wenn man im Restaurant, ÖV, etc. gerne etwas Abstand und Anstand „einfordert“. Dann mag man Kinder nicht, dabei hats selten was mit den Kindern zu tun sondern mit den Eltern. Ob es kinderfreie Lokalitäten braucht, weiss ich nicht, aber es braucht Eltern, die wieder Verantwortung übernehmen.
25931
Melden
Zum Kommentar
avatar
Phippu87
13.12.2025 11:49registriert September 2021
Sorry, ich nehme das in meinem umfeld genau umgekehrt war. Als kinderloser ist man in der mimderheit und hat sich der mehrheit zu beugen, für kinder gelten oft andere bzw. Keine regeln und "das sind halt kinder", das hat man zu dulden. Es gibt zudem seeehr viele benefits für familien und nur für familien. Alles kein weltuntergang aber das ewige gejammer das die familien zu kurz kämen kann ich nicht nachvollziehen. Zudem ist es ei freier entscheid und das bedeutet halt auch einschränkungen, man kann nicht immer den füfer und das wegglu haben
21044
Melden
Zum Kommentar
213
Aargauer Polizei erwischt Blaufahrer mit 173 km/h auf der A1
Die Aargauer Kantonspolizei hat in der Nacht auf Samstag auf der Autobahn A1 bei Birmenstorf mehrere Temposünder erwischt. Der schnellste von ihnen war stark alkoholisiert mit 173 km/h unterwegs und stritt die Fahrt zunächst ab.
Zur Story