Sport
Ski

Olympia 1994: Die Geschichte hinter dem Käse-Dress der Schweizer

Vreni Schneider on March 12, 1995, in action during a slalom race of the Alpine Ski World Cup in Parpan in the Canton of Grisons. She finished the race in second place. (KEYSTONE/Arno Balzarini)

Vren ...
Vreni Schneider mit dem legendären Käse-Dress.Bild: KEYSTONE

Österreich legte sogar Protest ein: Die Geschichte hinter dem legendären Käse-Dress

Und plötzlich rasen Vreni Schneider und Paul Accola wie ein Emmentaler-Käse die Piste runter. Ein schlechter Witz? Nein, der grösste Marketing-Coup der Schweizer Sportgeschichte. Zustande gekommen dank gütiger Mithilfe von Adolf Ogi.
13.02.2026, 10:1513.02.2026, 10:15
Sebastian Wendel, François Schmid-Bechtel / ch media

Die Olympischen Spiele sind immer auch ein Laufsteg. Ob wohlig-warme Winterkleidung oder luftige Sommermode – was die Athletinnen und Athleten im Wettkampf und bei der Medaillenzeremonie tragen, wird landauf landab diskutiert. Aber auch schnell wieder vergessen: Oder erinnern Sie sich an das Schweizer Tenue 1998 in Nagano?

Es gibt eine Ausnahme. Der Stoff, den das Schweizer Skiteam um Vreni Schneider, Paul Accola und Co. 1994 in Lillehammer trug, ist gefühlt Schweizer Kulturgut. Vorhang auf für den Käsedress, die vielleicht meistdiskutierte Sportbekleidung aller Zeiten.

Swiss ski racers Paul Accola, right, Urs Kaelin, center and Michael von Gruenigen, left, congratulate each other in the arrival area of the ski worldcup giant slalom at Adelboden, Tuesday, January 13t ...
Michael von Grünigen (links), Urs Kälin (mitte) und Paul Accola (rechts) im Käsedress.Bild: KEYSTONE

«Guerilla-Marketing eines Staatsbetriebs»: So kam es zum Käsecoup

Frühling 1992: Obwohl die Schweiz in der Weltcup-Saison 1991/92 20 Mal zuoberst aufs Podest fährt, steigt Kodak als Hauptsponsor aus und bringt den Verband in finanzielle Nöte. Ersatz muss her, was sich trotz Topresultaten als zähes Unterfangen entpuppt. Erst als Bundesrat und Skifan Adolf Ogi eingreift, so erzählen es damals Involvierte, kann ein Kontakt hergestellt werden, der auch zu einem Deal führt. Mit der Schweizerischen Käseunion.

1,2 Millionen Franken pro Jahr pumpt diese fortan in den professionellen Skisport, was Kritiker auf die Palme bringt. Grund: Die Käseunion, eine vom Bund gegründete Aktiengesellschaft, um den Absatz von Emmentaler, Greyerzer und Sbrinz anzukurbeln, ist schwer defizitär. Weil die vom Bundesrat angeordnete Produktionsmenge die Nachfrage um Welten übersteigt. Für die Verluste in Höhe von bis zu 500 Millionen Franken kommt der Steuerzahler auf – und nun soll dieser auch noch den Skiverband finanzieren?

Former Swiss Federal Councillor Adolf Ogi, pictured in the restaurant Kreuz in Grafenried in the canton of Berne, Switzerland, on October 18, 2012. (KEYSTONE/Gaetan Bally) 

Altbundesrat Adolf Ogi, fo ...
Auch wegen Adolf Ogi kam es zum speziellen Dress.Bild: KEYSTONE

Die Befürworter, deren Stimme Adolf Ogi ist, setzen sich durch. Müssen aber sogleich die nächsten Skeptiker überzeugen. Einerseits die Vertreter von Ausrüster Descente aus Japan, die wegen des Käse-Designs auf ihren Kleidern einen Imageverlust fürchten und erst durch eine Sonderzahlung zur Räson gebracht werden. Und andererseits die Athletinnen und Athleten.

«Jesses Gott! Ist das euer Ernst?», sind Vreni Schneiders erste Worte, als Swiss Ski im Herbst 1992 auf dem Gletscher oberhalb Zermatt das Corpus Delicti enthüllt. Sie sieht schon die spöttischen Schlagzeilen: «Die Schweizer fahren einen Käse zusammen» Heidi Zurbriggen glaubt an einen Scherz und fordert: «Bringt sofort den richtigen Dress!»

Die Schweizerin Vreni Schneider auf der Abfahrt am 15. Maerz 1994 in Vail, USA. (KEYSTONE/Str)
Schneider war kein Fan vom Käsedress.Bild: KEYSTONE

Nur einer findets von Anfang an gut, Paul Accola. «Geiler Anzug», gibt der Bündner zu Protokoll. Accolas Wort hat damals Gewicht und ist eine Erlösung für die Käsedress-Initianten. Diese schwitzen Blut vor dem Gang an die Öffentlichkeit und testen, um die vermeintliche Peinlichkeit nicht zu strapazieren, den neuen Anzug im Fotostudio in allen möglichen Stellungen. Käselöcher auf den Intimzonen können so in allerletzter Minute verhindert werden.

Als Accola zusammen mit Franz Heinzer dann auch noch mit einem Käselaib für die anwesenden Fotografen posiert, dahinter das Matterhorn, gehen die Bilder um die Welt – und treffen einen Nerv. Matthias Remund, in den 90-er Jahren Generalsekretär der Käseunion und später Direktor des Bundesamt für Sport, erzählt: «Der Skisport ist in der Schweiz eine heilige Kuh – der Käse auch. Diese Aktion mit dem Käsedress war ein Hammer.»

ARCHIV --- Die Schweizer Ski-Cracks Paul Accola (links) und Franz Heinzer bei der Praesentation der neuen Dresses im Kaese-Look (aufgenommen am 28. September 1992). Als Nachfolger der Kaesunion wird a ...
Paul Accola (links) und Franz Heinzer bei der Präsentation der neuen Dresses im Kaese-Look.Bild: KEYSTONE

Ermutigt von der positiven Resonanz lässt die Käseunion Merchandise-Artikel herstellen: Jacken, Taschen, Uhren, Sackmesser, Fondue-Caquelon. Fortan kurven asiatische Touristen im Käsedress die Schweizer Skipisten runter. Legendär die zwei Fernsehspots, die sogar prämiert werden. Wenn die Schweiz aufs Podest fuhr, wurde gejubelt «Gewonnen dank Käse!». Wenn nicht, hiess es: «Hätten sie doch nur mehr Käse gegessen...» Gemäss Remund habe man auch die Fahrerinnen und Fahrer einzeln an die Käseunion gebunden: «Die Athleten konnten den Geburtstag beim Käser aus ihrer Region feiern, wir haben das dann bezahlt.»

Was anfänglich als schlechter Witz belächelt wird, entwickelt sich zum Marketing-Coup. Von unbezahlbarem Wert. Gemäss Branchenkennern hätte die Käseunion für TV-Werbung, Plakate und Zeitungsinserate über 30 Millionen Franken investieren müssen, um weltweit den gleichen Bekanntheitsgrad zu erreichen wie mit dem Käsedress. In Tat und Wahrheit fliessen läppische 1,8 Millionen von 1992 bis 1999 jährlich an Swiss Ski, die Hälfte davon wird mit dem Verkauf der Fanartikel wieder eingenommen. Roland Rino Büchel, heute SVP-Nationalrat im Kanton St.Gallen und früher Sponsoringverantwortlicher der Käseunion, fasst zusammen: «Ein träger Staatsbetrieb hat Guerilla-Marketing betrieben.»

Nach sieben Jahren endet die Liaison zwischen Käseunion und Swiss Ski, neuer Hauptsponsor wird bis zum Grounding 2001 die Swissair.

Bruno Kernen of Switzerland speeds through the course during the World Cup men's downhill in Val d'Isere, France, Saturday, Dec. 16, 2000. He finished in 4th place. (AP Photo/Alessandro Trov ...
Bruno Kernen im Swissair-Dress.Bild: AP

Rauchende Ösi-Köpfe: Der olympische Käse-Krimi

Die Ganzkörper-Werbung auf den Anzügen der Schweizer Skicracks ist den anderen Nationen von Anfang an ein Dorn im Auge. Vor den Winterspielen 1994 in Lillehammer spitzt sich der Widerstand zu, weil die Regularien Werbung an Olympischen Spielen verbieten. Eigentlich. Der österreichische Verbandspräsident Peter Schröcksnadel legt Protest ein gegen den Käse-Overall. Victor Rohner, damals Marketingchef bei Swiss Ski, berichtet von bangen Stunden vor dem ersten Rennen: «Noch um Mitternacht wussten wir nicht, ob der Anzug zugelassen wird. In der Angst liessen wir schneeweisse Ersatzdresses einfliegen.»

Schliesslich schmettert das Olympische Komitee den Protest ab. Basierend auf der Begründung von Swiss Ski, ein käseähnliches Design sei nicht automatisch Werbung. Nach dem Motto: Wer auf dem gelben Dress mit Löchern Emmentaler erkennen will, kann das tun. Aber es kann auch etwas ganz anderes sein. Logisch...

Bei der Käseunion reiben sie sich die Hände. Das Löcher-Design darf auf die Olympia-Bühne, nur eine Einschränkung machen die Regelhüter: Die Schriftzüge mit den Käse-Sorten dürfen nicht gezeigt werden, stattdessen wurden neue Anzüge gedruckt mit den Vornamen der Fahrerinnen und Fahrer. Paul (Accola) und Franz (Heinzer) statt Emmentaler, Vreni (Schneider) statt Gruyère. Letztere gewinnt in Lillehammer drei von insgesamt vier Schweizer Ski-Medaillen.

Statt «Emmentaler» prangt der Vorname von Franz Heinzer auf der Olympia-Version des Käsedress.
Statt «Emmentaler» prangt der Vorname von Franz Heinzer auf der Olympia-Version des Käsedress.Bild: keystone

Käse oder Kult? Das waren die Reaktionen auf den Overall

Als der Anzug präsentiert wird, titelt die Zeitung «Sport»: «Lieber Löcher im Anzug als in der Kasse». Beim Publikum stösst der «Chäsdress» von Anfang an auf Begeisterung, nach anfänglicher Skepsis schlüpfen auch die Fahrerinnen und Fahrer gerne in den Overall.

1997 wird der 25-jährige Bruno Kernen sensationell Abfahrtsweltmeister – im Käsedress. Natürlich bewahrt er das gute Stück auf, bis der Brand seines Elternhauses fast alle Erinnerungsstücke seiner Karriere zerstört. Kernen über das Käse-Design: «Ich habe mich in diesem Anzug nie geschämt. Es war eine brillante Marketing-Aktion. Und für die Medien war es ein Steilpass, wenn es nicht lief: Was für ein Käse die zusammenfahren!» Noch heute, so Kernen, werde er vor jeder Fasnacht angefragt, ob er einen Käsedress ausleihen könne: «Es ist also mit Abstand auch der nachhaltigste Renndress der Schweizer Skigeschichte.»

Nicht nur in der Schweiz, auch international sorgt der Käsedress für Aufsehen. Es hagelt Spott, aber auch Anerkennung. Das US-Magazin «Times» wählt den Anzug an den Olympischen Spielen 1994 zur originellsten Bekleidung aller Nationen. (riz/aargauerzeitung.ch)

Mehr zu den Olympischen Spielen:
    DANKE FÜR DIE ♥
    Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
    (Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
    5 CHF
    15 CHF
    25 CHF
    Anderer
    Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
    Die besten Bilder der Olympischen Spiele Mailand-Cortina 2026
    1 / 66
    Die besten Bilder der Olympischen Spiele Mailand-Cortina 2026

    Mit aufgemaltem Schnauz fährt es sich bei Eva Adamczykova besser.

    quelle: keystone / julia demaree nikhinson
    Auf Facebook teilenAuf X teilen
    Von Allmens Olympia-Gold-Abfahrt mit verschiedenen Kommentatoren
    Video: watson
    Das könnte dich auch noch interessieren:
    Du hast uns was zu sagen?
    Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
    8 Kommentare
    Dein Kommentar
    YouTube Link
    0 / 600
    Hier gehts zu den Kommentarregeln.
    8
    Schweizer Curler schlagen auch China +++ Vinzenz Buff im Skeleton auf Rang 15
    Die Olympischen Winterspiele 2026 in Mailand-Cortina laufen seit dem 6. Februar. Bis am 22. Februar geht es in 116 Wettkämpfen in 16 Sportarten um Gold, Silber und Bronze.
    Zur Story