TV
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Luzern-Tatort «Zwischen zwei Welten»

ARD

Bild: ARD

Ein Ehemann, der gestorben ist

Luzern sieht gut aus wie selten: In «Zwischen zwei Welten» ermitteln Flücki und Liz Ritschard im schwierigen Umfeld von Väterrechtlern und Hellsehern mit gutem Gleichmut.



matthias dell

Den Schweizer Tatort guckt man in der deutschen Version wie durch eine Glasscheibe. Grund dafür ist «diese emilisierende und genitivfreie Synchronisation», die ganz unabhängig davon, was sie über das Bild der Schweiz north of Bodensee sagt, ästhetisch ein Graus ist. Der Luzerner Tatort mit Reto «Beau Visage» Flückiger (Stefan Gubser) hat es also eh schon schwer von hier aus betrachtet, er hat es sich bislang aber auch nicht leicht gemacht. 

ARD

Bild: ARD

Mühsame Folgen liegen seit dem allermühsamsten Debüt hinter uns. Weshalb durchaus erleichtert festgestellt werden kann: «Zwischen zwei Welten» (SRF-Redaktion: Maya Fahrni) gehört, neben der Dani-Levy-Folge von vor einem Jahr, zu den Highlights des immer noch recht jungen Schauplatzes. 

«Die Folge hat sich überlegt, wie sie auf die Strasse geht: chic.»

Erklärung ist ähnlich: Die Folge (Buch: Eveline Stähelin, Josy Mayer, Regie: Michael Schaerer) hat sich vorher überlegt, wie sie auf die Strasse geht: chic. «Zwischen zwei Welten» hat einen Look, wie nicht nur die Modeszene sagt, der Luzern gut aussehen lässt. Der hübsch angejahrte Beton ist schön ins Bild gerückt, überhaupt bekommt man ein Gefühl fürs Draussen, für Wege und Bewegung. Das ist ja nicht in jedem «Tatort» so. 

Getragen wird der Style vor allem von zwei Gewerken, von der Musik (Lorenz Dangel), die so präsent ist, dass man gegen Ende, wenn Flücki von der Grossangst seiner Midlife-Crisis erzählt, die Stille hören kann vor dem Geklapper der anderen Gäste im Lokal. Und von der Kamera (Stéphane Kuthy), die ihren Dezenz-Manierismus konsequent durchzieht. 

Eine der besten Szenen ist die erste Begegnung mit dem Hellseher, der den Thomas-Mann-Zauberberg-esken Namen Pablo Guggisberg (Grégoire Gros) trägt, die Predigt vor den verwitweten Ladies. Da macht die Distanz zur Attraktion Sinn, weil sie die Distanz von Flücki und Liz Ritschard (Delia Mayer) ist; das Unwohlsein, die Scham ob all der merkwürdigen Vorgänge, des gefühlten, dann aber auch wieder versöhnlichen Nepp, den so ein Guggisberg performt, wird eher angedeutet, nicht ausgespielt. 

Überhaupt ist der Hellseher eine hochinteressante Figur. Eine Art Eso-App auf zwei Beinen, die mit ein wenig mehr Humor («Wofür arbeiten wir dann noch?») als Tool von Polizeiarbeit noch stärker hätte reflektiert werden. Dass er tatsächlich zur Lösung des Falls beiträgt (den ersten Anstoss gibt, die suicidal Tochter ortet), könnte von weniger humorvollen Fernsehwächtern als PR für Okkultism und Esoterik beklagt werden. 

«Etwas inadäquat ist lediglich der Umgang mit den Bildern der durch Gewalt zu Tode gekommenen Frau.»

Man kann daran aber den grossen Gleichmut der Folge schätzen, tendenzielle Spinner nicht immer nur zu verraten an ihre Parallelweltgeschichten. Wenn man länger drüber nachdenkt, steckt in der Figur auch eine NSA der Gefühle – und Überwachung durch emotionale Verlinkung scheint auf den ersten Blick ein sympathischeres Programm als die stumpfe Fron von Algorithmen in den Server-Farmen, in denen nie jemand gewesen ist. 

Der Gleichmut von Luzern gilt auch dem «Thema», dessen Behandlung für «Zwischen zwei Welten» einnimmt: «Väterrechte und feministische Dominanz», um es aus der sprachlich hochgerüsteten Perspektive der einen Seite zu sagen. Die ebenfalls nicht plump verraten, sondern zugelassen wird. 

ARD

Bild: ARD

Dass der «Tatort» nicht recht Partei ergreift für die eine oder andere Seite ist eine Leistung, die durch das Drei-Väter-Modell möglich wird: Es konfrontiert in der überhitzten Diskussion mit vielen verschiedenen Vorstellungen von Vätermann und Mutterfrau. Etwas inadäquat ist lediglich der Umgang mit den Bildern der durch Gewalt zu Tode gekommenen Frau, auf den Anna Prizkau unlängst interessant abgehoben hatte und der zum gleichen Komplex wie das Phänomen «Väterrechtler» gehört: der relativen neuen Frontlinienziehung im Battle der Geschlechter vor dem Hintergrund der Gleichstellung

«Flücki will uns in den Szenen, in denen er persönlich wird, noch immer nicht so gefallen – vielleicht liegt das aber auch an dieser schrecklichen Synchronisation».

Die Investigation betreibt der «Tatort» eher standardisiert. Obwohl es Momente von Arbeitsandeutung gibt (wie Flücki die Croissantkrümel vom Schreibtisch wischt!), wie das schwungvoll durch den Schnitt choreografierte Wohnungsdurchsuchungsballett am Anfang und sich hier und da Eigensinn in die falsche Richtung herausstellt (wie Lizzie ihrem Verdacht nachgeht), besteht die Ermittlung grösstenteils doch aus dem eher langweiligen Modus, den Verdächtigen die neuesten Erkenntnisse auf den Kopf zuzusagen in der Hoffnung, dass sie sich dann verraten mit einem schlechten Argument. 

Das ist eher das Geschäft von Talkshows wie «Günthi Jauch» im Anschluss. Flücki will uns in den Szenen, in denen er persönlich wird, noch immer nicht so gefallen – vielleicht liegt das aber auch an dieser Synchronisation, dieser schrecklichen. Ein Vorteil des Online-Journalismus, der unbedingt in die gängigen Thesenpapiere aufgenommen werden muss (dass man mit diesem Verdächtigungsfeld nichts zu hat): «Das Opfer muss kurz vor dem Tod ein frisches Druckerzeugnis in der Hand gehabt haben oder mit einem Drucker in Berührung gekommen sein.» 

Eine journalistische Überlegung, die vor dem grossen, noch zu schreibenden Lothar-Matthäus-Porträt stehen könnte: «Dann müssen wir halt die Ex-Frauen befragen.» Ein Satz für jede Gelegenheit: «Morgen machen wir den Sack zu.»

Das könnte dich auch interessieren:

«Ein Asiate in Hausschuhen? Das gibt Ärger!» – der Chef hat ein Finken-Problem

Link zum Artikel

«The Game Changers» – haben wir uns ein Leben lang falsch ernährt?

Link zum Artikel

Wer keine Liebe hat, hat keine Probleme – Promis auf dem Friedhof der Gefühle

Link zum Artikel

Nach Tötung von Palästinas Dschihad-Chef Al Ata gehen in Israel 190 Raketen nieder

Link zum Artikel

Proteste in Hongkong: Bloss keine Kompromisse

Link zum Artikel

Kennst du alle Teams einer Liga? Beweise es in Folge 1 des Ausfüll-Quiz!

Link zum Artikel

Es reicht.

Link zum Artikel

Intervention wegen Pestizid-Kritik – Parmelin soll ETH-Forschern Maulkorb verpasst haben

Link zum Artikel

Warum dieses völlig unterschätzte Smartphone ein echter «Geheimtipp» ist

Link zum Artikel

«OK, Boomer» – wie zwei Wörter eine ganze Generation (zu Recht?) verunglimpfen

Link zum Artikel

9 nervige Lehrertypen, die mich unterrichten «durften»

Link zum Artikel

«Fall Carlos» geht ans Obergericht – und Brian hat noch ein neues Verfahren am Hals

Link zum Artikel

6 Punkte, die Donald Trump den Schlaf rauben

Link zum Artikel

Yo Ladies, hier kriegen wir unser Fett weg!

Link zum Artikel

Tesla will Giga-Fabrik im Umland von Berlin bauen

Link zum Artikel

Diesen genial-einfachen Smartphone-Trick kennt (fast) niemand

Link zum Artikel

Buschbrände in Australiens Osten

Link zum Artikel

Wer folgt bei den Bayern auf Kovac? 7 Kandidaten und was für sie spricht

Link zum Artikel

So ticken Schweizer Familien – 5 Dinge, die du dazu wissen musst

Link zum Artikel

Schockierter Son erhält nach Gomes' schwerer Verletzung psychologische Hilfe

Link zum Artikel

Der Fall Carlos – ein Medien- und Justizdrama, vor allem aber eine menschliche Tragödie

Link zum Artikel

Wegen der Wetter-💩: 683 Bilder, die dir die Sonne (oder ein Lachen) zurückbringen

Link zum Artikel

Der Freistoss-König – nicht mehr lange und Messi überflügelt CR7 auch in dieser Statistik

Link zum Artikel

Rache-Porno: Warum der Fall Katie Hill aufhorchen lässt

Link zum Artikel

Warum kalte Kartoffeln gesünder sind – und sogar beim Abnehmen helfen

Link zum Artikel

Handy NICHT im Flugmodus: Wie gefährlich ist das? Ein Pilot erklärt

Link zum Artikel

Erster Cyborg der Welt: Dieser Mann hört mit einer Antenne im Kopf Farben

Link zum Artikel

Astérix ist 60 – und hier erfährst du, wie du als Gallier heissen würdest

Link zum Artikel

Lonely Planet setzt dieses Land auf Platz 1 – doch das ist kaum auf den Hype vorbereitet

Link zum Artikel

Wie viele dieser Comic-Helden kennst du noch? (Nur für Experten)

Link zum Artikel

«Ich habe Scheisse gebaut» – wegen ihm wartete die Schweiz bis 23 Uhr aufs Schlussresultat

Link zum Artikel

27 Fails, die dich heute zum Lachen bringen. Gönn dir!

Link zum Artikel

Warum dieser 23-Jährige Schweizer lieber in Nordsyrien stirbt, statt nach Hause zu kommen

Link zum Artikel

9 nervige Schülertypen, die ich unterrichten «durfte»

Link zum Artikel

11 Dinge, die jeder Android- und iPhone-Nutzer über das Fairphone 3 wissen sollte

Link zum Artikel

«Ein Mann holt sich von zwei Lesben, was er haben will: Porno»

Link zum Artikel

Die Lösung der Lebensmittelkrise könnte aus Nigeria kommen – in Gestalt dieser Frau

Link zum Artikel

Googles smarte Lautsprecher verstehen nun Schweizerdeutsch – und das können sie sonst noch

Link zum Artikel
Alle Artikel anzeigen

Das könnte dich auch interessieren:

«Ein Asiate in Hausschuhen? Das gibt Ärger!» – der Chef hat ein Finken-Problem

71
Link zum Artikel

«The Game Changers» – haben wir uns ein Leben lang falsch ernährt?

340
Link zum Artikel

Wer keine Liebe hat, hat keine Probleme – Promis auf dem Friedhof der Gefühle

3
Link zum Artikel

Nach Tötung von Palästinas Dschihad-Chef Al Ata gehen in Israel 190 Raketen nieder

68
Link zum Artikel

Proteste in Hongkong: Bloss keine Kompromisse

8
Link zum Artikel

Kennst du alle Teams einer Liga? Beweise es in Folge 1 des Ausfüll-Quiz!

44
Link zum Artikel

Es reicht.

118
Link zum Artikel

Intervention wegen Pestizid-Kritik – Parmelin soll ETH-Forschern Maulkorb verpasst haben

129
Link zum Artikel

Warum dieses völlig unterschätzte Smartphone ein echter «Geheimtipp» ist

29
Link zum Artikel

«OK, Boomer» – wie zwei Wörter eine ganze Generation (zu Recht?) verunglimpfen

257
Link zum Artikel

9 nervige Lehrertypen, die mich unterrichten «durften»

61
Link zum Artikel

«Fall Carlos» geht ans Obergericht – und Brian hat noch ein neues Verfahren am Hals

24
Link zum Artikel

6 Punkte, die Donald Trump den Schlaf rauben

34
Link zum Artikel

Yo Ladies, hier kriegen wir unser Fett weg!

335
Link zum Artikel

Tesla will Giga-Fabrik im Umland von Berlin bauen

20
Link zum Artikel

Diesen genial-einfachen Smartphone-Trick kennt (fast) niemand

23
Link zum Artikel

Buschbrände in Australiens Osten

0
Link zum Artikel

Wer folgt bei den Bayern auf Kovac? 7 Kandidaten und was für sie spricht

47
Link zum Artikel

So ticken Schweizer Familien – 5 Dinge, die du dazu wissen musst

65
Link zum Artikel

Schockierter Son erhält nach Gomes' schwerer Verletzung psychologische Hilfe

18
Link zum Artikel

Der Fall Carlos – ein Medien- und Justizdrama, vor allem aber eine menschliche Tragödie

307
Link zum Artikel

Wegen der Wetter-💩: 683 Bilder, die dir die Sonne (oder ein Lachen) zurückbringen

7
Link zum Artikel

Der Freistoss-König – nicht mehr lange und Messi überflügelt CR7 auch in dieser Statistik

14
Link zum Artikel

Rache-Porno: Warum der Fall Katie Hill aufhorchen lässt

165
Link zum Artikel

Warum kalte Kartoffeln gesünder sind – und sogar beim Abnehmen helfen

16
Link zum Artikel

Handy NICHT im Flugmodus: Wie gefährlich ist das? Ein Pilot erklärt

73
Link zum Artikel

Erster Cyborg der Welt: Dieser Mann hört mit einer Antenne im Kopf Farben

30
Link zum Artikel

Astérix ist 60 – und hier erfährst du, wie du als Gallier heissen würdest

148
Link zum Artikel

Lonely Planet setzt dieses Land auf Platz 1 – doch das ist kaum auf den Hype vorbereitet

61
Link zum Artikel

Wie viele dieser Comic-Helden kennst du noch? (Nur für Experten)

78
Link zum Artikel

«Ich habe Scheisse gebaut» – wegen ihm wartete die Schweiz bis 23 Uhr aufs Schlussresultat

47
Link zum Artikel

27 Fails, die dich heute zum Lachen bringen. Gönn dir!

140
Link zum Artikel

Warum dieser 23-Jährige Schweizer lieber in Nordsyrien stirbt, statt nach Hause zu kommen

83
Link zum Artikel

9 nervige Schülertypen, die ich unterrichten «durfte»

66
Link zum Artikel

11 Dinge, die jeder Android- und iPhone-Nutzer über das Fairphone 3 wissen sollte

27
Link zum Artikel

«Ein Mann holt sich von zwei Lesben, was er haben will: Porno»

68
Link zum Artikel

Die Lösung der Lebensmittelkrise könnte aus Nigeria kommen – in Gestalt dieser Frau

73
Link zum Artikel

Googles smarte Lautsprecher verstehen nun Schweizerdeutsch – und das können sie sonst noch

44
Link zum Artikel

Das könnte dich auch interessieren:

«Ein Asiate in Hausschuhen? Das gibt Ärger!» – der Chef hat ein Finken-Problem

71
Link zum Artikel

«The Game Changers» – haben wir uns ein Leben lang falsch ernährt?

340
Link zum Artikel

Wer keine Liebe hat, hat keine Probleme – Promis auf dem Friedhof der Gefühle

3
Link zum Artikel

Nach Tötung von Palästinas Dschihad-Chef Al Ata gehen in Israel 190 Raketen nieder

68
Link zum Artikel

Proteste in Hongkong: Bloss keine Kompromisse

8
Link zum Artikel

Kennst du alle Teams einer Liga? Beweise es in Folge 1 des Ausfüll-Quiz!

44
Link zum Artikel

Es reicht.

118
Link zum Artikel

Intervention wegen Pestizid-Kritik – Parmelin soll ETH-Forschern Maulkorb verpasst haben

129
Link zum Artikel

Warum dieses völlig unterschätzte Smartphone ein echter «Geheimtipp» ist

29
Link zum Artikel

«OK, Boomer» – wie zwei Wörter eine ganze Generation (zu Recht?) verunglimpfen

257
Link zum Artikel

9 nervige Lehrertypen, die mich unterrichten «durften»

61
Link zum Artikel

«Fall Carlos» geht ans Obergericht – und Brian hat noch ein neues Verfahren am Hals

24
Link zum Artikel

6 Punkte, die Donald Trump den Schlaf rauben

34
Link zum Artikel

Yo Ladies, hier kriegen wir unser Fett weg!

335
Link zum Artikel

Tesla will Giga-Fabrik im Umland von Berlin bauen

20
Link zum Artikel

Diesen genial-einfachen Smartphone-Trick kennt (fast) niemand

23
Link zum Artikel

Buschbrände in Australiens Osten

0
Link zum Artikel

Wer folgt bei den Bayern auf Kovac? 7 Kandidaten und was für sie spricht

47
Link zum Artikel

So ticken Schweizer Familien – 5 Dinge, die du dazu wissen musst

65
Link zum Artikel

Schockierter Son erhält nach Gomes' schwerer Verletzung psychologische Hilfe

18
Link zum Artikel

Der Fall Carlos – ein Medien- und Justizdrama, vor allem aber eine menschliche Tragödie

307
Link zum Artikel

Wegen der Wetter-💩: 683 Bilder, die dir die Sonne (oder ein Lachen) zurückbringen

7
Link zum Artikel

Der Freistoss-König – nicht mehr lange und Messi überflügelt CR7 auch in dieser Statistik

14
Link zum Artikel

Rache-Porno: Warum der Fall Katie Hill aufhorchen lässt

165
Link zum Artikel

Warum kalte Kartoffeln gesünder sind – und sogar beim Abnehmen helfen

16
Link zum Artikel

Handy NICHT im Flugmodus: Wie gefährlich ist das? Ein Pilot erklärt

73
Link zum Artikel

Erster Cyborg der Welt: Dieser Mann hört mit einer Antenne im Kopf Farben

30
Link zum Artikel

Astérix ist 60 – und hier erfährst du, wie du als Gallier heissen würdest

148
Link zum Artikel

Lonely Planet setzt dieses Land auf Platz 1 – doch das ist kaum auf den Hype vorbereitet

61
Link zum Artikel

Wie viele dieser Comic-Helden kennst du noch? (Nur für Experten)

78
Link zum Artikel

«Ich habe Scheisse gebaut» – wegen ihm wartete die Schweiz bis 23 Uhr aufs Schlussresultat

47
Link zum Artikel

27 Fails, die dich heute zum Lachen bringen. Gönn dir!

140
Link zum Artikel

Warum dieser 23-Jährige Schweizer lieber in Nordsyrien stirbt, statt nach Hause zu kommen

83
Link zum Artikel

9 nervige Schülertypen, die ich unterrichten «durfte»

66
Link zum Artikel

11 Dinge, die jeder Android- und iPhone-Nutzer über das Fairphone 3 wissen sollte

27
Link zum Artikel

«Ein Mann holt sich von zwei Lesben, was er haben will: Porno»

68
Link zum Artikel

Die Lösung der Lebensmittelkrise könnte aus Nigeria kommen – in Gestalt dieser Frau

73
Link zum Artikel

Googles smarte Lautsprecher verstehen nun Schweizerdeutsch – und das können sie sonst noch

44
Link zum Artikel

Abonniere unseren Newsletter

4
Bubble Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
4Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • Philipp Dahm 22.04.2014 11:29
    Highlight Highlight Fand den gestrigen Tatort wirklich grossartig. Schöne Szenen zwischen den Ermittlern, lange war unklar, wer der Mörder ist. Gubser demontiert per Midlife-Crisis seine frühere Überfigur Flücki, die seit der ersten Folge mit der CSI-Tussi eine enorme Entwicklung genommen hat. Gut gemacht, Luzern!
    • schaedipaer 22.04.2014 12:06
      Highlight Highlight Ja, die Gubser-Figur gewinnt durch die angetönte Depression. Es unterstreicht auch schön die Ernsthaftigkeit, die den Luzerner Tatorten zugrunde liegt. Es muss nicht alles Münster sein.
    • Matthias Dell 22.04.2014 15:18
      Highlight Highlight Für die Figur mag's stimmen, ich finde nur, wie gesagt, nicht, dass das so überragend gespielt ist. Anders als der elegante Schwimmstil im Schluss im See - dass so was einfach so geht, da käme doch in .de immer sofort ein Hausmeister, der Verbot pfiffe
  • Blue64 22.04.2014 06:24
    Highlight Highlight Ist es so ein Ding der Unmöglichkeit, einer Schauspielerin ( Mayer) beizubringen, dass auch Schweizerdeutsch deutlich gesprochen werden kann? Dieses Genuschel in der gestrigen Folge war kaum auszuhalten!
    Flückinger mochte ich in Kombination mit Blum - er war das passende Pendant zur altiven, emotionalen Blum! Etwas, das die Figur Liz Ritschard nicht vermittelt: ihr Aktionismus wirkt gekünstelt, verkrampft, so wie die ganze Figur im Ganzen! Schade für den "Tatort" -man hätte mehr rausholen können!

Die Oscars werden zum Queengasmus – unser Protokoll der Nacht

Hier sind die schönsten Bilder, die Höhe- und Tiefpunkte und die kompetentesten Kommentare, die menschenmöglich sind. Oder annähernd. Oder auch nicht. Mit Büsibildern.

Rami Maleks Mutter ist voll fertig. Ihr Sohn auch! Jöööh. «Ich mag nicht die naheliegende Wahl gewesen sein, aber ich denke, es hat funktioniert», sagt er. «Dies ist ein Film über einen schwulen Immigranten – ich bin der Sohn von Immigranten aus Ägypten», er und Freddie Mercury seien aus einem Guss. Und zu seiner Freundin Lucy Boynton, die er beim Dreh lieben gelernt hat: «Du bis das Herz des Filmes, du hast mein Herz erobert». Sweet guy.

Woohoo! Olivia Colman gewinnt! Und hält wieder eine …

Artikel lesen
Link zum Artikel